 |
 | 1. |
| 1.0. |
| 1.1. |
| 1.2. |
| 1.2.12. |
| 1.2.12. |
| 1.2.13. |
| 1.2.13. |
| 1.2.14. |
| 1.2.14. |
| 1.2.15. |
| 1.2.15. |
| 1.2.16. |
| 1.2.16. |
| 1.2.17. |
| 1.2.17. |
| 1.2.18. |
| 1.2.18. |
| 1.2.19. |
| 1.2.19. |
| 1.2.20. |
| 1.2.20. |
| 1.2.21. |
| 1.2.21. |
| 1.2.22. |
| 1.2.22. |
| 1.2.23. |
| 1.2.23. |
| 1.2.24. |
| 1.2.24. |
| 1.2.25. |
| 1.2.25. |
| 1.3. |
| 1.4. |
| 1.5. |
| 1.6. |
| 1.7. |
| 1.8. |
| 1.9. |
| 1.10. |
| 1.11. |
| 1.12. |
| 1.13. |
| 1.14. |
| 1.15. |
| 2. |
| 3. |
| 4. |
 | Shi Ji Zhuan |  |
O owl , O owl ,
You have taken my young ones ;—
Do not [also] destroy my nest .
With love and with toil ,
I nourished them . — I am to be pitied .
You have taken my young ones ;—
Do not [also] destroy my nest .
With love and with toil ,
I nourished them . — I am to be pitied .
Before the sky was dark with rain ,
I gathered the roots of the mulberry tree ,
And bound round and round my window and door .
Now ye people below ,
Dare any of you despise my house ?
I gathered the roots of the mulberry tree ,
And bound round and round my window and door .
Now ye people below ,
Dare any of you despise my house ?
With my claws I tore and held .
Through the rushes which I gathered ,
And all the materials I collected ,
My mouth was all sore ;—
I said to myself , ' I have not yet got my house complete . '
Through the rushes which I gathered ,
And all the materials I collected ,
My mouth was all sore ;—
I said to myself , ' I have not yet got my house complete . '
My wings are all-injured ;
My tail is all-broken ;
My house is in a perilous condition ;
It is tossed about in the wind and rain :—
I can but cry out with this note of alarm .
My tail is all-broken ;
My house is in a perilous condition ;
It is tossed about in the wind and rain :—
I can but cry out with this note of alarm .
| Shi Ji Zhuan | |