 |
|
| I. |
| II. |
| III. |
| IIII. |
| V. |
| VI. |
| VII. |
| VIII. |
| IX. |
| X. |
| XI. |
| XII. |
| XIII. |
| XIIII. |
| XV. |
| XVI. |
| XVII. |
| XVIII. |
| XIX. |
| XX. |
| XXI. |
| XXII. |
| XXIII. |
| XXIIII. |
| XXV. |
| XXVI. |
| XXVII. |
| XXVIII. |
| XXIX. |
| XXX. |
| XXXI. |
| XXXII. |
| XXXIII. |
| XXXIIII. |
| XXXV. |
| XXXVI. |
| XXXVII. |
| XXXVIII. |
| XXXIX. |
| XL. |
| XLI. |
| XLII. |
| XLIII. |
| XLIIII. |
| XLV. |
| XLVI. |
| XLVII. |
| XLVIII. |
| XLIX. |
| L. |
| LI. |
| LII. |
| LIII. |
| LIIII. |
| LV. |
| LVI. |
| LVII. |
| LVIII. |
| LIX. |
| LX. |
| LXI. |
| LXII. |
| LXIII. |
| LXIIII. |
| LXV. |
| LXVI. |
| LXVII. |
| LXVIII. |
| LXIX. |
| LXX. |
| LXXI. |
| LXXII. |
| LXXIII. |
| LXXIIII. |
| LXXV. |
| LXXVI. |
| LXXVII. |
| LXXVIII. |
| LXXIX. |
| LXXX. |
| LXXXI. |
| LXXXII. |
| LXXXIII. |
| LXXXIIII. |
| LXXXV. |
| LXXXVI. |
| LXXXVII. |
| LXXXVIII. |
| LXXXIX. |
| XC. |
| XCI. |
| XCII. |
| XCIII. |
| XCIIII. |
| XCV. |
| XCVI. |
| XCVII. |
| XCVIII. |
| XCIX. |
| C. |
| CI. |
| CII. |
| CIII. |
| CIIII. |
| CV. |
| CVI. |
| CVII. |
| CVIII. |
| CIX. |
| CX. |
| CXI. |
| CXII. |
| CXIII. |
| CXIIII. |
| CXV. |
| CXVI. |
| CXVII. |
| CXVIII. |
| CXIX. |
| CXX. |
| CXXI. |
| CXXII. |
| CXXIII. |
| CXXIIII. |
| CXXV. |
| CXXVI. |
| CXXVII. |
| CXXVIII. |
| CXXIX. |
| CXXX. |
| CXXXI. |
| CXXXII. |
| CXXXIII. |
| CXXXIIII. |
| CXXXV. |
| CXXXVI. |
| CXXXVII. |
| CXXXVIII. |
| CXXXIX. |
| CXL. |
| CXLI. |
| CXLII. |
| CXLIII. |
| CXLV. |
| CXLVI. |
| CXLVII. |
| CXLVIII. |
| CXLIX. | The .cxlix. Psalme. |
| CL. |
 | The Psalter of David newely translated into English metre in such sort that it maye the more decently, and wyth more delyte of the mynde, be reade and songe of al men, wherunto is added a note of four partes, wyth other thynges, as shall appear in the Epistle to the Reader [by Robert Crowley] |  |
The .cxlix. Psalme.
Synge
a newe songe vnto the Lorde reioyce in hym alone:
And synge hys prayse in hys deare church and congregation.
And synge hys prayse in hys deare church and congregation.
Let Israeli reioyse in hym, that made him of nothynge:
And let the chyldrē of Sion, reioyce in theyr owne kynge.
And let the chyldrē of Sion, reioyce in theyr owne kynge.
Let them prayse his name wyth the pype, and eke wyth the tymbrelle:
And synge to hym vpon the harppe, that sowneth swete and well.
And synge to hym vpon the harppe, that sowneth swete and well.
For the Lorde doeth fauour his flocke, and eke hys people all
And doeth sett forth all such wyth health, as are captyue and thralle.
And doeth sett forth all such wyth health, as are captyue and thralle.
Let them that be gentle and good, reioyce wyth great honour:
And in theyr beddes let them reioyce, and synge wyth greate pleasure.
And in theyr beddes let them reioyce, and synge wyth greate pleasure.
Let goddes prayse be styll in theyr throte, let them speak: no vayne worde.
And let goddes worde be in theyr hande, as a two edged sword.
And let goddes worde be in theyr hande, as a two edged sword.
That on the Heathen they maye be reuenged of theyr wronge:
And right so correct the peoples that they shall dwell emonge.
And right so correct the peoples that they shall dwell emonge.
And that with manicles they maye bynde theyr princes ech one:
And eke theyr Lordes and maiestrates, with fetters of Iron.
And eke theyr Lordes and maiestrates, with fetters of Iron.
That as it is written, God maye, reuenge hym on them all:
Whiche shall be prayse to hys dearlynges. that on hys name do call.
Whiche shall be prayse to hys dearlynges. that on hys name do call.
| The Psalter of David newely translated into English metre in such sort that it maye the more decently, and wyth more delyte of the mynde, be reade and songe of al men, wherunto is added a note of four partes, wyth other thynges, as shall appear in the Epistle to the Reader [by Robert Crowley] | |