渋江抽斎 (Shibue Chusai) :: :: University of Virginia Library

　阿部家への帰参が（かな）って、枳園が家族を纏（まと）めて江戸へ来ることになったので、抽斎はお玉が池の住宅の近所に貸家（かしいえ）のあったのを借りて、敷金を出し家賃を払い、応急の器什（きじゅう）を買い集めてこれを迎えた。枳園だけは病家へ往（ゆ）かなくてはならぬ職業なので、衣類も一通（ひととおり）持っていたが、家族は身に着けたものしか持っていなかった。枳園の妻勝（かつ）の事を、五百（いお）があれでは素裸（すはだか）といっても好（い）いといった位である。五百は髪飾から足袋（たび）下駄（げた）まで、一切揃（そろ）えて贈った。それでも当分のうちは、何かないものがあると、蔵から物を出すように、勝は五百の所へ貰（もら）いに来た。或日これで白縮緬の湯具（ゆぐ）を六本遣（や）ることになると、五百がいったことがある。五百がどの位親切に世話をしたか、勝がどの位恬然（てんぜん）として世話をさせたかということが、これによって想像することが出来る。また枳園に幾多の悪（あく）性癖があるにかかわらず、抽斎がどの位、その才学を尊重していたかということも、これによって想像することが出来る。
　枳園が医書彫刻取扱手伝（てつだい）という名義を以て、躋寿館に召し出されたのは、嘉永元年十月十六日である。
　当時躋寿館で校刻に従事していたのは、『備急（びきゅう）千金要方』三十巻三十二冊の宋槧本（そうざんぼん）であった。これより先（さ）き多紀氏は同じ孫思（そんしばく）の『千金翼方（よくほう）』三十巻十二冊を校刻した。これは元（げん）の成宗（せいそう）の大徳（だいとく）十一年梅渓（ばいけい）書院の刊本を以て底本としたものである。尋（つ）いで手に入（い）ったのが『千金要方』の宋版である。これは毎巻金沢文庫（かなざわぶんこ）の印があって、北条顕時（ほうじょうあきとき）の旧蔵本である。米沢（よねざわ）の城主上杉（うえすぎ）弾正大弼（だんじょうのだいひつ）斉憲（なりのり）がこれを幕府に献じた。細（こまか）に検すれば南宋『乾道淳煕（けんどうじゅんき）』中の補刻数葉が交っているが、大体は北宋の旧面目（きゅうめんぼく）を存している。多紀氏はこれをも私費を以て刻せようとした。然るに幕府はこれを聞いて、官刻を命ずることになった。そこで影写校勘の任に当らしむるために、三人の手伝が出来た。阿部伊勢守正弘の家来伊沢磐安（いさわばんあん）、黒田（くろだ）豊前守（ぶぜんのかみ）直静（なおちか）の家来堀川舟庵（ほりかわしゅうあん）、それから多紀楽真院（らくしんいん）門人森養竹（もりようちく）である。磐安は即ち柏軒で、舟庵は『経籍訪古志』の跋（ばつ）に見えている堀川済（せい）である。舟庵の主（しゅ）黒田直静は上総国久留利（くるり）の城主で、上屋敷は下谷広小路（したやひろこうじ）にあった。
　任命は若年寄（わかどしより）大岡主膳正（しゅぜんのかみ）忠固（ただかた）の差図を以て、館主多紀安良（あんりょう）が申し渡し、世話役小島春庵（しゅんあん）、世話役手伝勝本理庵（りあん）、熊谷（くまがい）弁庵（べんあん）が列座した。安良は即ち暁湖（ぎょうこ）である。
　何故（なにゆえ）に枳園が庭（さいてい）の門人として召し出されたかは知らぬが、阿部家への帰参は当時内約のみであって、まだ表向（おもてむき）になっていなかったのでもあろうか。枳園は四十二歳になっていた。
　この年八月二十九日に、真志屋（ましや）五郎作（ごろさく）が八十歳で歿した。抽斎はこの時三世劇神仙（げきしんせん）になったわけである。
　嘉永二年三月七日に、抽斎は召されて登城（とじょう）した。躑躅（つつじ）の間（ま）において、老中（ろうじゅう）牧野備前守忠雅（ただまさ）の口達（こうたつ）があった。年来学業出精に付（つき）、ついでの節目見（めみえ）仰附けらるというのである。この月十五日に謁見は済んだ。始て「武鑑」に載せられる身分になったのである。
　わたくしの蔵している嘉永二年の「武鑑」には、目見医師の部に渋江道純の名が載せてあって、屋敷の所が彫刻せずにある。三年の「武鑑」にはそこに紺屋町一丁目と刻してある。これはお玉が池の家が手狭（てぜま）なために、五百の里方山内の家を渋江邸として届け出（い）でたものである。