Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

collapse section

15.

1.

(遣新羅使歌)

2.

(中臣宅守・狭野茅上娘子贈答歌)

16.

17.

18.

19.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

2976

[題詞]（寄物陳思）

[原文]紫我下紐乃色尓不出戀可毛将痩 <相>因乎無見

[訓読]紫の我が下紐の色に出でず恋ひかも痩せむ逢ふよしをなみ

[仮名],むらさきの,わがしたひもの,いろにいでず,こひかもやせむ,あふよしをなみ

[_]

[左注]

[_]

[校異]<> → 相 [西（右書）][元][類][紀]

[_]

[ＫＷ],紐,恋情,序詞