Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

collapse section

2.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

3839

[題詞]（無心所著歌二首）

[原文]吾兄子之犢鼻尓為流都夫礼石之吉野乃山尓氷魚曽懸有 [懸有反云佐<我 >礼流]

[訓読]我が背子が犢鼻にするつぶれ石の吉野の山に氷魚ぞ下がれる [懸有反云佐<我 >礼流]

[仮名],わがせこが,たふさきにする,つぶれいしの,よしののやまに,ひをぞさがれる

[_]

[左注]右歌者舎人親王令侍座曰或有作無所由之歌人者賜以錢帛于時大舎人安倍朝臣子祖父乃作斯歌獻上登時以所募物錢二千文給之也

[_]

[校異]家 → 我 [類][古] （塙） [尼] 義 / 歌 [西] 哥

[_]

[ＫＷ],雑歌,作者：安倍子祖父,舎人親王,即興,宴席,報償,伝承,誦詠,地名,吉野,奈良