Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

collapse section

11.

1.

2.

3.

4.

5.

collapse section

6.

2619.

2620.

2621.

2622.

2623.

2624.

2625.

2626.

2627.

2628.

2628S.

2629.

2630.

2631.

2632.

2633.

2634.

2635.

2636.

2637.

2638.

2639.

2640.

2641.

2642.

2643.

2644.

2645.

2646.

2647.

2648.

2649.

2650.

2651.

2652.

2653.

2654.

2655.

2656.

2657.

2658.

2659.

2660.

2661.

2662.

2663.

2664.

2665.

2666.

2667.

2668.

2669.

2670.

2671.

2672.

2673.

2674.

2675.

2676.

2677.

2678.

2679.

2680.

2681.

2682.

2683.

2684.

2685.

2686.

2687.

2688.

2689.

2690.

2691.

2692.

2693.

2694.

2695.

2696.

2697.

2697S.

2698.

2699.

2700.

2701.

2702.

2703.

2704.

2705.

2706.

2707.

2708.

2709.

2710.

2711.

2712.

2713.

2714.

2715.

2716.

2717.

2718.

2719.

2720.

2721.

2722.

2723.

2724.

2725.

2726.

2727.

2728.

2729.

2730.

2731.

2732.

2733.

2734.

2735.

2736.

2737.

2738.

2739.

2740.

2741.

2742.

2743.

2743

2743S.

2744.

2745.

2746.

2747.

2748.

2749.

2750.

2751.

2752.

2753.

2754.

2755.

2756.

2757.

2758.

2759.

2760.

2761.

2762.

2763.

2764.

2765.

2766.

2767.

2768.

2769.

2770.

2771.

2772.

2773.

2774.

2775.

2776.

2777.

2778.

2779.

2780.

2781.

2782.

2783.

2784.

2785.

2786.

2787.

2788.

2789.

2790.

2791.

2792.

2793.

2794.

2795.

2796.

2797.

2798.

2799.

2800.

2801.

2802.

2802S.

2803.

2804.

2805.

2806.

2807.

7.

8.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

2743

[題詞]（寄物陳思）

[原文]中々二君二不戀者 <枚>浦乃白水郎有申尾玉藻苅管

[訓読]なかなかに君に恋ひずは比良の浦の海人ならましを玉藻刈りつつ

[仮名],なかなかに,きみにこひずは,ひらのうらの,あまならましを,たまもかりつつ

[_]

[左注]或本歌曰中々尓君尓不戀波留<牛馬>浦之海部尓有益男珠藻苅<々>

[_]

[校異]牧 → 枚 [類][古][紀] / 鳥 → 牛馬 [嘉] / 苅 → 々 [嘉][類][文][細]

[_]

[ＫＷ],地名,滋賀県,比良,植物,恋愛