The whole Psalter translated into English Metre which contayneth an hundreth and fifty Psalmes |
 |
| 1. |
| 1. |
| 2. |
| 2. |
| 2. |
Psalme. LXVI.
|
| 3. |
| 4. |
| 3. |
| 4. |
| 5. |
|
|
|
 | The whole Psalter translated into English Metre |  |
180
Psalme. LXVI.
The Argument.
An hymne of thankes to God: for helpe in tyranny:With sacrifice: the Iewes it song: in feastes most solempnely.
1
Reioyce to God wyth ioy: how wyde the land ye dwell:Expresse your ioyes: to shew how hie: his Godhed doth excell
2
And loke wyth song ye prayse: hys name most glorious:And thynke it is: your glory most: hys fame most hye to rowse.
3
Say thus before the Lord: how workst thou dreadfully?Thy power shall make: thy foes to stoupe: therin though fallen they lye
4
The earth all whole full low: shall worshyp thee as God:And sing in psalmes: they shal to thee: to sound thy name abrod[illeg.]
5
O come and note Gods workes: how wonderfull they are,So wrought to man: of Adams lyne: they passe mans wyt to [illeg.]
6
He turnd the sea to land: whose worke alone it is:that through the sea: dry shod they went: our fathers ioyd of t[illeg.]
7
He rulth the world by myght: hys eyes the Paynyms ve[illeg.]And who rebels: as voyd of fayth: no grace shall them ensue.
8
O blisse our God wyth thanks: ye people more and lesse:And see ye cause: all speche & voyce: that they his laudes expresse.
9
For he hath set our soule: in lyfe most safe and sound:He suffreth not: our feete to slyde: to slyp vpon the ground.
10
For thou O God most hye: hast proued vs narowly:Thou hast vs tryed: as siluer is: by furnace fined therby.
11
Thou broughts vs nye to traps: of foes besieged strayt:Our loynes & backs: bare painful lodes: of griefs in heuy way.
181
12
Thou hast set man on vs: on thus our heds to ryde:We past by fire: and water to: yet roume thou gauest vs wyde.
13
Thy house I wyll go in: wyth offringes brent therfore:My vowes to pay: I wyll not misse: to the behight before:
14
Which vowes dyd cause my lyps: themselfe to open wyde:All which my mouth: dyd promise iust: when trouble me did stryde.
15
Brent offryngs wyll I geue: to thee of lambes most fat:Wyth smoke of rambes: wyth oxe and goat: I wyll ful glad do that.
16
All ye that God do feare: O come and harken now:I wyll you tell: how louingly: my soule he dyd auow.
17
I dyd but cry wyth mouth: my hart felt strayght his ease:My tonge therfore dyd hym extoll: wyth prayse it did not cease.
18
I[illeg.] yet thus in hart: ought wyckedly had ment:The Lord my sute would not haue heard: in suttle false entent.
19
Where now the Lord heard me: by proofe it is discust:My voyce and vowe: in prayer made: he dyd consider iust.
20
O bless be God which did: no tyme my sute reiect.No tyme his grace forsooke my nede: he neuer me neglect.
| The whole Psalter translated into English Metre | |