University of Virginia Library

第七

歌

花に遊ばゞ祇園あたりの色揃へ。東方南方北方西方。みだの淨土がぬりに塗立ぴ つかりぴか／＼。光りかゞやくはくや藝子にいかなすいめも。現ぬかして。ぐどんど ろつくどろつくや

ワイワイノワイトサナヲス詞

誰頼ふ。亭主は居ぬか。亭主／＼。是はいそがしいは。 どいつ樣じや。どなた樣じや。ヱ斧九太樣。御案内とはけうとい／＼。イヤ初てのお 方を同道申た。きつう取込そふに見へるが。一つ上ます座敷が有か。ござります共。 今晩は彼由良大盡の御趣向で。名有色達を掴込。下座敷はふさがつてござりますれど。 亭座敷が明てござります。そりや又蜘の巣だらけで有ふ。又惡口を。イヤサよい年を して。女郎の蜘の巣にかゝらまい用心。コリヤきついは。下に置かれぬ二階座敷。ソ レ灯をともせ中居共。お盃おたばこ盆と。高い調子にかせかけて奧は騒の太鼓三味。

詞

ナント伴内殿。由良助が體御らうじたか。九太夫殿。ありやいつそ氣違ひでござ る。段々貴樣より御内通有ても。あれ程に有ふとは。主人師直も存ぜず。拙者に罷登 て見屆。心得ぬ事あらば。早速にしらせよと申付ましたが。扨／＼／＼我もへんしも 折ましてござる。せがれ力彌めは何と致したな。こいつも折節此所へ參り倶に放埓。 指合くらぬがふしぎの一つ。今晩は底の底を捜見んと。心工を致して參つた。密々に お咄し申そふ。いざ二階へ。先々。然らばかうお出。

三下リ歌

じつは心に。思ひはせいで。あだな。ほれた／＼の口先はいかゐ。つやで は有はいな。

詞

彌五郎殿。喜多八殿。是が由良助殿の遊び茶屋。一力と申のでござる。コレサ平 右衞門。よい時分に呼出そふ。勝手に扣てお居やれ。畏りました。宜しう頼上ます。 誰ぞちよと頼たい。アイ／＼どな樣じやへ。イヤ我々は由良殿に用事有て參つた。奧 へいていはふには。矢間十太郎。千崎彌五郎。竹森喜多八でござる。此間より節々迎 の人を遣はしますれ共。お歸りのない故。三人連で參りました。ちと御相談申さねば ならぬ義がござる程に。お逢なされて下されと急度申てくれ。夫は何共氣の毒でござ んす。由良樣は三日以來呑續。お逢なされてからたはゐは有まい。本性はないぞへ。 ハテ扨まあそふいふておくりやれ。アイ／＼。彌五郎殿お聞なされたか。承はつて驚 入ました。初の程は敵へ聞する計略と存ましたが。いかふ遊びに實が入過まして。合 點が參らぬ。何と此喜多八が申た通。魂が入かはつてござらふ がの。いつそ一間へふん込。イヤ／＼とくと面談致した上。成程。然らば是に待ませ ふ。手の鳴方へ／＼／＼。とらまよ。／＼。由良おにやまたい／＼。とらまへて酒呑 そ。／＼。コリヤとらまへたは。サア酒々。銚子持／＼。イヤコレ由良助殿。矢間十 太郎でござる。こりや何となさるゝ。なむ三寶仕舞た。ヲヽ氣の毒何と榮さん。ふし くた樣なお侍樣方。お連樣かいな。さあれば。お三人共こはい顏して。イヤコレ女郎 達。我々は大星殿に用事有て參つた。暫く座を立て貰たい。そんな事で有そな物。由 良樣奧へ行ぞへ。お前も早うお出。皆樣是にへ。由良助殿。矢間十太郎でござる。竹 森喜多八でござる。千崎彌五郎御意得に參つた。お目覺されませう。是は打揃ふてよ ふお出なされた。何と思ふて。鎌倉へ打立時候はいつ比でござるな。さればこそ。大 事の事をお尋なれ。丹波與作が歌に。

歌

江戸三界へいかんして

ナヲス詞

ハヽヽヽ御免候へたはい／＼。

三人

ヤア酒の醉本性違はず。性根が付ずば三人が。酒の醉を醒さしませうかな。ヤ レ聊爾なされまするな。憚ながら平右衞門めが。一言申上たい義がござります。暫く お扣下されませう。由良助樣。寺岡平右衞門めでござります。御機嫌の體を拜しまし て。いか計大悦に存奉ります。フウ寺岡平右とは。ヱヽ何でゑすか。前かど北國へお 飛脚にいかれた。足のかるい足輕殿か。左樣でござります。殿樣の御切腹を北國にて 承はりまして。なむ三寶と宙を飛で歸りまする道にて。お家も 召上られ。一家中ちり％＼と。承つた時の無念さ。奉公こそ足輕なれ。御恩はかはら ぬお主の怨。師直めを一討と鎌倉へ立越。三ケ月が間非人と成て付狙ひましたれ共。 敵は用心嚴しく近寄事も叶ませず。所詮腹かつさばかんと存ましたが。國元の親の事 を思ひ出しまして。すご／＼歸りました。所に。天道樣のおしらせにや。いづれも樣 方の一味連判の樣子承はりますると。ヤレ嬉しや有がたやと。取物も取あへず。あな た方の旅宿を尋。一向お頼申上ましたれば。出かしたういやつじや。お頭へ願ふてや ろとお詞にすがり。是迄推參仕りました。師直屋敷の。アこれ／＼／＼。ア其元は足 がるではなふて。大きな口がるじやの。何と牽頭持なされぬか。尤みたくしも。蚤の 頭を斧でわつた程無念な共存じて。四五十人一味を拵へて見たが。アあぢな事の。よ う思ふて見れば。仕損じたら此方の首がころり。仕負せたら跡で切腹。どちらでも死 ねばならぬ。といふは人參呑で首くゝる樣な物。殊に其元は五兩に三人扶持の足輕。 お腹は立られな。はつち坊主の報謝米程取て居て。命を捨て敵討せうとは。そりや青 のり貰ふた禮に。太々神樂を打樣な物。我等知行千五百石。貴樣とくらべると。敵の 首を斗舛ではかる程取ても釣合ぬ／＼。所でやめた。ナ聞へたか。兎角浮世は

ヲンド

かうした物じや。つゝてん／＼／＼。

ナヲス詞

なぞと引かけた所はたまらぬ／＼。是は由良助樣のお詞共覺 ませぬ。僅三人扶持取拙者めでも。千五百石の御自分樣でも。繋ました命は一つ。御 恩に高下はござりませぬ。押に押れぬはお家の筋目。殿の御名代もなされまする。 歴々樣方の中へ。見るかげもない私めが。指加へてとお願ひ申は。憚共慮外共。ほん の猿が人眞似。お草履を掴で成共。お荷物をかづいで成共さんじませう。お供に召連 られて。ナ申。コレ申／＼。是はしたり寢てござるそふな。コレサ平右衞門。あつた ら口に風ひかすまい。由良助は死人も同然。矢間殿。千崎殿。モウ本心は見へました か。申合せた通計ひませうか。いか樣。一味連判の者共への見せしめ。いさいづれも と立寄を。

地

ヤレしばらくと平右衞門押なだめ傍に寄。

詞

つく％＼思ひ廻しますれば。主君にお別れなされてより。怨を報はんと樣々の艱 難。木にも萱にも心を置。人の譏無念をば。じつとこたへてござるからは。酒でもむ りに參らずば。是迄命も續ますまい。

地

醒ての上の御分別と。無理に押へて三人を。伴ふ一間は善惡の。明りを照す障子 の内かげを隱すや。

三重

[utaChushin] 月の入。

地

山科よりは一里半息を切たる嫡子力彌。内をすかして正體なき父が寢姿。起すも 人の耳近しと枕元に立寄て。轡にかはる刀の鍔音。鯉口ちやんと打鳴せば。むつくと 起てヤア力彌か。

詞

こい口の音響せしは急用有てか。密に／＼。只今御臺かほよ樣より。急のお飛脚 密事の御状。外に御口上はなかつたか。敵高師直歸國の願ひ叶ひ。近々本國へ罷歸る。 委細の義はお文との御口上。よし／＼。其方は宿へ歸り。夜の 中に迎の駕いけ／＼。

地

はつとためらふ隙もなく

フシ

山科さして引返す。

地

先樣子氣遣と状の封じを切所へ。

詞

大星殿。由良殿。斧九太夫でござる。

地

御意得ませふと聲かけられ。

詞

是は久しや／＼。一年も逢ぬ内。寄たぞや／＼。額に其皺のばしにお出か。アノ 爰な莚破めが。イヤ由良殿。大功は細瑾を顧ずと申が。人の譏も構はず遊里の遊び。 大功を立る基。遖の大丈夫末頼もしう存る。ホヲヽ是は堅いは／＼。石火矢と出かけ た。去とてはおかれい。イヤア由良助殿とぼけまい。誠貴殿の放埓は。敵を討術と見 へるか。おんでもない事。忝い。四十に餘つて色狂ひ。馬鹿者よ。氣違よと。笑はれ ふかと思ふたに。敵を討術とは九太夫殿。ホヽウ嬉しい／＼。スリヤ其元は。主人鹽 冶の怨を報ずる所存はないか。けもない事／＼。家國を渡す折から。城を枕に討死と いふたのは。御臺樣への追從。時に貴樣が。上へ對して朝敵同然と。其場をついと立 た。我等は跡にト。しやちばつて居た。いかゐたわけの。所で仕廻は付ず。御墓へ參 つて切腹と。裏門からこそこそ／＼。今此安樂なたのしみするも貴殿のおかげ。昔の よしみは忘れぬ／＼。堅みをやめて碎おれ／＼。いか樣この九太夫も。昔思へば信太 の狐。ばけ顯はして一獻くもふか。サア由良殿。久しぶりだお盃。又頂戴と會所めく のか。さしおれ呑むは。呑みおれさすは。てうど受おれ

地

肴をするはと傍に有合鮹肴。はさんで

フシ

ずつと指出せば。

詞

手を出して。足を戴く鮹肴。

地

忝いと戴て喰んとする。手をじつととらへ。

詞

コレ由良助殿。明日は主君鹽冶判官の御命日。取分逮夜が大切と申が。見ごと其 肴貴殿はくふか。たべる／＼。但主君鹽冶殿が。鮹になられたといふ便宜が有たか。 ヱ愚痴な人では有。こなたやおれが浪人したは。判官殿が無分別から。スリヤ恨こそ 有精進する氣微塵もごあらぬ。お志の肴賞翫致すと。

地

何氣もなく。只一くちにあぢはふ風情。邪智深き九太夫も

フシ

あきれて。詞もなかりける。

詞

扨此肴では呑ぬ／＼。鶏しめさせ鍋燒させん。其元へ奧へお出。女郎共うたへ／ ＼と。

謠

足下もしどろもどろの浮拍子。テレツク／＼ツヽテン／＼。

地

おのれ末社共。めれんになさで置べきかと騒に。まぎれ入にける。

地

始終を見屆鷺坂伴内。二階よりおり立ち。 詞九太夫殿子細とつくと身屆た。主の命日に精進さへせぬ根性で。敵討存もよらず。 此通主人師直へ申聞。用心の門をひらかせませう。成程最早御用心に及ばぬ事。コレ サまだこゝに。刀を忘れて置ました。ほんに誠に大馬鹿者の證據。嗜の魂見ましよ。 扨錆たりな赤鰯。ハヽヽヽヽ。彌本心顯はれ御安堵／＼。ソレ九太夫が家來迎のかご。

地

はつと答て持出る。

詞

サア伴内殿お召なされ。先づ御自分は老體ひらに／＼。

フシ

然らば御免と乘移る。

詞

イヤ九太殿。承はれば此所に。勘平が女房が勤ておると聞ました。貴殿には御存 ないか。九太夫殿。

地

／＼といへど答へずコハふしぎと。駕の簾を引明れば。内に は手ごろの庭の飛石。

詞

コリヤどふじや。九太夫の松浦さよ姫をやられたと。

地

見廻すこなたの椽の下より。

詞

コレ／＼伴内殿。九太夫がかごぬけの計略は。最前力彌が持參せし書翰が心元な し。樣子見屆跡よりしらさん。やはり我等が歸る體にて。貴殿は其駕にひつ添て。

地

合點／＼と點頭合。駕には人の有體に

フシ

見せてしづ／＼立歸る。

フシ

折に二階へ。勘平が妻のおかるは醉ざまし。はや里なれて吹風に。

フシ

うさをはらして居る所へ。

詞

ちよといて來る。由良助共有ふ侍が。大事の刀を忘れて置た。つゐ取てくる其間 にかけ物もかけ直し。爐の炭もついでおきや。アヽそれ／＼／＼。こちらの三味線ふ みおるまいぞ。是はしたり。九太はいなれたそふな。

三下リ歌

父よ母よと泣聲聞ば。妻に鸚鵡の。うつせし言の葉。ヱヽ何じやいなおか しやんせ。

フシ

あたり見廻し。由良助。釣燈籠のあかりをてらし。讀長文は御臺より敵の樣子 こま／＼と。女の文の跡やさき。

フシ

[koChushin] ではかどらず。よその戀よとうらやましくおかるは上より見おろせ ど。夜目遠目なり字性もおぼろ。思ひ付たるのべ鏡。

フシ　出して寫して讀取文章。下家よりは九太夫が。くりおろす文月かげ

に。すかし讀とは。神ならずほどけかゝりしおかるが玉笄。ばつたり落れば。下には はつと見上て後へ隱す文。椽の下には猶ゑつぼ。上には鏡のかげ隱し。

詞

由良さんか。おかるか。そもじはそこに何してぞ。わたしや おまへにもりつぶされ。あんまりつらさの醉さまし。風にふかれて居るはいな。ムウ。 ハテなふ。よう風にふかれてじやの。イヤかる。ちと咄したい事が有。屋根越の天の 川で爰からはいはれぬ。ちよつとおりてたもらぬか。咄したいとは頼たい事かへ。ま あそんな物。廻つて來やんしよ。いや／＼。段梯子へおりたらば。中居が見付て酒に せう。アヽどふせうな。アヽコレ／＼幸爰に九つ梯子。

地

是をふまへておりてたもと。

フシ

小屋根にかければ。

詞

此梯子は勝手が違ふて。ヲヽこは。どふやら是はあぶない物。大事ない／＼。あ ぶないこはいは昔の事。三間づゝまたげても。赤かうやくもいらぬ年ばい。あほうい はんすな。舟にのつた樣でこはいわいな。道理で舟玉樣が見へる。ヲヽのぞかんすな いな。洞庭の秋の月樣をおがみ奉るじや。イヤモウそんなら下りやせぬぞ。おりざお ろしてやろ。アレ又惡い事を。やかましい生娘かなんぞのやうに。地　逆縁ながらと 後よりじつと。抱しめ

フシ

抱おろし

詞

なんとそもじは御らふじたか。アイいゝゑ。見たであろ／＼。アイなんじややら 面白そふな文。あの上から皆讀だか。ヲヽくど。ア身の上の大事とこそは成にけり。 何の事じやぞいな。何の事とはおかる。古いがほれた。女房に成てたもらぬか。おか んせうそじや。サうそから出た眞でなければ根がとげぬ。おふといや／＼。イヤいふ まい。なぜ。お前のはうそから出た眞じやない。實から出た嘘じや。おかる受出そふ。 ヱヽ。うそでない證據に。今宵の内に身受せう。ムウいやわし には。間夫が有なら添してやろ。そりやマアほんかへ。侍冥利。三日成共圍ふたらそ れからは勝手次第。ハアヽ嬉しうござんすといはしておいてわらをでの。いや直に亭 主に金渡し。今の間に埓さそふ。氣遣せずと待てゐや。そんなら必待て居るぞへ。金 渡してくる間。どつちへもいきやるな。女房じやぞ。夫もたつた三日。それ合點。忝 ふござんす。

三下リ歌

世にも因果な者ならわしが身じや。かはい男に。いくせの思ひ。ヱヽなん じやいなおかしやんせ。忍びねになくさよちどり。

地

奧でうたふも

フシ

身の上とおかるは。思案取々の。

地

折に出合平右衞門。

詞

妹でないか。ヤア兄樣か。

地

恥しい所で逢ましたと顏を隱せば。

詞

苦しうない。關東より戻りがけ。母人に逢てくはしく聞た。夫の爲お主の爲。よ く賣れたでかした／＼。

地

そふ思ふて下さんすりやわしや嬉しい。

詞

したがまあ悦んで下さんせ。思ひがけなう今宵受出さるゝ筈。夫は重疊。何人の お世話で。お前も御存の大星由良助樣のお世話で。何じや由良助殿に受出される。夫 は下地からの馴染か。何のいな。此中より二三度酒の相手。夫が有ば添してやろ。隙 がほしくば隙やろと。結構過た身請。扨は其方を。早の勘平が女房と。イヱしらずじ やぞへ。親夫の恥なれば。明して何の云ませう。ムウすりや本心放埓者。お主の怨を 報ずる所存はないに極つたな。イヱ／＼これ兄樣。有ぞへ／＼。高うはいはれぬ。

地

コレかふ／＼とさゝやけば。

詞

ムウすりや其文を慥に見たな。殘らず讀だ其跡で。互に見合す顏と顏。それから じやらつき出してつゐ身請の相談。アノ其文殘らず讀だ跡で。アイナ。ムウそれで聞 へた。妹とても遁れぬ命。

地

身共にくれよと拔打にはつしと切ば。

詞

ちやつと飛のき。コレ兄樣。わしには何誤り。勘平といふ夫も有。急度二親有か らはこな樣の儘にも成まい。

地

請出されて親夫に。逢ふと思ふがわしやたのしみ。どんな事でも誤らふ。

地

赦して下んせ赦してと。手を合すれば。平右衞門。ぬき身を捨て

フシ

どうどふしひたんの涙にくれけるが。

詞

可愛や妹何にもしらぬな。親與市兵衞殿は六月廿九日の夜。人に切れてお果なさ れた。ヤアそれはまあ。コリヤまだ恟りすな。請出され添ふと思ふ勘平も。腹切て死 だはやい。

地

ヤア／＼／＼それはまあほんかいの。コレのふ／＼と取付いて

スヱ

わつと計に泣沈む。

詞

ヲヽ道理／＼。樣子咄せばながい事。おいたはしいは母者人。云出しては泣。思 ひ出しては泣。娘かるに聞したら泣死にするであろ。必いふてくれなとのお頼。いふ まいと思へ共。迚も遁れぬそちが命。其譯は。忠義一途に凝かたまつた由良助殿。勘 平が女房としらねば請出す義理もなし。元來色には猶ふけらず。見られた状が一大事 請出し差殺す。思案の底と慥に見へた。よしそふなうても壁に耳。外より洩ても其方 が科。密書を覗見たるが誤り殺さにやならぬ。人手にかきよより我手にかけ。大事を 知たる女。妹とて赦されずと。夫を功に連判の數に入てお供に 立ん。

地

少身者の悲しさは人に勝れた心底を。見せねば數には入られぬ。聞分て命をくれ 死でくれ妹と。事を分たる兄の詞。おかるは始終せき上／＼。便のないは身の代を。 役に立ての旅立か。暇乞にも見へそな物と。恨でばかりおりました。勿體ないがとゝ 樣は非業の死でもお年の上。勘平殿は三十に成やならずに死るのは嘸悲しかろ口惜か ろ。逢たかつたで有ふのに。なぜ逢せては下さんせぬ。親夫の精進さへしらぬはわた しが身の因果。何の生ておりませう。お手にかゝらば嚊樣がおまへをお恨なされまし よ。自害した其跡で。首なりと死骸なりと。

詞

功に立なら功にさんせ。

地

さらばでござる兄樣といひつゝかたな取上る。

詞

やれまてしばしと

地

とゞむる人は由良助。はつと驚く平右衞門。おかるははなして殺してと。あせる をおさへて。

詞

ホウ兄弟共見上た疑ひはれた。兄はあづまの供を赦す。妹はながらへて。未來の 追善。

地

サア其追善は冥途の供と。もぎ取刀をしつかと持添。

詞

夫勘平連判には加へしかど。敵一人も討とらず。未來で主君に云譯有まじ。其言 譯はコリヤ爰にと。

地

ぐつと突込疊の透間。下には九太夫肩先ぬはれて七轉八倒。

詞

それ引出せの。

地

下地より早く椽先飛おり平右衞門。朱に染だ體をば無二無三に引ずり出し。ヒヤ ア九太夫めハテよい氣味と引立て目通へ投付れば。起立せもせず由良助。たぶさを掴 でぐつと引寄。

詞

獅子身中の虫とは儕が事。我君より高地を戴。莫大の御恩を 着ながら。敵師直が犬と成て。有事ない事よう内通ひろいだな。四十余人の者共は。 親に別れ子にはなれ。一生連添女房を君傾城の勤をさするも。亡君の怨を報じたさ。 寢覺にも現にも。御切腹の折からを思ひ出して無念の涙。

地

五臟六腑を

フシ

しぼりしぞや。

詞

取わけ今宵は殿の逮夜。口にもろ／＼の不淨をいふても。愼に愼を重る由良助に。 よう魚肉をつき付たなア。いやといはれずおうといはれぬ胸の苦しさ。三代相恩のお 主の逮夜に。咽を通した其時の心どの樣に有ふと思ふ。五體も一度に惱亂し。四十四 の骨々も碎る樣に有たはやい。

地

ヘヱヽ獄卒め魔王めと。土に摺付捻付て

スヱ

無念。涙にくれけるが。

詞

コリヤ平右衞門。最前錆刀を忘置たは。こいつをばなぶり殺しといふしらせ。命 取ずと苦痛させよ。

地

畏たと拔より早く踊上り飛上り。切共僅二三寸。明所もなしに疵だらけ。のた打 廻つて。

詞

平右殿。おかる殿。

地

詫してたべと手を合せ。以前は足輕づれ也と。目にもかけざる寺岡に

フシ

三拜するぞ見ぐるしき。

詞

此場で殺さば云譯むつかし。くらひ醉たていにして。

地

館へ連よと羽織打きせ疵の口。隱れ聞たる矢間千崎竹森が。障子ぐはらりと引明。

詞

由良助殿段々誤り入ましてござります。それ平右衞門。くらひ醉た其客に。加茂 川で水ざうすいをくらはせい。ハア。イケ