University of Virginia Library

Search this document 
The Psalter of David newely translated into English metre in such sort that it maye the more decently, and wyth more delyte of the mynde, be reade and songe of al men, wherunto is added a note of four partes, wyth other thynges, as shall appear in the Epistle to the Reader [by Robert Crowley]

Crowley, Robert (1518?-1588)

collapse section 
[section]
collapse section 
[subsection]
 I. 
The fyrst Psalme of Dauid.
 II. 
The .ij. Psalme.
 III. 
The .iij. Psalme.
 IIII. 
The .iiij. Psalme.
 V. 
The .v. Psalme.
 VI. 
The .vi. Psalme.
 VII. 
The .vij. Psalme.
 VIII. 
The .viij. Psalme.
 IX. 
The .ix. Psalme.
 X. 
The .x. Psalme.
 XI. 
The .xi. Psalme.
 XII. 
The .xij. Psalme.
 XIII. 
The .xiij. Psalme.
 XIIII. 
The .xiiij. Psalme.
 XV. 
The .xv. Psalme.
 XVI. 
The .xvi. Psalme.
 XVII. 
The .xvij. Psalme.
 XVIII. 
The .xviij. Psalme.
 XIX. 
The .xix. Psalme.
 XX. 
The .xx. Psalme.
 XXI. 
The .xxj. Psalme.
 XXII. 
The .xxij. Psalme.
 XXIII. 
The .xxiij. Psalme.
 XXIIII. 
The .xxiiij. Psalme.
 XXV. 
The .xxv. Psalme.
 XXVI. 
The .xxvi. Psalme.
 XXVII. 
The .xxvij. Psalme.
 XXVIII. 
The .xxviij. Psalme.
 XXIX. 
The .xxix. Psalme.
 XXX. 
The .xxx. Psalme.
 XXXI. 
The .xxxj. Psalme.
 XXXII. 
The .xxxij. Psalme.
 XXXIII. 
The .xxxiij. Psalme.
 XXXIIII. 
The .xxxiiij. Psalme.
 XXXV. 
The .xxxv. Psalme.
 XXXVI. 
The .xxxvi. Psalme.
 XXXVII. 
The .xxxvij. Psalme.
 XXXVIII. 
The .xxxviij. Psalme.
 XXXIX. 
The .xxxix. Psalme.
 XL. 
The .xl. Psalme.
 XLI. 
The .xli. Psalme.
 XLII. 
The .xlij. Psalme.
 XLIII. 
The .xliij. Psalme.
 XLIIII. 
The .xliiij. Psalme.
 XLV. 
The .xlv. Psalme.
 XLVI. 
The .xlvi. Psalme.
 XLVII. 
The .xlvij. Psalme.
 XLVIII. 
The .xlviij. Psalme.
 XLIX. 
The .xlix. Psalme.
 L. 
The .l. Psalme.
 LI. 
The .lj. Psalme.
 LII. 
The .lij. Psalme.
 LIII. 
The .liij. Psalme.
 LIIII. 
The .liiij. Psalme.
 LV. 
The .lv. Psalme.
 LVI. 
The .lvj. Psalme.
 LVII. 
The .lvij. Psalme.
 LVIII. 
The .lviij. Psalme.
 LIX. 
The .lix. Psalme.
 LX. 
The .lx. Psalme.
 LXI. 
The .lxj. Psalme.
 LXII. 
The .lxij. Psalme.
 LXIII. 
The .lxiij. Psalme.
 LXIIII. 
The .lxiiij. Psalme.
 LXV. 
The .lxv. Psalme.
 LXVI. 
The .lxvj. Psalme.
 LXVII. 
The .lxvij. Psalme.
 LXVIII. 
The .lxviij. Psalme.
 LXIX. 
The .lxix. Psalme.
 LXX. 
The .lxx. Psalme.
 LXXI. 
The .lxxj. Psalme.
 LXXII. 
The .lxxij. Psalme.
 LXXIII. 
The .lxxiij. Psalme.
 LXXIIII. 
The .lxxiiij. Psalme.
 LXXV. 
The .lxxv. Psalme.
 LXXVI. 
The .lxxvj. Psalme.
 LXXVII. 
The .lxxvij. Psalme.
 LXXVIII. 
The .lxxviij. Psalme.
 LXXIX. 
The .lxxix. Psalme.
 LXXX. 
The .lxxx. Psalme.
 LXXXI. 
The .lxxxj. Psalme.
 LXXXII. 
The .lxxxij. Psalme.
 LXXXIII. 
The .lxxxiij. Psalme.
 LXXXIIII. 
The .lxxxiiij. Psalme.
 LXXXV. 
The .lxxxv. Psalme.
 LXXXVI. 
The .lxxxvj. Psalme.
 LXXXVII. 
The .lxxxvij. Psalme.
 LXXXVIII. 
The .lxxxviij. Psalme.
 LXXXIX. 
The .lxxxix. Psalme.
 XC. 
The .xc. Psalme
 XCI. 
The .xcj. Psalme.
 XCII. 
The .xcij. Psalme.
 XCIII. 
The .xciij. Psalme.
 XCIIII. 
The .xciiij. Psalme.
 XCV. 
The .xcv. Psalme.
 XCVI. 
The .xcvj. Psalme.
 XCVII. 
The .xcvij. Psalme.
 XCVIII. 
The .xcviij. Psalme.
 XCIX. 
The .xcix. Psalme.
 C. 
The .C. Psalme.
 CI. 
The .Cj. Psalme.
 CII. 
The .Cij. Psalme.
 CIII. 
The .ciij. Psalme.
 CIIII. 
The .ciiij. Psalme.
 CV. 
The .cv. Psalme.
 CVI. 
The .cvi. Psalme.
 CVII. 
The .cvij. Psalme.
 CVIII. 
The. cviij. Psalme.
 CIX. 
The .cix. Psalme.
 CX. 
The .cx. Psalme.
 CXI. 
The .cxj. Psalme.
 CXII. 
The .cxij. Psalme.
 CXIII. 
The .cxiij. Psalme.
 CXIIII. 
The .cxiiij. Psalme.
 CXV. 
The .cxv. Psalme.
 CXVI. 
The .cxvj. Psalme.
 CXVII. 
The .cxvij. Psalme.
 CXVIII. 
The .cxviij. Psalme.
 CXIX. 
The .cxix. Psalme.
 CXX. 
The .cxx. Psalme.
 CXXI. 
The .cxxj. Psalme.
 CXXII. 
The .cxxij. Psalme.
 CXXIII. 
The .cxxiij. Psalme.
 CXXIIII. 
The .cxxiiij. Psalme.
 CXXV. 
The .cxxv. Psalme.
 CXXVI. 
The .cxxvj. Psalme.
 CXXVII. 
The .cxxvij. Psalme.
 CXXVIII. 
The .cxxviij. Psalme.
 CXXIX. 
The .cxxix. Psalme.
 CXXX. 
The .cxxx. Psalme.
 CXXXI. 
The .cxxxi. Psalme.
 CXXXII. 
The .cxxxij. Psalme.
 CXXXIII. 
The .cxxxiij. Psalme.
 CXXXIIII. 
The .cxxxiiij. Psalme.
 CXXXV. 
The .cxxxv. Psalme.
 CXXXVI. 
The .cxxxvj. Psalme.
 CXXXVII. 
The .cxxxvij. Psalme.
 CXXXVIII. 
The .cxxxviij. Psalme.
 CXXXIX. 
The .cxxxix. Psalme.
 CXL. 
The .cxl. Psalme.
 CXLI. 
The .cxlj. Psalme.
 CXLII. 
The .cxlij. Psalme.
 CXLIII. 
The .cxliij. Psalme.
 CXLV. 
The .cxlv. Psalme.
 CXLVI. 
The .cxlvj. Psalme.
 CXLVII. 
The .cxlvij. Psalme.
 CXLVIII. 
The .cxlviij. Psalme.
 CXLIX. 
The .cxlix. Psalme.
 CL. 
The .Cl. Psalme.
  
Magnificat &c. Luce .i.
  
Nunc dimittis &c. Luc. ij.
  
Benedictus &c. Luc. i.
  
Benedicite &c. Daniel .iij.
  
Te Deum laudamus &c.
  
Quicumque vult &c. Athanatius.

collapse section Collapse All | Expand All expand section
previous section The Psalter of David newely translated into English metre in such sort that it maye the more decently, and wyth more delyte of the mynde, be reade and songe of al men, wherunto is added a note of four partes, wyth other thynges, as shall appear in the Epistle to the Reader [by Robert Crowley]
next section

The .cxxiij. Psalme.

Oh thou that dwellest in heauens, and arte there styll present:
To the do I lyfte vp myne eies, my mynde to the is bent.
Lo as the seruantes eyes are fyxte vpon theyr maisters hande:
So do we loke on our Lord God, & do before him stande.
And as the handmaydes eyes behold the hande of hir mestres.
So are our eies turned to him, tyll we fele his goodnes.
Deale mercifully wyth vs Lorde, deale thou mercifully:
For wyth contempt we are fylled, and that in great plentie.
Longe tyme nowe hath our soule ben full, of the rych mens mockynge:
So hath it ben longe satisfied, wyth proude euens despysynge.
previous section The Psalter of David newely translated into English metre in such sort that it maye the more decently, and wyth more delyte of the mynde, be reade and songe of al men, wherunto is added a note of four partes, wyth other thynges, as shall appear in the Epistle to the Reader [by Robert Crowley]
next section