University of Virginia Library

〔子忍びの森〕

まゝはゝなりし人、くだりしくにの名を宮にもいはるゝに、こと人かよはしてのちも、 猶その名をいはるときゝて、おやのいまはあいなきよし、いひやらむとあるに、

かやうに、そこはかなきことを

をやくに て、物まうでをわづかにしても、はかばかしく、人のやうならむともねむぜられず、 このころの世の人は十七八よりこそ経よみ、をこなひもすれ、さること思かけられず。 からうじて思よることは、いみじくやむごとなく、かたちありさま、物がたりにある ひかる源氏などのやうにおはせむ人を、年にひとたびにてもかよはしたてまつりて、 うき舟の女君のやうに、山ざとにかくしすへられて、花、紅葉、月、雪をながめて、 いと心ぼそげにて、めでたからむ御ふみなどを、時々まち見などこそせめとばかり思 つゞけ、あらまし事にもおぼえけり。

おやなりなば、いみじうやむごとなくわが身もなりなむなど、たゞゆくゑなき事をう ち思すぐすに、おや、からうじて、はるかにとをきあづまになりて、「年ごろは、い つしか思やうにちかき所になりたらば、まづむねあく許かしづきたてて、ゐてくだり て、海山のけしきも見せ、それをばさる物にて、わが身よりもたかうもてなしかしづ きて見むとこそおもひつれ、我も人もすくせのつたなかりければ、ありありてかくは るかなるくにゝなりにたり。おさなかりし時、あづまのくににゐてくだりてだに、心 地もいさゝかあしければ、これをや、このくにゝ見すてて、まどはむとすらむと思ふ。 人のくにのおそろしきにつけても、わが身ひとつならば、やすらかならましを、とこ ろせうひきぐして、いはまほしきこともえいはず、せまほしきこともえせずなどある が、わびしうもあるかなと心をくだきしに、いまはまいておとなになりにたるを、ゐ てくだりて、わがいのちもしらず、京のうちにてさすらへむはれいのこと、あづまの くに、ゐなかびとになりてまどはむ、いみじかるべし。京とても、たのもしうむかへ とりてむと思ふるい、しぞくもなし。さりとて、わづかになりたるくにをじゝ申すべ きにもあらねば、京にとゞめて、ながきわかれにてやみぬべき也。京にも、さるべき さまにもてなしてとゞめむとは思よる事にもあらず」と、よるひるなげかるゝをきく 心地、花もみぢのおもひもみなわすれてかなしく、いみじく思なげかるれど、いかゞ はせむ。

七月十三日にくだる。五日かねては見むも中々なべければ、内にもいらず。まいてそ の日はたちさはぎて、時なりぬれば、いまはとてすだれをひきあげて、うち見あはせ てなみだをほろほろとおとして、やがていでぬるを見をくる心地、めもくれまどひて、 やがてふされぬるに、とまるをのこのをくりしてかへるに、ふところがみに、

とばかりかかれたるをも、え見やられず、事よろしき時こそこしおれかゝりたる事も 思つゞけけれ、ともかくもいふべき方もおぼえぬまゝに、

とやかかれにけむ。

いとゞ人めも見えず、さびしく心ぼそくうちながめつゝ、いづこばかりと、あけくれ 思やる。道のほどもしりにしかば、はるかにこひしく心ぼそきことかぎりなし。あく るよりくるゝまで、東の山ぎはをながめてすぐす。

八月許にうづまさにこもるに、一条よりまうづる道に、おとこぐるまふたつばかりひ きたてて、物へゆくに、もろともにくべき人まつなるべし。すぎてゆくに、ずいじん だつものをゝこせて、

といはせたれば、かゝるほどの事はいらへぬもびんなしなどあれば、

とばかりいはせていきすぎぬ。七日さぶらふほども、たゞあづまぢのみ思ひやられて よしなし。「こと、からうじてはなれて、たひらかにあひ見せ給へ」と申すは、仏も あはれとききいれさせ給けむかし。

冬になりて、ひぐらしあめふりくらいたる夜、くもかへる風はげしううちふきて、そ らはれて月いみじうあかうなりて、のきちかきおぎのいみじく風にふかれて、くだけ まどふが、いとあはれにて、

あづまより人きたり。「神拜といふわざしてくにの内ありきしに、水おかしくながれ たる野の、はるばるとあるに、木むらのある、おかしき所かな、見せでと、まづ思い でて、こゝはいづことかいふとゝへば、こしのびのもりとなむ申すとこたへたりしが、 身によそへられて、いみじくかなしかりしかば、むまよりおりて、そこにふた時なむ ながめられし。

となむおぼえし」とあるを、見る心地、いへばさらなり。返ごとに、