The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun printed on parallel pages from the Cottonian and Wemyss mss., with the variants of the other texts: Edited with introduction, notes, and glossary by F. J. Amours |
 | II, III, IV, V, VI. |
|
| I. |
| II. |
| III. |
| IV. |
| V. |
| VI. |
| VII. |
| VIII. |
| IX. |
| X. |
| XI. |
| XII. |
| XIII. |
| XIV. |
| XV. |
| XVI. |
| XVII. |
| XVIII. |
| XIX. |
| XX. |
| XXI. |
| XXII. |
| XXIII. |
| XXIV. |
| XXV. |
| XXVI. |
| XXVII. |
| XXVIII. |
| XXIX. |
| XXX. |
| XXXI. |
| XXXII. |
| XXXIII. |
| XXXIV. |
| XXXV. |
| XXXVI. |
| XXXVII. |
| XXXVIII. |
| XXXIX. |
| XL. |
| XLI. |
| XLII. |
| XLIII. |
| XLIV. |
| XLV. |
| XLVI. |
| XLVII. |
| XLVIII. |
| XLIX. |
| L. |
| LI. |
| LII. |
| LIII. |
| LIV. |
| LV. |
| LVI. |
| LVII. |
| LVIII. |
| LIX. |
| LX. |
| LXI. |
| LXII. |
| LXIII. |
| LXIV. |
| LXV. |
| LXVI. |
| LXVII. |
| LXVIII. |
| LXIX. |
| LXX. |
| LXXI. |
| LXXII. |
| LXXIII. |
| LXXIV. |
| LXXV. |
| LXXVI. |
| LXXVII. |
| LXXVIII. |
| LXXIX. |
| LXXX. |
| LXXXI. |
| LXXXII. |
| LXXXIII. |
| LXXXIV. |
| LXXXV. |
| LXXXVI. |
| LXXXVII. |
| LXXXVIII. |
| LXXXIX. |
| XC. |
| XCI. |
| XCII. |
| XCIII. |
| XCIV. |
| XCV. |
| XCVI. |
| XCVII. |
| XCVIII. |
| XCIX. |
| C. |
| CI. |
| CII. |
| CIII. |
| CIV. |
| CV. |
| CVI. |
| CVII. |
| CVIII. |
| CIX. |
| CX. |
| CXI. |
| CXII. |
| CXIII. |
| CXIV. |
| CXV. |
| CXVI. |
| CXVII. |
| CXVIII. |
| CXIX. |
| CXX. |
| CXXI. |
| CXXII. |
| CXXIII. |
| CXXIV. |
| CXXV. |
| CXXVI. |
| CXXVII. |
| CXXVIII. |
| CXXIX. |
| CXXX. |
| CXXXI. |
| CXXXII. |
| CXXXIII. |
| CXXXIV. |
| CXXXV. |
| CXXXVI. |
| CXXXVII. |
| CXXXVIII. |
| CXXXIX. |
| CXL. |
| CXLI. |
| CXLII. |
| CXLIII. |
| CXLIV. |
| CXLV. |
| CXLVI. |
| CXLVII. |
| CXLVIII. |
| CXLIX. |
| CL. | CHAPTER CL. |
| CLI. |
| CLII. |
| CLIII. |
| CLIV. |
| CLV. |
| CLVI. |
| CLVII. |
| CLVIII. |
| CLIX. |
| CLX. |
| CLXI. |
| CLXII. |
| CLXIII. |
| CLXIV. |
| CLXV. |
| CLXVI. |
| CLXVII. |
| CLXVIII. |
| CLXIX. |
| CLXX. |
| CLXXI. |
| CLXXII. |
| CLXXIII. |
| CLXXIV. |
| CLXXV. |
| CLXXVI. |
| CLXXVI. |
| CLXXVII. |
| CLXXVIII. |
| CLXXIX. |
| CLXXX. |
| CLXXXI. |
| CLXXXII. |
| CLXXXIII. |
| CLXXXIV. |
| CLXXXV. |
| CLXXXVI. |
| CLXXXVII. |
| CLXXXVIII. |
| CLXXXIX. |
| CXCI. |
| CXCII. |
| CXCIII. |
| CXCIV. |
| CXCV. |
| CXCVI. |
| CXCVII. |
 | CHAPTER CL. The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun |  |
CHAPTER CL.
How King Edward of Ingland
Had in his tyme all Scotland.
Had in his tyme all Scotland.
Off þis deid come sone tythand
Till Edward king of Ingland.
And quhen he herd his men slane sa,
Wes neuer wif in warld mare wa.
He wantit na mare bot a schout
For till haif maid him brayne wod out.
All haill his oste assemblit he
To hald on, baith be land and se,
In to þe kinrik of Scotland,
In outtragiouss fellony thinkand
Wengeance on þaim all to ta,
That befor his men gert sla.
Till Edward king of Ingland.
And quhen he herd his men slane sa,
Wes neuer wif in warld mare wa.
He wantit na mare bot a schout
For till haif maid him brayne wod out.
All haill his oste assemblit he
To hald on, baith be land and se,
In to þe kinrik of Scotland,
In outtragiouss fellony thinkand
Wengeance on þaim all to ta,
That befor his men gert sla.
One þat purposs throu oure land
As with his oste he wes passand,
All he tuke vp till his pess;
For few agane him standand wes.
Castell baith and wallit toune,
He tuke all in possessioune,
And stuffit þaim with Inglismen.
Schirreffis and balȝeis maid he þen,
And alkin oþer officieris,
That for to gouerne land efferis,
All he maid of Inglismen,
That hawtand and welans were þen
To pure or riche of our kinrik,
That couth do na thing mycht þaim like.
Syne our þe Month þat tyrand past
To Loghindoris als fast;
Thare soiornand a quhile he baid,
Till he þe North all wonnyng had.
Fra þin southwartis he come syne,
And baid all winter in Dunfermlyne.
Edward his sone of Carnaverane
In Sanct Iohnestoun soiornyt þan.
As with his oste he wes passand,
All he tuke vp till his pess;
For few agane him standand wes.
346
He tuke all in possessioune,
And stuffit þaim with Inglismen.
Schirreffis and balȝeis maid he þen,
And alkin oþer officieris,
That for to gouerne land efferis,
All he maid of Inglismen,
That hawtand and welans were þen
To pure or riche of our kinrik,
That couth do na thing mycht þaim like.
Syne our þe Month þat tyrand past
To Loghindoris als fast;
Thare soiornand a quhile he baid,
Till he þe North all wonnyng had.
Fra þin southwartis he come syne,
And baid all winter in Dunfermlyne.
Edward his sone of Carnaverane
In Sanct Iohnestoun soiornyt þan.
In Scotland ȝit þan men mycht se
Off alkin wittale gret plente:
The gallone of wyne for commone price
Past nocht þat tyme foure pennyis.
For a pynt now we mon pay
Alsmekle neire ilk day.
Off alkin wittale gret plente:
The gallone of wyne for commone price
Past nocht þat tyme foure pennyis.
For a pynt now we mon pay
Alsmekle neire ilk day.
And eftir þe Purificatioun
Fra Dunfermelyne he maid him bovne,
And at Sanct Androis þan baid he,
And held his Lenterne in ryalte.
And þare he held his Parliament;
For he thocht haill in his entent
That þe kinrik of Scotland
Suld all tyme be with him durand,
Till him and his in successioun,
As he wes in possessioun.
All þe southland had he seyne,
To sauf þe castell of Striuelyne.
Fra Dunfermelyne he maid him bovne,
And at Sanct Androis þan baid he,
And held his Lenterne in ryalte.
And þare he held his Parliament;
For he thocht haill in his entent
348
Suld all tyme be with him durand,
Till him and his in successioun,
As he wes in possessioun.
All þe southland had he seyne,
To sauf þe castell of Striuelyne.
| CHAPTER CL. The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun | |