1015
June 17th 1920,
via Sanita, 2, III, Trieste, Italy.
Dear Mr. Joyce,
I sent out to Mr. Huebsch a contract for "Ulysses" drafted on the
same lines as that for "A Portrait of the Artist" but I have received a letter
from him this morning asking what provision is being made for submitting
copy of the complete manuscript of the book to him before the agreement
is signed.[1] He also complains that
his rights are limited to the U.S.A. but I will explain to him that he cannot
have Canada as that is included in the English contract. Perhaps you will
let me hear from you on the question of sending Mr. Huebsch the
manuscript of the book? If it is to be published in America this autmn [sic]
it should go out at once, even then it will be doubtful whether it can be
brought out before the spring.