 |
 | 1. |
| 1.0. |
| 1.1. |
| 1.2. |
| 1.3. |
| 1.4. |
| 1.5. |
| 1.6. |
| 1.7. |
| 1.8. |
| 1.9. |
| 1.10. |
| 1.10.114. |
| 1.10.114. |
| 1.10.115. |
| 1.10.115. |
| 1.10.116. |
| 1.10.116. |
| 1.10.117. |
| 1.10.117. |
| 1.10.118. |
| 1.10.118. |
| 1.10.119. |
| 1.10.119. |
| 1.10.120. |
| 1.10.120. |
| 1.10.121. |
| 1.10.121. |
| 1.10.122. |
| 1.10.122. |
| 1.10.123. |
| 1.10.123. |
| 1.10.124. |
| 1.10.124. |
| 1.10.125. |
| 1.10.125. |
| 1.11. |
| 1.12. |
| 1.13. |
| 1.14. |
| 1.15. |
| 2. |
| 3. |
| 4. |
 | Shi Ji Zhuan |  |
What are there on Zhongnan ?
There are white firs and plum trees .
Our prince has arrived at it ,
Wearing an embroidered robe over his fox-fur ,
And with his countenance rouged as with vermilion .
May he prove a ruler indeed !
There are white firs and plum trees .
Our prince has arrived at it ,
Wearing an embroidered robe over his fox-fur ,
And with his countenance rouged as with vermilion .
May he prove a ruler indeed !
What are there on Zhongnan ?
There are nooks and open glades .
Our prince has arrived at it ,
With the symbol of distinction embroidered on his lower garment ,
And the gems at his girdle emitting their thinking .
May long life and an endless name be his ?
There are nooks and open glades .
Our prince has arrived at it ,
With the symbol of distinction embroidered on his lower garment ,
And the gems at his girdle emitting their thinking .
May long life and an endless name be his ?
| Shi Ji Zhuan | |