University of Virginia Library

Search this document 
Original journals of the Lewis and Clark Expedition, 1804-1806

printed from the original manuscripts in the library of the American Philosophical Society and by direction of its committee on historical documents
  
  
  
  
  
  
collapse section 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Acknowledgments
collapse section 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

collapse sectionI. 
collapse section 
  
  
  
collapse section 
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
collapse section 
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
  
  
  
collapse section 
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionII. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionIII. 
collapse section 
  
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionIV. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionV. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVI. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
collapse sectionVII. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse sectionVIII. 
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  
collapse section 
  

Acknowledgments

A work of this character, involving so wide a range of territory,
interests, and studies, must in considerable measure be
co-operative in its character. The Editor's requests
for advice and assistance have on every hand met
with most cordial responses, for which a mere enumeration
of names seems only cold acknowledgment; it is hoped
that each of his correspondents and colleagues will between the
lines read a heartier appreciation than to others may be apparent.
The Bibliographical Data contributed to the present
work by Mr. Victor Hugo Paltsits, of the New York Public
Library, is a work of great value; like the Original Journals
themselves, this chapter on the literature of the subject will
doubtless prove definitive. The officers of the American
Philosophical Society, particularly the secretary, Dr. I. Minis
Hays, have been kindness itself. Valuable notes on the scientific
results of the expedition have been freely contributed
by Dr. William Trelease, Director of the Missouri Botanical
Garden at St. Louis; Messrs. Stewardson Brown and Witmer
Stone, assistants to the curators of the Academy of Natural
Sciences at Philadelphia; Mr. James Newton Baskett, of


lix

Page lix
Mexico, Missouri; Professor Edwin H. Barbour, of the University
of Nebraska; Professor E. E. Blackman, archæologist
for the Nebraska Historical Society; Professor Charles V.
Piper, botanist and entomologist of the Washington (State)
Agricultural and Experiment Station at Pullman; and Professor
Franklin H. King, of the United States Department of
Agriculture. Detailed information concerning the over-mountain
trail of the expedition has been obtained from Mr. Olin
D. Wheeler, of the General Passenger and Ticket Department
of the Northern Pacific Railway, whose two-volume work,
The Trail of Lewis and Clark, will prove of much practical value
to American historians; and Professor F. G. Young, of the
University of Oregon. Mrs. Eva Emery Dye, of Oregon
City, Oregon, has contributed most liberally from the surprisingly
rich store of historical materials which, with remarkable
enterprise and perseverance, she accumulated during her preparation
for the writing of The Conquest; her persistent helpfulness
has laid the Editor under unusual obligations. Courtesies
of various kinds have also been received from the following
persons—to mention but a few of the many who, throughout
the past two years, have aided the publication: Hon. Pierre
Chouteau, and Hon. Walter B. Douglas, of St. Louis, members
of the Missouri Historical Society, and the society's
librarian, Miss Mary Louise Dalton; Hon. Craig Biddle, of
Philadelphia; Mrs. Laura E. Howey, secretary and librarian
of the Historical and Miscellaneous Department of the Montana
State Library; Mrs. S. Lou Monroe-Farmer, of Portland,
Oregon; Mr. Peter Koch, of Bozeman, Montana; Mr. Charles
H. Conover, of Chicago; Mr. J. W. Cheney, librarian of the
War Department, Mr. Robert Chapman, of the United States
Coast and Geodetic Survey, Mr. C. H. Lincoln, of the Manuscripts
Division of the Library of Congress, and Major William
Hancock Clark, of Washington, D. C.; Mr. C. H. Anderson,
of Ivy Depot, Virginia; Hon. Nathaniel P. Langford, of St.
Paul; and Mr. William Harvey Miner, of Cleveland.

Emma Helen Blair, A.M., editorial assistant upon The
Jesuit Relations and Allied Documents
and now one of the
editors of The Philippine Islands, 1493–1898, assisted materially


lx

Page lx
upon a majority of the annotations; further help in this direction,
as well as in the difficult work of comparing transcriptions
with the original manuscripts, has been rendered by Louise
Phelps Kellogg, Ph.D., of the Manuscripts Division of the
Wisconsin Historical Library. Finally, the Editor takes especial
pleasure in acknowledging the patient and kindly cooperation
of the Publishers, who have exhibited the deepest
interest in every detail of the work, which owes much to their
many suggestions and their generous determination to leave
nothing undone that might add to its scholarly value and
artistic embellishment.

R. G. T.