Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

Introduction by C. Ming Lung

Acknowledgements

collapse section

1.

國風(LESSONS FROM THE STATES)

1.0.

1.1.

周南 (THE ODES OF ZHOU AND THE SOUTH)

1.2.

召南 (THE ODES OF SHAO AND THE SOUTH)

collapse section

1.3.

邶風 (THE ODES OF BEI)

1.3.26.

26. 柏舟 BO ZHOU

1.3.26.

1.3.27.

27. 綠衣 LU YI

1.3.27.

1.3.28.

28. 燕燕 YAN YAN

1.3.28.

1.3.29.

29. 日月 RI YUE

1.3.29.

1.3.30.

30. 終風 ZHONG FENG

1.3.30.

1.3.31.

31. 擊鼓 JI GU

1.3.31.

1.3.32.

32. 凱風 KAI FENG

1.3.32.

1.3.33.

33. 雄雉 XIONG ZHI

1.3.33.

1.3.34.

34. 匏有苦葉 PAO YOU KU YE

1.3.34.

1.3.35.

35. 谷風 GU FENG

1.3.35.

1.3.36.

36. 式微 SHI WEI

1.3.36.

1.3.37.

37. 旄丘 MAO QIU

1.3.37.

1.3.38.

38. 簡兮 JIAN XI

1.3.38.

1.3.39.

39. 泉水 QUAN SHUI

1.3.39.

1.3.40.

40. 北門 BEI MEN

1.3.40.

1.3.41.

41. 北風 BEI FENG

1.3.41.

1.3.42.

42. 靜女 JING NU

1.3.42.

1.3.43.

43. 新臺 XIN TAI

1.3.43.

1.3.44.

44. 二子乘舟 ER ZI CHENG ZHOU

1.3.44.

1.4.

鄘風 (THE ODES OF YONG)

1.5.

衛風 (THE ODES OF WEI)

1.6.

王風 (THE ODES OF WANG)

1.7.

鄭風 (THE ODES OF ZHENG)

1.8.

齊風 (THE ODES OF QI)

1.9.

魏風 (THE ODES OF WEI)

1.10.

唐風 (THE ODES OF TANG)

1.11.

秦風 (THE ODES OF QIN)

1.12.

陳風 (THE ODES OF CHEN)

1.13.

檜風 (THE ODES OF KUAI)

1.14.

曹風 (THE ODES OF CAO)

1.15.

豳風 (THE ODES OF BIN)

2.

小雅(MINOR ODES OF THE KINGDOM)

3.

大雅(GREATER ODES OF THE KINGDOM)

4.

頌(ODES OF THE TEMPLE AND THE ALTAR)

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

100. 東方未明 DONG FANG WEI MING

東方未明、顛倒衣裳。
顛之倒之、自公召之。

東方未晞、顛倒裳衣。
倒之顛之、自公令之。

折柳樊圃、狂夫瞿瞿。
不能辰夜、不夙則莫。