University of Virginia Library

Search this document 
The English and Scottish Popular Ballads

Edited by Francis James Child.

collapse sectionI. 
collapse section1. 
  
  
  
  
  
collapse section2. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section3. 
  
  
  
collapse section4. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section5. 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section6. 
  
collapse section7. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section8. 
  
  
  
collapse section9. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section10. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section11. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section12. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section13. 
  
  
  
collapse section14. 
  
  
  
  
  
  
collapse section15. 
  
  
collapse section16. 
  
  
  
  
  
  
collapse section17. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section18. 
  
  
  
  
  
  
collapse section19. 
  
collapse section20. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section21. 
  
  
collapse section22. 
  
collapse section23. 
  
collapse section24. 
  
  
collapse section25. 
  
  
  
  
  
collapse section26. 
  
collapse section27. 
  
collapse section28. 
  
collapse sectionII. 
collapse section29. 
  
collapse section30. 
  
collapse section31. 
  
collapse section32. 
  
collapse section33. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section34. 
  
  
collapse section35. 
  
collapse section36. 
  
  
collapse section37. 
  
  
  
collapse section38. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section39. 
  
  
  
  
  
  
  
Tam-a-line, the Elfin Knight; or, Tam a-Lin, or The Knight of Faerylande
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section40. 
  
collapse section41. 
  
  
  
collapse section42. 
  
  
  
collapse section43. 
  
  
  
  
  
  
collapse section44. 
  
collapse section45. 
  
  
collapse section46. 
  
  
  
collapse section47. 
  
  
  
  
  
collapse section48. 
  
collapse section49. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section50. 
  
collapse section51. 
  
  
collapse section52. 
  
  
  
  
collapse section53. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionIII. 
collapse section54. 
  
  
  
  
collapse section55. 
  
collapse section56. 
  
  
collapse section57. 
  
collapse section58. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section59. 
  
  
  
collapse section60. 
  
collapse section61. 
  
collapse section62. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section63. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section64. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section65. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section66. 
  
  
  
  
  
collapse section67. 
  
  
  
collapse section68. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section69. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section70. 
  
  
collapse section71. 
  
collapse section72. 
  
  
  
  
collapse section73. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section74. 
  
  
  
collapse section75. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section76. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section77. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section78. 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section79. 
  
  
  
collapse section80. 
  
collapse section81. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section82. 
  
collapse sectionIV. 
collapse section83. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section84. 
  
  
  
collapse section85. 
  
  
  
collapse section86. 
  
  
collapse section87. 
  
  
  
  
collapse section88. 
  
  
  
  
  
  
collapse section89. 
  
  
  
collapse section90. 
  
  
  
  
collapse section91. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section92. 
  
  
collapse section93. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section94. 
  
collapse section95. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section96. 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section97. 
  
  
  
collapse section98. 
  
  
  
collapse section99. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section100. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section101. 
  
  
  
  
collapse section102. 
  
  
  
collapse section103. 
  
  
  
collapse section104. 
  
  
collapse section105. 
  
collapse section106. 
  
collapse section107. 
  
  
collapse section108. 
  
collapse section109. 
  
  
  
collapse section110. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section111. 
  
collapse section112. 
  
  
  
  
  
collapse section113. 
  
collapse sectionV. 
collapse section114. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section115. 
  
collapse section116. 
  
collapse section117. 
  
collapse section118. 
  
collapse section119. 
  
collapse section120. 
  
  
collapse section121. 
  
collapse section122. 
  
  
collapse section123. 
  
  
collapse section124. 
  
  
collapse section125. 
  
collapse section126. 
  
collapse section127. 
  
collapse section128. 
  
collapse section129. 
  
collapse section130. 
  
  
collapse section131. 
  
collapse section132. 
  
collapse section133. 
  
collapse section134. 
  
collapse section135. 
  
collapse section136. 
  
collapse section137. 
  
collapse section138. 
  
collapse section139. 
  
collapse section140. 
  
  
  
collapse section141. 
  
collapse section142. 
  
  
collapse section143. 
  
collapse section144. 
  
  
collapse section145. 
  
  
  
collapse section146. 
  
collapse section147. 
  
collapse section148. 
  
collapse section149. 
  
collapse section150. 
  
collapse section151. 
  
collapse section152. 
  
collapse section153. 
  
collapse section154. 
  
collapse section155. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVI. 
collapse section156. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section157. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section158. 
  
  
  
collapse section159. 
  
collapse section160. 
  
collapse section161. 
  
  
  
  
  
collapse section162. 
  
  
collapse section163. 
  
  
collapse section164. 
  
collapse section165. 
  
collapse section166. 
  
collapse section167. 
  
  
collapse section168. 
  
collapse section169. 
  
  
  
collapse section170. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section171. 
  
collapse section172. 
  
collapse section173. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section174. 
  
collapse section175. 
  
collapse section176. 
  
collapse section177. 
  
collapse section178. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section179. 
  
collapse section180. 
  
collapse section181. 
  
  
collapse section182. 
  
  
  
  
  
collapse section183. 
  
  
collapse section184. 
  
collapse section185. 
  
collapse section186. 
  
collapse section187. 
  
  
  
  
collapse section188. 
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVII. 
collapse section189. 
  
collapse section190. 
  
collapse section191. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section192. 
  
  
  
  
  
collapse section193. 
  
  
collapse section194. 
  
  
  
collapse section195. 
  
  
collapse section196. 
  
  
  
  
  
collapse section197. 
  
collapse section198. 
  
  
collapse section199. 
  
  
  
  
collapse section200. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section201. 
  
collapse section202. 
  
collapse section203. 
  
  
  
  
collapse section204. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section205. 
  
collapse section206. 
  
collapse section207. 
  
  
  
  
collapse section208. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section209. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section210. 
  
  
  
  
collapse section211. 
  
collapse section212. 
  
  
  
  
  
  
collapse section213. 
  
collapse section214. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section215. 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section216. 
  
  
  
collapse section217. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section218. 
  
  
collapse section219. 
  
  
  
collapse section220. 
  
  
collapse section221. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section222. 
  
  
  
  
  
collapse section223. 
  
collapse section224. 
  
collapse section225. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVIII. 
collapse section226. 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section227. 
  
collapse section228. 
  
  
  
  
  
  
  
collapse section229. 
  
  
collapse section230. 
  
collapse section231. 
  
  
  
  
  
  
collapse section232. 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section233. 
  
  
  
collapse section234. 
  
  
collapse section235. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section236. 
  
  
  
  
  
  
collapse section237. 
  
collapse section238. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section239. 
  
  
collapse section240. 
  
  
  
  
collapse section241. 
  
  
  
collapse section242. 
  
collapse section243. 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section244. 
  
  
  
collapse section245. 
  
  
  
  
  
collapse section246. 
  
  
  
collapse section247. 
  
collapse section248. 
  
collapse section249. 
  
collapse section250. 
  
  
  
  
  
collapse section251. 
  
collapse section252. 
  
  
  
  
  
collapse section253. 
  
collapse section254. 
  
  
  
collapse section255. 
  
collapse section256. 
  
collapse section257. 
  
  
  
collapse section258. 
  
collapse section259. 
  
collapse section260. 
  
  
collapse section261. 
  
collapse section262. 
  
collapse section263. 
  
collapse section264. 
  
collapse section265. 
  
collapse sectionIX. 
collapse section266. 
  
  
collapse section267. 
  
  
collapse section268. 
  
collapse section269. 
  
  
  
  
  
collapse section270. 
  
collapse section271. 
  
  
collapse section272. 
  
collapse section273. 
  
collapse section274. 
  
  
collapse section275. 
  
  
  
collapse section276. 
  
  
collapse section277. 
  
  
  
  
  
collapse section278. 
  
  
collapse section279. 
  
  
collapse section280. 
  
  
  
  
  
collapse section281. 
  
  
  
  
collapse section282. 
  
collapse section283. 
  
collapse section284. 
  
collapse section285. 
  
collapse section286. 
  
  
  
collapse section287. 
  
collapse section288. 
  
  
collapse section289. 
  
  
  
  
  
  
collapse section290. 
  
  
  
  
collapse section291. 
  
collapse section292. 
  
collapse section293. 
  
  
  
  
  
collapse section294. 
  
collapse section295. 
  
  
collapse section296. 
  
collapse section297. 
  
collapse section298. 
  
collapse section299. 
  
  
  
  
collapse section300. 
  
collapse section301. 
  
collapse section302. 
  
collapse section303. 
  
collapse section304. 
  
collapse section305. 
  
  
  

Tam-a-line, the Elfin Knight; or, Tam a-Lin, or The Knight of Faerylande

TAM LIN—G

[_]

Buchan's MSS, I, 8; Motherwell's MS., p. 595.

1

Take warning, a' ye ladies fair,
That wear gowd on your hair,
Come never unto Charter's woods,
For Tam-a-line he's there.

2

Even about that knight's middle
O' siller bells are nine;
Nae ane comes to Charter wood,
And a maid returns again.

3

Lady Margaret sits in her bower door,
Sewing at her silken seam;
And she langd to gang to Charter woods,
To pou the roses green.

4

She hadna poud a rose, a rose,
Nor broken a branch but ane,
Till by it came him true Tam-a-line,
Says, Ladye, lat alane.

5

O why pou ye the rose, the rose?
Or why brake ye the tree?
Or why come ye to Charter woods,
Without leave askd of me?

6

‘I will pou the rose, the rose,
And I will brake the tree;
Charter woods are a' my ain,
I'll ask nae leave o thee.’

7

He's taen her by the milk-white hand,
And by the grass-green sleeve,
And laid her low on gude green wood,
At her he spierd nae leave.

8

When he had got his wills of her,
His wills as he had taen,
He's taen her by the middle sma,
Set her to feet again.

9

She turnd her right and round about,
To spier her true-love's name,

350

But naething heard she, nor naething saw,
As a' the woods grew dim.

10

Seven days she tarried there,
Saw neither sun nor meen;
At length, by a sma glimmering light,
Came thro the wood her lane.

11

When she came to her father's court,
As fine as ony queen;
But when eight months were past and gane,
Got on the gown o' green.

12

Then out it speaks an eldren knight,
As he stood at the yett:
‘Our king's daughter, she gaes wi bairn,
And we'll get a' the wyte.’

13

‘O had your tongue, ye eldren man,
And bring me not to shame;
Although that I do gang wi bairn,
Yese naeways get the blame.

14

‘Were my love but an earthly man,
As he's an elfin knight,
I woudna gie my ain true love
For a' that's in my sight.’

15

Then out it speaks her brither dear,
He meant to do her harm:
‘There is an herb in Charter wood
Will twine you an the bairn.’

16

She's taen her mantle her about,
Her coffer by the band,
And she is on to Charter wood,
As fast as she coud gang.

17

She hadna poud a rose, a rose,
Nor braken a branch but ane,
Till by it came him Tam-a-Line,
Says, Ladye, lat alane.

18

O why pou ye the pile, Margaret,
The pile o the gravil green,
For to destroy the bonny bairn
That we got us between?

19

O why pou ye the pile, Margaret,
The pile o the gravil gray,
For to destroy the bonny bairn
That we got in our play?

20

For if it be a knave-bairn,
He's heir o a' my land;
But if it be a lass-bairn,
In red gowd she shall gang.

21

‘If my luve were an earthly man,
As he's an elfin rae,
I coud gang bound, love, for your sake,
A twalmonth and a day.’

22

‘Indeed your love's an earthly man,
The same as well as thee,
And lang I've haunted Charter woods,
A' for your fair bodie.’

23

‘O tell me, tell me, Tam-a-Line,
O tell, an tell me true,
Tell me this night, an mak nae lie,
What pedigree are you?’

24

‘O I hae been at gude church-door,
An I've got christendom;
I'm the Earl o' Forbes’ eldest son,
An heir ower a' his land.

25

‘When I was young, o three years old,
Muckle was made o me;
My step-mother put on my claithes,
An ill, ill sained she me.

26

‘Ae fatal morning I went out,
Dreading nae injury,
And thinking lang, fell soun asleep,
Beneath an apple tree.

27

‘Then by it came the Elfin Queen,
And laid her hand on me;
And from that time since ever I mind,
I've been in her companie.

28

‘O Elfin it's a bonny place,
In it fain woud I dwell;
But ay at ilka seven years' end
They pay a tiend to hell,
And I'm sae fou o flesh an blude,
I'm sair feard for mysell.’

29

‘O tell me, tell me, Tam-a-Line,
O tell, an tell me true;
Tell me this night, an mak nae lie,
What way I'll borrow you?’

351

30

‘The morn is Halloweven night,
The elfin court will ride,
Through England, and thro a' Scotland,
And through the world wide.

31

‘O they begin at sky setting,
Rides a' the evening tide;
And she that will her true-love borrow,
[At] Miles-corse will him bide.

32

‘Ye'll do you down to Miles-corse,
Between twall hours and ane,
And full your hands o holy water,
And cast your compass roun.

33

‘Then the first an court that comes you till
Is published king and queen;
The next an court that comes you till,
It is maidens mony ane.

34

‘The next an court that comes you till
Is footmen, grooms and squires;
The next an court that comes you till
Is knights, and I'll be there.

35

‘I Tam-a-Line, on milk-white steed,
A goud star on my crown;
Because I was an earthly knight,
Got that for a renown.

36

‘And out at my steed's right nostril,
He'll breathe a fiery flame;
Ye'll loot you low, and sain yoursel,
And ye'll be busy then.

37

‘Ye'll take my horse then by the head,
And lat the bridal fa;
The Queen o' Elfin she'll cry out,
True Tam-a-Line's awa.

38

‘Then I'll appear in your arms
Like the wolf that neer woud tame;
Ye'll had me fast, lat me not go,
Case we neer meet again.

39

‘Then I'll appear in your arms
Like the fire that burns sae bauld;
Ye'll had me fast, lat me not go,
I'll be as iron cauld.

40

‘Then I'll appear in your arms
Like the adder an the snake;
Ye'll had me fast, lat me not go,
I am your warld's make.

41

‘Then I'll appear in your arms
Like to the deer sae wild;
Ye'll had me fast, lat me not go,
And I'll father your child.

42

‘And I'll appear in your arms
Like to a silken string;
Ye'll had me fast, lat me not go,
Till ye see the fair morning.

43

‘And I'll appear in your arms
Like to a naked man;
Ye'll had me fast, lat me not go,
And wi you I'll gae hame.’

44

Then she has done her to Miles-corse,
Between twall hours an ane,
And filled her hands o holy water,
And kiest her compass roun.

45

The first an court that came her till
Was published king and queen;
The niest an court that came her till
Was maidens mony ane.

46

The niest an court that came her till
Was footmen, grooms and squires;
The niest an court that came her till
Was knights, and he was there.

47

True Tam-a-Line, on milk-white steed,
A gowd star on his crown;
Because he was an earthly man,
Got that for a renown.

48

And out at the steed's right nostril,
He breathd a fiery flame;
She loots her low, an sains hersell,
And she was busy then.

49

She's taen the horse then by the head,
And loot the bridle fa;
The Queen o Elfin she cried out,
‘True Tam-a-Line's awa.’

50

‘Stay still, true Tam-a-Line,’ she says,
‘Till I pay you your fee:’
‘His father wants not lands nor rents,
He'll ask nae fee frae thee.’

352

51

‘Gin I had kent yestreen, yestreen,
What I ken weel the day,
I shoud taen your fu fause heart,
Gien you a heart o clay.’

52

Then he appeared in her arms
Like the wolf that neer woud tame;
She held him fast, let him not go,
Case they neer meet again.

53

Then he appeared in her arms
Like the fire burning bauld;
She held him fast, let him not go,
He was as iron cauld.

54

And he appeared in her arms
Like the adder an the snake;
She held him fast, let him not go,
He was her warld's make.

55

And he appeared in her arms
Like to the deer sae wild;
She held him fast, let him not go,
He's father o her child.

56

And he appeared in her arms
Like to a silken string;
She held him fast, let him not go,
Till she saw fair morning.

57

And he appeared in her arms
Like to a naked man;
She held him fast, let him not go,
And wi her he's gane hame.

58

These news hae reachd thro a' Scotland,
And far ayont the Tay,
That Lady Margaret, our king's daughter,
That night had gaind her prey.

59

She borrowed her love at mirk midnight,
Bare her young son ere day,
And though ye'd search the warld wide,
Ye'll nae find sic a may.