Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

collapse section

15.

1.

(遣新羅使歌)

2.

(中臣宅守・狭野茅上娘子贈答歌)

16.

17.

18.

19.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

1429

[題詞]櫻花歌一首[并短歌]

[原文]Ｄ嬬等之頭挿乃多米尓遊士之蘰之多米等敷座流國乃波多弖尓開尓鶏類櫻花能丹穂日波母安奈<尓>

[訓読]娘子らがかざしのために風流士のかづらのためと敷きませる国のはたてに咲きにける桜の花のにほひはもあなに

[仮名],をとめらが,かざしのために,みやびをの,かづらのためと,しきませる,くにのはたてに,さきにける,さくらのはなの,にほひはもあなに

[_]

[左注]（右二首若宮年魚麻呂誦之）

[_]

[校異]歌 [西] 謌 [西（訂正）] 歌 / 短歌 [西] 短謌 [西（訂正）] 短歌 / 何 → 尓 [類 ][紀][温]

[_]

[ＫＷ],春雑歌,若宮年魚麻呂,伝誦,予祝,植物