University of Virginia Library

Search this document 
Shi Ji Zhuan

  
詩集傳序
expand section 
Introduction by C. Ming Lung
  
Acknowledgements

collapse section1. 
國風(LESSONS FROM THE STATES)
 1.0. 
[introduction]
expand section1.1. 
周南  (THE ODES OF ZHOU AND THE SOUTH)
expand section1.2. 
召南  (THE ODES OF SHAO AND THE SOUTH)
expand section1.3. 
邶風  (THE ODES OF BEI)
expand section1.4. 
鄘風  (THE ODES OF YONG)
expand section1.5. 
衛風  (THE ODES OF WEI)
expand section1.6. 
王風  (THE ODES OF WANG)
expand section1.7. 
鄭風  (THE ODES OF ZHENG)
expand section1.8. 
齊風  (THE ODES OF QI)
expand section1.9. 
魏風  (THE ODES OF WEI)
collapse section1.10. 
唐風  (THE ODES OF TANG)
 1.10.114. 
114.  蟋蟀  XI SHUAI
 1.10.114. 
[poem]
 1.10.115. 
115.  山有樞  SHAN YOU SHU
 1.10.115. 
[poem]
 1.10.116. 
116.  揚之水  YANG ZHI SHUI
 1.10.116. 
[poem]
 1.10.117. 
117.  椒聊  JIAO LIAO
 1.10.117. 
[poem]
 1.10.118. 
118.  綢繆  CHOU MOU
 1.10.118. 
[poem]
 1.10.119. 
119.  杕杜  DI DU
 1.10.119. 
[poem]
 1.10.120. 
120.  羔裘  GAO QIU
 1.10.120. 
[poem]
 1.10.121. 
121.  鴇羽  BAO YU
 1.10.121. 
[poem]
 1.10.122. 
122.  無衣  WU YI
 1.10.122. 
[poem]
 1.10.123. 
123.  有杕之杜  YOU DI ZHI DU
 1.10.123. 
[poem]
 1.10.124. 
124.  葛生  GE SHENG
 1.10.124. 
[poem]
 1.10.125. 
125.  采苓  CAI LING
 1.10.125. 
[poem]
expand section1.11. 
秦風  (THE ODES OF QIN)
expand section1.12. 
陳風  (THE ODES OF CHEN)
expand section1.13. 
檜風  (THE ODES OF KUAI)
expand section1.14. 
曹風  (THE ODES OF CAO)
expand section1.15. 
豳風  (THE ODES OF BIN)
expand section2. 
小雅(MINOR ODES OF THE KINGDOM)
expand section3. 
大雅(GREATER ODES OF THE KINGDOM)
expand section4. 
頌(ODES OF THE TEMPLE AND THE ALTAR)

collapse section Collapse All | Expand All expand section
previous section Shi Ji Zhuan
next section
There is peace throughout our myriad regions ;
There has been a succession of plentiful years :—
Heaven does not weary in its favour .
The martial king Wu ,
Maintained [the confidence of] his officers ,
And employed them all over the kingdom ,
So securing the establishment of his Family .
Oh ! glorious was he in the sight of Heaven ,
Which kinged him in the room [of Shang] .
previous section Shi Ji Zhuan
next section