University of Virginia Library

Search this document 
Histoire des avanturiers qui se sont signalez dans les Indes :

contenant ce qu'ils ont fait de plus remarquable depuis vingt années. Avec la vie, les mœurs, les coûtumes des habitans de Saint Domingue & de la Tortuë, & une description exacte de ces lieux; où l'on voit l'établissement d'une chambre des comptes dans les Indes, & un etat, tiré de cette chambre, des offices tant ecclesiastiques, que seculiers, où le roy d'Espagne pourvoit, les revenus qu'il tire de l'Amerique, & ce que les plus grands princes de l'Europe y possedent ...
  
  
  

expand section 
expand section 
expand section 
collapse section 
ETABLISSEMENT D'UNE CHAMBRE DES COMPTES DANS LES INDES.
 I. 
 II. 
expand sectionIII. 
expand section 

  
  

335

Page 335

ETABLISSEMENT
D'UNE
CHAMBRE DES COMPTES
DANS LES INDES.

SECONDE PARTIE.

De l'Etat Ecclesiastique, & des Benefices
ausquels le Roy d'Espagne
pourvoit.

Chapitre I.

Du Clergé Espagnol de l'Amerique,
& des Benefices, avec leurs Revenus
en general.

ON voit que la puissance des Sou-

Dignitez
Ecclesiastiques,
Archevesché,
Abbaye,
&c.
verains n'est jamais mieux maintenuë
qu'au moment qu'ils établissent
dans le pays où ils regnent, la
Religion du vray Dieu qui les fait regner;
& qu'ils ont soin de ses Ministres.

336

Page 336
C'est dans cette veuë que le Roy Catholique
a fait bâtir tant d'Eglises dans
l'Amerique, & erigé tant de Dignitez,
ausquelles il a attaché de tres-grands
revenus, comme on le peut voir par ce
qui suit.

L'Archevesché de Lima, dans le
Royaume du Perou, a huit Eveschez
Suffragans, quarante Chanoines, neuf
Archidiacres, huit Chantres, sept Maîtres
d'Ecole, sept Thresoriers, dix-sept
Aumôniers, six Agents; dont le revenu
en general est de quatre cent vingtneuf
mille deux cens Ducats, qui sont
six cens quarante trois mille huit cens
livres de nostre monnoye. Il est à remarquer
qu'un Ducat ne vaut que
trente sols.

L'Archevesché de Sainte Foy de
Bogota,
dans le Royaume du Perou,
a pour Suffragans trois Eveschez, huit
Doyennez. Il a encore quatre Archidiacres
quatre Chantres, trois Maîtres
d'Ecole, trois Tresoriers, sept
Chanoines, trois Doyens; dont le revenu
general est de cinquante-neuf mille
huit cens quatre-vingt dix Ducats, qui
sont quatre-vingt neuf mille huit cent
trente-cinq livres de nostre monnoye.


337

Page 337

L'Archevesché de la Province de
Plata, dans le mesme Royaume, a
pour Suffragans cinq Eveschez, six
Doyennez, six Archidiaconats, avec
quatre Chantres, un Maistre d'Ecole,
trois Thresoriers, dix-sept Chanoines,
trois Aumôniers; dont le revenu est
en general de deux cent quatre-vingt
huit mille deux cent vingt-six Ducats,
& de nostre monnoye trois cent quatre-vingt
huit mille trois cent trentehuit
livres.

L'Archevesché de la tres-noble Ville
de Mexique, Capitale du Royaume
de la nouvelle Espagne, a pour Suffragans
neuf Eveschez, dix Doyennez,
cent ving-neuf Diaconats, Dix Archidiacres,
huit Chantres, sept Maistres
d'Ecole, six Thresoriers, cent quarantetrois
Chanoines, vingt six Aumôniers;
dont le revenu en general se monte à
un million cent cinquante-six mille
deux cent quatre Ducats, qui sont un
million sept cent trente-quatre mille
trois cent six livres de nostre monnoye.

L'Archevesché de l'Isle Espagnole,
& Primat des Indes de l'Amerique, a
pour Suffragans quatre Eveschez, &


338

Page 338
deux Abbayes, quarante-un Chanoines,
quatre Doyens, quatre Archidiacres,
quatre Chantres, deux Maistres
d'Ecole; & le revenu en general est de
cent vingt-deux mille huit cent Ducats,
& de nostre monnoye cent trentequatre
mille deux cent livres.

L'Archeve sché de la Ville de Manilla,
Capitale des Philippines, dépendante
du Royaume de Mexico, a pour Suffragans
trois Eveschez avec un Doyen,
un Chantre, un Maistre d'Ecole, un
Tresorier, trois Chanoines, quatre
Aumôniers, deux Agents, dont le revenu
en general est de vingt-quatre
mille huit cens Ducats, qui sont trente-sept
mille deux cent livres de nostre
monnoye.

Si bien que le nombre des Officiers
du Clergé de l'Amerique, dépendant
du Roy d'Espagne, consiste en six Archevesques,
trente huit Evesques, deux
Abbez, cent quatre-vingt neuf Doyens,
trente-trois Archidiacres, vingt-neuf
Chantres, trente-un Maistres d'Ecole,
vingt-cinq Tresoriers, deux cent quatorze
Chanoines, soixante-cinq Aumôniers,
vingt Agents, qui sont tout ensemble
six cent Officiers du Clergé, &


339

Page 339
qui ont en tout de revenu deux millions
huit cent quatre-vingt un mille
trente Ducats, qui sont deux millions
huit cent vingt-un mille cinq cent quarante-cinq
livres de nostre monnoye.

Il y a encore outre cela quatre Uni-

Universitez.
vesitez, où l'on enseigne toutes sortes
d'arts & de sciences; sçavoir à Mexico,
à Lima, à S. Domingo, & à Manilla.

De plus, il y a trois Chambres gene-

Inquisition.
rales de l'Inquisition, à Mexico, à Lima,
& à Cartagene. Outre les Archeveschez,
Eveschez, Abbayes, &c. dont
nous avons parlé cy-dessus, il y a dans
l'Amerique soixante & dix mille Eglises
tant Paroissiales que Clostrales, qui
ont leurs rentes particulieres.

Depuis que le Roy d'Espagne possede
l'Amerique, jusqu'à l'année 1680.
on compte neuf cent quatre vingt dixsept
Prelats, dont il y en a eu deux cent
vingt-quatre choisis d'entre les Moines,
& le reste d'entre les Prestres, qui ont
successivement rempli les premieres Dignitez
du Clergé de l'Amerique.


340

Page 340

Chapitre II.

Denombrement & revenus des Benefices
ausquels le Roy d'Espagne pourvoit
dans l'Amerique.

Etat des
Benefices ausquels
le Roy
d'Espagne
pourvoit.
L'Eglise Cathedrale de la tres-noble
Ville de Los Reyes, Capitale du Perou,
a eu depuis son institution huit
Prelats, & est dediée à l'Apostre Saint
Jean. Elle a encore huit Eveschez Suffragans,
trente deux Chanoinies, un
Doyen qui a quatre mille Ducats de
revenu; un Chantre, un Archidiacre,
un Maistre d'Ecole, un Tresorier, qui
ont chacun trois mille Ducats de rente;
& dix Chanoines, ayant chacun de revenu
deux mille cinq cent Ducats; six
Partageurs, mille; quatre Chapelains,
cinq cent.

Les Eveschez Suffragans sont ceux
qui suivent. Le premier est celuy de la
Ville d'Arequipe, consacré à la Vierge
sous le titre de l'Assomption. L'Evêque
a seize mille Piastres de revenu; le
Doyen deux mille; l'Archidiacre, le
Chantre, le Tresorier, chacun dix-huit


341

Page 341
cent, & quatre Chanoines, chacun quatorze
cent ducats.

Le deuxiesme est l'Evesché de la ville
Truxillo, sous le titre de la Conception
de la Vierge. L'Evesque a qua-
toze mille ducats de revenu, deux
Doyens, chacun deux mille, un Archidiacre,
un Chantre, un Maistre d'Ecole,
un Tresorier, chacun douze cent,
& deux Partageurs, mille.

Le troisiesme est l'Evesché de Santo
Francisco de Quito,
dedié à Sainte Marie.
L'Evesque a de revenu dix-huit
mille ducats, le Doyen quinze cent,
l'Archidiacre, le Chantre, le Maistre
d'Ecole & le Tresorier, chacun treize
cent, six Chanoines, quatre Aumosniers,
chacun cinq cent.

Le quatriesme est l'Evesché de la
grande ville de Cusco, sous le titre de
l'Assomption de la Vierge. L'Evesque
a de revenu vingt-cinq mille ducats, le
Doyen dix-neuf cent, l'Archidiacre, le
Chantre, le Maistre d'Ecole, le Tresorier,
chacun deux mille, six Chanoines,
chacun douze cent, & trois Partageurs,
chacun huit cent.

Le cinquiesme Evesché est celuy de
la ville de S. Iuan de la Victoria de Qua-


342

Page 342
manga, dedié à l'Apostre S. Jean. L'Evesque
a huit mille ducats de revenu, le
Doyen treize cent, l'Archidiacre, le
Chantre, chacun onze cent, deux Chanoines,
chacun huit cent.

Le sixiesme est l'Evesché de Panama,
dedié à Nostre-Dame del antigua
del d'Arieu.
Il a esté le premier
étably en terre ferme. L'Evesque
a six mille ducats de revenu, le
Doyen onze cent, l'Archidiacre, le
Chantre, le Maistre d'Ecole, le Tresorier,
chacun huit cent, & trois Chanoines,
chacun six cent.

Le septiesme est l'Evesché de Saint
Iacques de Chile,
dedié à Sainte Marie.
L'Evesque a de revenu cinq mille
ducats, le Doyen neuf cent, l'Archidiacre,
le Chantre, le Maistre d'Ecole, le
Tresorier, chacun huit cent.

Le huitiesme est l'Evesché de la ville
Imperiale de Chile, sous le titre de la
Conception de la Vierge. L'Evesque
a quatre mille piastres de revenu, le
Doyen sept cent, l'Archidiacre cinq
cent, deux Chanoines, chacun quatre
cent.


343

Page 343

Chapitre III.

Dépendances & revenus de l'Archevesché
de Sainte Foy de Bagota.

CEt Archevesché est étably dans le

Revenus des
Benefices.
nouveau Royaume de Grenade,
sous le titre de la Conception de la Vierge.
Il a trois Eveschez pour Suffragans,
sçavoir, Cartagene, Popayan, &
Sainte Marthe. L'Archevesque a de
revenu quatorze mille ducats, l'Archidiacre,
le Chantre, le Maistre d'Ecole,
le Tresorier, chacun quatorze cent,
quatre Chanoines, chacun mille, deux
Aumosniers, chacun sept cent, & le
Doyen deux mille.

Le premier Evesché Suffragant est
celuy de Popayan, dedié à la Vierge.
L'Evesque a de revenu cinq mille ducats,
le Doyen cinq cent, l'Archidiacre,
le Chantre, le Maistre d'Ecole &
le Tresorier, chacun six cent, & cinq
Chanoines chacun cinq cent.

Le deuxiesme est l'Evesché de Cartagene,
consacré à Sainte Catherine.
L'Evesque a de revenu six mille piastres,


344

Page 344
le Doyen sept cent, le Chantre,
l'Archidiacre, le Maistre d'Ecole, chacun
cinq cent cinquante, deux Chanoines,
chacun quatre cent.

Le troisiesme est l'Archevesché de
Sainte Marthe, dedié à la mesme Sainte.
L'Archevesque a de revenu mille
huit cent ducats, le Doyen six cent,
l'Archidiacre, le Chantre, chacun quatre
cent, un Chanoine, trois cent.

Dépendances & revenus de l'Archevesché
de la Plata.

L'Archevesché de cette Ville a cinq
Eveschez pour Suffragans; Sçavoir,
l'Evesché de la ville de la Pax, de Cucuman
de Santa Cruz, de Pariguay,
de la Trinité, cet Archevesché est dedié
à Sainte Marie, & a soixante mille
écus de revenu tous les ans; le Doyen
cinq mille piastres, l'Archidiacre, le
Chantre, le Maistre d'Ecole, le Tresorier,
chacun quatre mille piastres, six
Chanoines, chacun trois mille, six Partageurs,
chacun dix-huit cent.

Le premier Evesché Suffragant est
celuy de Nostre-Dame de Paix, dans la
Province de Chiuqujago. L'Evesque
a tous les ans dix huit cent trente-huit


345

Page 345
piastres, le Doyen cinq cent, l'Archidiacre,
le Chantre, le Tresorier, chacun
quatre cent, deux Chanoines chacun
trois cent.

Le deuxiesme est celuy de S. Iago
del Estero,
dans la Province de Cucuman,
dedié aux Apostres Saint Pierre
& Saint Paul. L'Evesque a tous les ans
de revenu six mille ducats, le Doyen,
l'Archidiacre, le Tresorier, chacun sept
cent cinquante.

Le troisiesme est l'Evesché de Saint
Laurent de las Barenças de Santa
Cruz, de la Lierra,
dedié au mesme
Saint. L'Evesque a tous les ans de
revenu douze mille ducats, le Doyen
dix huit cent, l'Archidiacre seize cent,
deux Chanoines, chacun treize cent.

Le quatriesme est l'Evesché de Pariguay,
sous le titre de la Visitation de
la Vierge. L'Evesque a tous les ans
seize mille ducats, le Doyen deux mille,
l'Archidiacre & le Chantre chacun
dix-huit cent; cinq Chanoines, chacun
treize cent, deux Partageurs, chacun
deux mille.

Le cinquiesme est l'Evesché de la
Trinité de la Ville de Santa Maria del
Puerto de Buenos Ayres,
dedié à Saint


346

Page 346
Martin. L'Evesque a cinq mille ducats
tous les ans, le Doyen cinq cent, l'Archidiacre
quatre cent cinquante, deux
Chanoines, chacun quatre cent.

Dépendances & revenus de l'Archevesché
de Mexico.

L'Archevesché de la tres-puissante
ville de Mexico, Capitale du Royaume
de la nouvelle Espagne, a esté premierement
institué en Evesché en l'année
1518. & aprés erigé en Archevesché
en l'année . . . . . que je laisse en
blanc pour l'avoir trouvé ainsi dans le
manuscrit Espagnol. Cet Archevesché
est dedié à Nostre-Dame, & a dix Eveschez
pour Suffragans, & de revenus annuels
vingt mille piastres.

Le premier est l'Evesché del Pueblo
de los Angelos,
de Valladolid, de Guatimala,
de la vera Cruz, y compris
celuy de Goaxaca, celuy de Giriapa,
celuy de la nouvelle Galice, de Jucatum,
& de la Nouvelle Biscaye.

Le Doyen de l'Archevesché de Mexico
a de revenus annuels dix-neuf cent
cinquante piastres, l'Archidiacre, le
Chantre, le Maistre d'Ecole, le Tresorier,


347

Page 347
chacun seize cent quatre-vingt
dix-huit piastres, dix Chanoines, chacun
treize cent, six Aumosniers, chacun
neuf cent quatorze, six Mediateurs,
chacun quatre cent cinquante sept.

Le premier Evesché Suffragant est
celuy de la ville de la Puebla de los Angelos,
dedié à Nostre-Dame. L'Evesque
a de revenu annuel cinquante mille
piastres, le Doyen quatre mille, l'Archidiacre,
le Chantre, le Maistre d'Ecole,
un Tresorier, chacun cinq mille,
vingt-sept Chanoines, chacun trois mille,
six Aumosniers chacuntrois mille.

Le deuxiesme est l'Evesché de Valladolid,
dans la Province de Mechacham,
dedié à Saint Sauveur. L'Evesque a de
revenu annuel trente-quatre mille piastres,
le Doyen dix-sept cent, l'Archidiacre,
le Chantre, le Maistre d'Ecole,
le Tresorier, chacun deux mille six cent,
huit Chanoines, chacun treize cent, six
Aumosniers, chacun sept cent.

Le troisiesme est l'Evesché d'Antequera,
dans la vallée de Guaxaca,
dedié à Sainte Marie. L'Evesque a tous
les ans sept mille piastres, neuf Diacres,
chacun mille piastres, l'Archidiacre, le
Chantre, le Maistre d'Ecole, le Tresorier,


348

Page 348
chacun huit cent piastres, cinq Chanoines,
chacun six cent.

Le quatriesme est l'Evesché de Guadalaxara,
dans la Province de la Nouvelle
Galice,
dedié à Sainte Marie. L'Evesque
a tous les ans sept mille piastres;
onze Doyens, chacun mille piastres:
l'Archidiacre, le Chantre, le Maître
d'Ecole, le Tresorier, chacun huit
cent: sept Chanoines, chacun six cent.

Le cinquiesme est l'Evesché de la
ville de Duranguo, Capitale de la Nouvelle
Biscaye,
dedié à Saint Mathieu.
L'Evesque a de revenu annuel quatre
mille piastres; cinq Doyens, un Archidiacre,
un Chantre, chacun huit cent;
deux Chanoines, chacun six cent soixante.

Le sixiesme est l'Evesché de la ville
de Merida Capitale de la Province de
Iucatum dedié à Santo Idelfonso. L'Evesque
a de revenu annuel huit mille
piastres, neuf Diaconats de chacun mille
piastres; le Doyen en a mille, l'Archidiacre,
le Chantre, le Maistre d'Ecole,
le Tresorier, chacun huit cent,
deux Chanoines, chacun six cent, deux
Aumosniers, chacun quatre cent.

Le septiesme est l'Evesché de la ville


349

Page 349
de Santo Iago, Capitale de la Province
de Guatimala, dedié à Saint Jacques
Patron d'Espagne. L'Evesque a de
revenu annuel huit mille piastres; dix
Diaconats, ayant chacun douze cent
piastres, un Archidiacre, un Chantre,
un Maistre d'Ecole, un Tresorier, chacun
cinq mille, cinq Chanoines, chacun
huit cent.

Le huitiesme est l'Evesché de S. Iago
de Leon,
dans la Province de Nicaragua:
Il a esté réuny à l'Archevesché de Lima
en l'an 1560. l'Evesque a de revenu
annuel trois mille ducats, cinq Diaconats
de six cent piastres de revenu, un
Archidiacre & un Maistre d'Ecole, avec
chacun quatre cent, & deux Chanoines
chacun trois cent.

Le neuviesme est l'Evesché de la
Royale ville de Chiappa, dedié à saint
Christophe, l'Evesque a de revenu annuel
cinq mille piastres, un Archidiacre,
un Chantre, un Maistre d'Ecole,
un Tresorier, chacun huit cent, deux
Chanoines, chacun six cent, & enfin
six Diaconats de chacun huit cent.


350

Page 350

Dépendances & revenus de l'Archevesché
de Saint Domingue.

L'Archevesché de la ville de Saint
Domingue,
Capitale de l'Isle Espagnole,
est dedié au mesme Saint, l'Archevesque
a de revenu six mille ducats, un
Archidiacre, un Chantre, un Maistre
d'Ecole, un Tresorier, chacun trois
mille, dix Chanoines, chacun deux
cent, deux Aumosniers, chacun cent
cinquante, & enfin seize Diaconats de
chacun quarante mille. Outre cela on
y a encore annexé, par acte du 15. Fevrier
de l'année 1624. deux Cures, &
l'Evesché de la ville de la Vega sur l'Isle
de la Jamaïque.

Cet Archevesché a pour Suffragans
quatre Eveschez & deux Abbayes.

Le premier est l'Evesché de Saint
Iean de Puerto Ricco,
dedié au mesme
Saint. L'Evesque a de revenu annuel
cinquante mille Maravedis; un Archidiacre,
un Chantre, ont chacun deux
mille Reales; cinq Chanoines, chacun
cent cinquante ducats: deux Aumosniers,
chacun cent: neuf Diaconats de
chacun deux cent.


351

Page 351

Le deuxiesme est l'Evesché de Saint
Iago de Cuba,
sous le titre de l'Assomption
de Nostre-Dame. L'Evesque a
huit mille piastres de revenu; il y a
sept Diaconats de chacun mille, un
Chantre à six mille Reales, cinq Chanoines,
chacun cinq mille, deux Aumosniers,
chacun trois mille.

Le troisiesme est l'Evesché de Sainte
Anne de Corro, dans la Province de
Venezuela, dedié à la mesme Sainte,
l'Evesque a de revenu annuel huit mille
piastres; un Chantre, un Archidiacre,
un Tresorier, chacun onze cent;
quatre Canonicats, chacun de quinze
cent.

Le quatriesme est l'Evesché de la ville
de Valladolid, de la Province de
Comayagua, Capitale de la Province
des Honduras, l'Evesque a de revenu
annuel trois mille piastres; de plus il y
a cinq Diacres, un Archidiacre, un
Chantre, un Maistre d'Ecole, un Tresorier,
à qui sa Majesté Catholique a accordédés
l'année 1618. chacun deux cent
piastres de revenu annuel, qu'il fait tirer
de son Epargne, à condition pourtant
de les reprendre sur les dixmes qui


352

Page 352
leur peuvent revenir.

L'Abbaye de la ville de la Vega,
avoit pendant qu'elle estoit sous l'obeissance
du Roy d'Espagne deux mille
ducats de revenu; mais les choses ont
changé depuis qu'elle est sous la domination
du Roy d'Angleterre.

L'Abbaye de l'Isle de la Trinité en
Guyana,
a esté erigée en l'an 1629. &
à l'heure que je parle on travaille à en
eriger encore une autre à la Floride,
qui doit dépendre de l'Isle de Cuba.

Dépendances & Revenus de l'Archevesché
de Manilla.

L'Archevesché de cette ville, Capitale
des Isles Philippines, sous le titre
de l'Assomption de la Vierge, tiretous
les ans trois mille ducats de l'Epargne
du Roy, selon le Concordat du 17.
Juin de l'année 1595. Il a douze Chanoinies
qui tirent leur revenu de la mesme
Epargne, selon le Concordat de l'année
1594 le Doyen a de revenu annuel
six cent piastres; le Chantre, le
Maistre d'Ecole, le Tresorier, chacun
cinq cent; trois Aumosniers, chacun


353

Page 353
trois cent; deux Agents, chacun deux
cent. Toutes les Chanoinies sont ordinairement
accordées aux Inquisiteurs.
Cet Archevesché a trois Eveschez pour
Suffragans.

Le premier est celuy du nom de
Jesus sur l'Isle de Cuba.

Le second est celuy de Nueva Sevillia
sur l'Isle de Luzon.

Le troisiesme est celuy de la ville de
Carceres sur l'Isle de Carimenes.

Icy finit tout ce qui regarde l'état
Seculier & Ecclesiastique de l'Amerique.

Fin de la seconde Partie.