万葉集 (Manyoshu) :: :: University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

第一巻

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

Collapse All | Expand All expand section

3854

[題詞]（嗤咲痩人歌二首）

[原文]痩々母生有者将在乎波多也波多武奈伎乎漁取跡河尓流勿

[訓読]痩す痩すも生けらばあらむをはたやはた鰻を捕ると川に流るな

[仮名],やすやすも,いけらばあらむを,はたやはた,むなぎをとると,かはにながるな

[_]

[左注]右有吉田連老字曰石麻呂所謂仁<敬>之子也其老為人身體甚痩雖多喫飲形以飢饉 <因>此大伴宿祢家持聊作斯歌以為戯咲也

[_]

[校異]漁取 [尼][類] 漁 / 教 → 敬 [尼][類][古] / <> → 因 [西（右書）][尼][類][古]

[_]

[ＫＷ],雑歌,作者：大伴家持,吉田老,戯笑,嘲笑,動物