The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun printed on parallel pages from the Cottonian and Wemyss mss., with the variants of the other texts: Edited with introduction, notes, and glossary by F. J. Amours |
 | II, III, IV, V, VI. |
|
| I. |
| II. |
| III. |
| IV. |
| V. |
| VI. |
| VII. |
| VIII. |
| IX. |
| X. |
| XI. |
| XII. |
| XIII. |
| XIV. |
| XV. |
| XVI. |
| XVII. |
| XVIII. |
| XIX. |
| XX. |
| XXI. |
| XXII. |
| XXIII. |
| XXIV. |
| XXV. |
| XXVI. |
| XXVII. |
| XXVIII. |
| XXIX. |
| XXX. |
| XXXI. |
| XXXII. |
| XXXIII. |
| XXXIV. |
| XXXV. |
| XXXVI. |
| XXXVII. |
| XXXVIII. |
| XXXIX. |
| XL. |
| XLI. |
| XLII. |
| XLIII. |
| XLIV. |
| XLV. |
| XLVI. |
| XLVII. |
| XLVIII. |
| XLIX. |
| L. |
| LI. |
| LII. |
| LIII. |
| LIV. |
| LV. |
| LVI. |
| LVII. |
| LVIII. |
| LIX. |
| LX. |
| LXI. |
| LXII. |
| LXIII. |
| LXIV. |
| LXV. |
| LXVI. |
| LXVII. |
| LXVIII. |
| LXIX. |
| LXX. |
| LXXI. |
| LXXII. |
| LXXIII. |
| LXXIV. |
| LXXV. |
| LXXVI. |
| LXXVII. |
| LXXVIII. |
| LXXIX. |
| LXXX. |
| LXXXI. |
| LXXXII. |
| LXXXIII. |
| LXXXIV. |
| LXXXV. |
| LXXXVI. |
| LXXXVII. |
| LXXXVIII. |
| LXXXIX. |
| XC. |
| XCI. |
| XCII. |
| XCIII. |
| XCIV. |
| XCV. |
| XCVI. |
| XCVII. |
| XCVIII. |
| XCIX. |
| C. |
| CI. |
| CII. |
| CIII. |
| CIV. |
| CV. |
| CVI. |
| CVII. |
| CVIII. |
| CIX. |
| CX. |
| CXI. |
| CXII. |
| CXIII. |
| CXIV. |
| CXV. |
| CXVI. |
| CXVII. |
| CXVIII. |
| CXIX. |
| CXX. |
| CXXI. |
| CXXII. |
| CXXIII. |
| CXXIV. |
| CXXV. |
| CXXVI. |
| CXXVII. |
| CXXVIII. |
| CXXIX. |
| CXXX. |
| CXXXI. |
| CXXXII. |
| CXXXIII. |
| CXXXIV. |
| CXXXV. |
| CXXXVI. |
| CXXXVII. |
| CXXXVIII. |
| CXXXIX. |
| CXL. |
| CXLI. |
| CXLII. |
| CXLIII. |
| CXLIV. |
| CXLV. |
| CXLVI. |
| CXLVII. |
| CXLVIII. |
| CXLIX. |
| CL. |
| CLI. |
| CLII. |
| CLIII. |
| CLIV. |
| CLV. |
| CLVI. |
| CLVII. |
| CLVIII. |
| CLIX. |
| CLX. |
| CLXI. |
| CLXII. |
| CLXIII. |
| CLXIV. |
| CLXV. |
| CLXVI. |
| CLXVII. |
| CLXVIII. |
| CLXIX. |
| CLXX. |
| CLXXI. |
| CLXXII. |
| CLXXIII. |
| CLXXIV. |
| CLXXV. |
| CLXXVI. |
| CLXXVI. |
| CLXXVII. |
| CLXXVIII. |
| CLXXIX. |
| CLXXX. |
| CLXXXI. |
| CLXXXII. |
| CLXXXIII. |
| CLXXXIV. |
| CLXXXV. |
| CLXXXVI. |
| CLXXXVII. |
| CLXXXVIII. |
| CLXXXIX. |
| CXCI. | CHAPTER CXCI. |
| CXCII. |
| CXCIII. |
| CXCIV. |
| CXCV. |
| CXCVI. |
| CXCVII. |
 | CHAPTER CXCI. The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun |  |
306
CHAPTER CXCI.
How William Landellis of hie renovne
Discessit Bischop of Anderstoun.
Discessit Bischop of Anderstoun.
William Landalis, þat gud man,
Off his lif closit þe last day þan,
That Bischop wes of Anderstoun,
A worthy prelat of gret renovne;
He wes þe floure, I tak on hand,
Off all þe clergy of Scotland,
And best assemyt his estait
Off ony bischop or prelait.
Oure Lord Ihesu, for his mercy,
His saull in Hevin mot herbery
Amangis his confessouris þare,
To be with him for euermare.
Maister William of Wardlaw,
Bischop of Glasgw in his daw,
And Cardinall of þe court of Rome,
Till his berying þan come,
And maid him self his exequyss,
And beryit him on his best wiss.
And quhen his exequyss wes done
The convent till chapiter sone,
And chesit a gud man, Den Stevin Pay,
That pryour wes of þat abbay;
And he to þe court maid him bovne
To get him confirmatioun;
Bot þan throu chans apon þe se
In opin weire takin wes he,
And in till Awnwik presoun wes.
Thare he deit of schort seiknes.
Off his lif closit þe last day þan,
That Bischop wes of Anderstoun,
A worthy prelat of gret renovne;
He wes þe floure, I tak on hand,
Off all þe clergy of Scotland,
And best assemyt his estait
Off ony bischop or prelait.
Oure Lord Ihesu, for his mercy,
His saull in Hevin mot herbery
Amangis his confessouris þare,
To be with him for euermare.
Maister William of Wardlaw,
Bischop of Glasgw in his daw,
And Cardinall of þe court of Rome,
Till his berying þan come,
And maid him self his exequyss,
And beryit him on his best wiss.
And quhen his exequyss wes done
The convent till chapiter sone,
308
That pryour wes of þat abbay;
And he to þe court maid him bovne
To get him confirmatioun;
Bot þan throu chans apon þe se
In opin weire takin wes he,
And in till Awnwik presoun wes.
Thare he deit of schort seiknes.
The Sevint Clement, þat tyme pape,
Maid Maister Walter Trayle bischap,
The quhilk wes his familier,
And in þe court referender.
And xv. winter eftir he
In honour held Sanct Androis Se,
And enhornyt on all wiss
His kirk with iowellis and seruice,
And ay defendit þe kirkis richt.
His saule mot be in Hevinnis hicht.
Maid Maister Walter Trayle bischap,
The quhilk wes his familier,
And in þe court referender.
And xv. winter eftir he
In honour held Sanct Androis Se,
And enhornyt on all wiss
His kirk with iowellis and seruice,
And ay defendit þe kirkis richt.
His saule mot be in Hevinnis hicht.
| CHAPTER CXCI. The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun | |