1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
6. |
7. |
8. |
9. |
10A. |
10B. |
11A. |
11B. |
12A. |
12B. |
13. |
14. |
15. |
16. |
17A. |
17B. |
18. |
19. |
20. |
21A. |
21B. |
22. |
23. |
24. |
25. |
26. |
27. |
28a. |
28b. |
29. |
29. |
30. |
31. |
32A. |
32B. |
32C. |
33. |
34. |
35A. |
35B. |
36. |
37. |
38. |
39. |
40. |
41. |
42. |
43. |
44. |
45. |
46A. |
46B. |
47. |
48. |
49A. |
49B. |
50. |
51. |
52. |
53. |
54. |
55. |
56A. |
56B. |
57. |
58. |
59. |
60. |
61. |
62. |
63. |
64. |
65. |
66. |
67. |
68. |
69. |
70A. |
70B. |
71. | 71. Proprietates Mortis. |
72. |
73. |
74. |
88. |
English Lyrics of the XIIIth Century | ||
130
71. Proprietates Mortis.
Wanne mine eyhnen misten,
and mine heren sissen,
and mi nose koldet,
and mi tunge ffoldet,
and mi rude slaket,
And mine lippes blaken,
and mi muþ grennet,
and mi spotel rennet,
and min her riset,
and min herte griset,
and mine honden biuien,
and mine ffet stiuien,
al to late, al to late,
wanne þe bere ys ate gate.
and mine heren sissen,
and mi nose koldet,
and mi tunge ffoldet,
and mi rude slaket,
And mine lippes blaken,
and mi muþ grennet,
and mi spotel rennet,
and min her riset,
and min herte griset,
and mine honden biuien,
and mine ffet stiuien,
al to late, al to late,
wanne þe bere ys ate gate.
Þanne y schel fflutte
ffrom bedde te fflore,
ffrom fflore to here,
ffrom here to bere,
ffrom bere to putte,
and te putt ffor-dut.
þanne lyd min hus vppe min nose,
off al þis world ne gyffe ihic a pese.
ffrom bedde te fflore,
ffrom fflore to here,
ffrom here to bere,
ffrom bere to putte,
and te putt ffor-dut.
þanne lyd min hus vppe min nose,
off al þis world ne gyffe ihic a pese.
English Lyrics of the XIIIth Century | ||