Sacrorvm Emblematvm Centuria Una quae tam ad exemplum aptae expressaunt & ad aspectum pulchrae depingi possunt, quam quae aut a veteribus accepta, aut inventa ab alijs hactenus extant. In tres classes distributa [by Andrew Willet] |
77. |
78. |
79. |
80. |
81. |
82. |
83. |
84. |
85. |
86. |
87. |
88. |
89. |
90. |
91. |
92. |
93. |
94. |
95. |
96. |
97. |
98. |
99. |
100. | Emblem. 100. Peccati fibræ. |
Sacrorvm Emblematvm Centuria Una | ||
Emblem. 100. Peccati fibræ.
The Translation.
The blacke Moore will not change his skin,
Nor Leopard his spotte,
So he that doth delight in sinne,
Shall still retayne a blotte.
VVhat's writ in brasse can not soone perish
And stonie harts doe sinne long cherish.
Nor Leopard his spotte,
So he that doth delight in sinne,
Shall still retayne a blotte.
VVhat's writ in brasse can not soone perish
And stonie harts doe sinne long cherish.
So gentle reader if thou finde
Ought worthie here thine eare:
As grauen in brasse, so you in minde
What well is said, may beare.
But if my verse doe chaunce to misse,
Forgiue the fault, a scape it is.
Ought worthie here thine eare:
As grauen in brasse, so you in minde
What well is said, may beare.
But if my verse doe chaunce to misse,
Forgiue the fault, a scape it is.
Sacrorvm Emblematvm Centuria Una | ||