 | 1. |
| 2. |
| 3. |
| 4. |
| 5. |
| 6. |
| 7. |
| 8. |
| 9. |
| 10. |
 | 11. |
| 1. |
| 2. |
| 3. |
| 4. | 問答 |
| 5. |
| 6. |
| 2619. |
| 2620. |
| 2621. |
| 2622. |
| 2623. |
| 2624. |
| 2625. |
| 2626. |
| 2627. |
| 2628. |
| 2628S. |
| 2629. |
| 2630. |
| 2631. |
| 2632. |
| 2633. |
| 2634. |
| 2635. |
| 2636. |
| 2637. |
| 2638. |
| 2639. |
| 2640. |
| 2641. |
| 2642. |
| 2643. |
| 2644. |
| 2645. |
| 2646. |
| 2647. |
| 2648. |
| 2649. |
| 2650. |
| 2651. |
| 2652. |
| 2653. |
| 2654. |
| 2655. |
| 2656. |
| 2657. |
| 2658. |
| 2659. |
| 2660. |
| 2661. |
| 2662. |
| 2663. |
| 2664. |
| 2665. |
| 2666. |
| 2667. |
| 2668. |
| 2669. |
| 2670. |
| 2671. |
| 2672. |
| 2673. |
| 2674. |
| 2675. |
| 2676. |
| 2677. |
| 2678. |
| 2679. |
| 2680. |
| 2681. |
| 2682. |
| 2683. |
| 2684. |
| 2685. |
| 2686. |
| 2687. |
| 2688. |
| 2689. |
| 2690. |
| 2691. |
| 2692. |
| 2693. |
| 2694. |
| 2695. |
| 2696. |
| 2697. |
| 2697S. |
| 2698. |
| 2699. |
| 2700. |
| 2701. |
| 2702. |
| 2703. |
| 2704. |
| 2705. |
| 2706. |
| 2707. |
| 2708. |
| 2709. |
| 2710. |
| 2711. |
| 2712. |
| 2713. |
| 2714. |
| 2715. |
| 2716. |
| 2717. |
| 2718. |
| 2719. |
| 2720. |
| 2721. |
| 2722. |
| 2723. |
| 2724. |
| 2725. |
| 2726. |
| 2727. |
| 2728. |
| 2729. |
| 2730. |
| 2731. |
| 2732. |
| 2733. |
| 2734. |
| 2735. |
| 2736. |
| 2737. |
| 2738. |
| 2739. |
| 2740. |
| 2741. |
| 2742. |
| 2743. |
| 2743S. |
| 2744. |
| 2745. |
| 2746. |
| 2747. |
| 2748. |
| 2749. |
| 2750. |
| 2751. |
| 2752. |
| 2753. |
| 2754. |
| 2755. |
| 2756. |
| 2757. |
| 2758. |
| 2759. |
| 2760. |
| 2761. |
| 2762. |
| 2763. |
| 2764. |
| 2765. |
| 2766. |
| 2767. |
| 2768. |
| 2769. |
| 2770. |
| 2771. |
| 2772. |
| 2773. |
| 2774. |
| 2775. |
| 2776. |
| 2777. |
| 2778. |
| 2779. |
| 2780. |
| 2781. |
| 2782. |
| 2783. |
| 2784. |
| 2785. |
| 2786. |
| 2787. |
| 2788. |
| 2789. |
| 2790. |
| 2791. |
| 2792. |
| 2793. |
| 2794. |
| 2795. |
| 2796. |
| 2797. |
| 2798. |
| 2799. |
| 2800. |
| 2801. |
| 2802. |
| 2802S. |
| 2803. |
| 2804. |
| 2805. |
| 2806. |
| 2807. |
| 7. |
| 8. |
| 12. |
| 13. |
| 14. |
| 15. |
| 16. |
| 17. |
| 18. |
| 19. |
| 20. |
 | 万葉集 (Manyoshu) |  |
問答
2508
[題詞]問答
[原文]皇祖乃 神御門乎 懼見等 侍従時尓 相流公鴨
[訓読]すめろぎの神の御門を畏みとさもらふ時に逢へる君かも
[仮名],すめろぎの,かみのみかどを,かしこみと,さもらふときに,あへるきみかも
2509
[題詞]（問答）
[原文]真祖鏡 雖見言哉 玉限 石垣淵乃 隠而在つ
[訓読]まそ鏡見とも言はめや玉かぎる岩垣淵の隠りたる妻
[仮名],まそかがみ,みともいはめや,たまかぎる,いはがきふちの,こもりたるつま
2510
[題詞]（問答）
[原文]赤駒之 足我枳速者 雲居尓毛 隠徃序 袖巻吾妹
[訓読]赤駒が足掻速けば雲居にも隠り行かむぞ袖まけ我妹
[仮名],あかごまが,あがきはやけば,くもゐにも,かくりゆかむぞ,そでまけわぎも
2511
[題詞]（問答）
[原文]隠口乃 豊泊瀬道者 常<滑>乃 恐道曽 戀由眼
[訓読]こもりくの豊泊瀬道は常滑のかしこき道ぞ恋ふらくはゆめ
[仮名],こもりくの,とよはつせぢは,とこなめの,かしこきみちぞ,こふらくはゆめ
2512
[題詞]（問答）
[原文]味酒之 三毛侶乃山尓 立月之 見我欲君我 馬之<音>曽為
[訓読]味酒のみもろの山に立つ月の見が欲し君が馬の音ぞする
[仮名],うまさけの,みもろのやまに,たつつきの,みがほしきみが,うまのおとぞする
2513
[題詞]（問答）
[原文]雷神 小動 刺雲 雨零耶 君将留
[訓読]鳴る神の少し響みてさし曇り雨も降らぬか君を留めむ
[仮名],なるかみの,すこしとよみて,さしくもり,あめもふらぬか,きみをとどめむ
2514
[題詞]（問答）
[原文]雷神 小動 雖不零 吾将留 妹留者
[訓読]鳴る神の少し響みて降らずとも我は留まらむ妹し留めば
[仮名],なるかみの,すこしとよみて,ふらずとも,わはとどまらむ,いもしとどめば
2515
[題詞]（問答）
[原文]布細布 枕動 夜不寐 思人 後相物
[訓読]敷栲の枕響みて夜も寝ず思ふ人には後も逢ふものを
[仮名],しきたへの,まくらとよみて,よるもねず,おもふひとには,のちもあふものを
2516
[題詞]（問答）
[原文]敷細布 枕人 事問哉 其枕 苔生負為
[訓読]敷栲の枕は人に言とへやその枕には苔生しにたり
[仮名],しきたへの,まくらはひとに,こととへや,そのまくらには,こけむしにたり
| 万葉集 (Manyoshu) | |