万葉集 (Manyoshu) :: :: University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

第一巻

1655.

1656.

1657.

1658.

1659.

1660.

1661.

1662.

1663.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

Collapse All | Expand All expand section

336

[題詞]沙弥満誓詠綿歌一首 [造筑紫觀音寺別當俗姓笠朝臣麻呂也]

[原文]白縫筑紫乃綿者身箸而未者<伎>袮杼暖所見

[訓読]しらぬひ筑紫の綿は身に付けていまだは着ねど暖けく見ゆ

[仮名],しらぬひ,つくしのわたは,みにつけて,いまだはきねど,あたたけくみゆ

[_]

[左注]

[_]

[校異]妓 → 伎 [類][古][紀]

[_]

[ＫＷ],雑歌,作者：沙弥満誓,笠麻呂,太宰府,福岡,枕詞,地名,比喩