Histoire des avanturiers qui se sont signalez dans les Indes : contenant ce qu'ils ont fait de plus remarquable depuis vingt années. Avec la vie, les mœurs, les coûtumes des habitans de Saint Domingue & de la Tortuë, & une description exacte de ces lieux; où l'on voit l'établissement d'une chambre des comptes dans les Indes, & un etat, tiré de cette chambre, des offices tant ecclesiastiques, que seculiers, où le roy d'Espagne pourvoit, les revenus qu'il tire de l'Amerique, & ce que les plus grands princes de l'Europe y possedent ... |
TABLE
DES MATIERES
contenuës en ce premier
Tome. |
Histoire des avanturiers qui se sont signalez dans les Indes : | ||
TABLE
DES MATIERES
contenuës en ce premier
Tome.
AMbre gris aussi bon que celuy
d'Orient. Industrie des Indiens
pour le trouver, & pour le pescher,
307. 308Abricotier, en quoy il differe de ceux
de l'Europe. Grosseur de son fruit,
& comment il le faut preparer pour
en user, 88Acaiou, arbre que les Espagnols appellent
Cedro. Endroit où il y en a
deux tables de grandeur prodigieuse,
100Ajoupas ce que c'est, & à quoy propres,
151Alexandre Avanturier. Pourquoy surnommé
le Bras de Fer, 332. en quoy
il differe des autres Avanturiers, 333.
Incidens de sa vie, 334. & suiv. jusques
à 342.Anatomie exacte de la Tortuë, 120. 121
Anglois comment traittent leurs Engagez.
Combien Cromvvel en a
vendu, & ce qu'ils devinrent, 194.
195Arbres, du tronc desquels on fait des
Vaisseaux tout d'une piece, 274Arbres fruictiers; soins des Espagnols
& des Portuguais pour les multiplier,
86Assassinat de M le Vasseur, 41
Avanturiers, comment ils ont commencé.
Diverses applications qu'ils avoient,
& ce qu'ils ont fait à l'Isle
de la Tortuë, 28. 29. 31. 35. 36.
37. 38. 39Avanturiers se divisent en trois bandes,
& comment chacune se distingue
par des noms convenables à leurs
fonctions, 30Avanture du Chevalier de Fontenay
pour se rendre Maistre de la Tortuë,
motifs qui l'engagent à cette entreprise,
sa conduite pour y reussir, ce
qu'il fait s'en estant rendu Maistre,
& comment les Espagnols attaquerent
l'Isle pour la troisiesme fois, &
l'en chasserent, 42. 43. 44. 45.
& 46.les Avanturiers & les Boucaniers s'assemblent,
& en chassent les Espagnols,
56. 57Avanturiers, leur caractere, moyens
qu'ils trouvent pour avoir des Vaisseaux
& des vivres, 205. 206. 207.
endroits qu'ils choisissent pour are-
ner leurs Bâtimens, 208. Accord
qu'ils font entr'eux & les conditions,
209. 210. 211. Leur maniere de tester.
Côtes qu'ils frequentent, 212.
& les differentes prises qu'ils y font.
213. Maniere dont ils vivent entr'eux,
214. Ce qu'ils font à la découverte
d'un Vaisseau, 215. Et
aprés qu'ils l'ont pris, 216. Comme
ils disposent leur Butin, 217. Endroits
où ils se remettent de leurs
débauches, 221. 222Avanturiers, grands Joüeurs. Histoire
à ce sujet, 219. 220Avanturiers s'associent, leurs noms,
leurs progrez, 249. 250Avanturiers dans la joye, 289
Ce qu'ils recherchent dans le pillage,
pourquoy ils negligent d'emporter
quantité de Marchandises, 303
Leur occupation en attendant fortune,
306Avanturiers desolez, 316. Extremitez
où ils sont reduits, 329Avare, étrange réponse qu'il fait, 186.
Départ de l'Autheur. Route qu'il
tient depuis le Havre de Grace jusques
à Saint Domingue. Incidens
qui luy sont arrivez sur mer, 2. 3. 4.
5. 6 7. 8 9Son arrivée à l'Isle de la Tortuë,
11. 12Avantures qu'il court pendant qu'il
est engagé, 189. 190. 191Et comment il s'embarque avec les
Avanturiers, 197
A
BAnanier, quel arbre c'est, le different
usage de son fruit. Bonté
des lits que l'on fait de ses feüilles, &
comme quoy le Sauveur du monde
y reposa quand il fut né? Sentimens
de quelques Autheurs à ce sujet, 86.
87Banilla, petite gousse qui croist d'une
Plante, & qui est necessaire dans la
composition du Chocolat, effets qu'elle
y produit. Les Espagnols s'en servent
de remede contre la douleur des
entrailles, & en tirent une huile merveilleuse
pour la brûlure, 96 97Barques Perlieres, dans quel temps elles
sont employées, & à quoy, 223Barthelemi Avanturier, sa naissance,
où il s'arma, où il alla croiser, 229.
Découverte qu'il fait d'un Vaisseau,
comment il luy donne la chasse,
230. & comment il s'en rend Maistre,
231. Valeur de ce qui s'y trouva,
232Barthelemi rencontré par trois Vaisseaux,
ne peut leur échaper, est mené
à Francisco de Campesche, & mis
en garde dans un Vaisseau au Port,
232. Ce qui luy arriva, 233. Comment
il trouve le secret de rompre
ses chaisnes & de se sauver. 234. Incidens
de sa fuite. 235. Son artivée à
Triste, & la rencontre qu'il y fait,
236Barthelemi tente de nouveau la fortune.
Il prend un Vaisseau, suite de
ce qui luy arrive, 237Boucaniers, comment vétus, 10. 11.
Leur origine. Etimologie de leur
nom, 147. Leur employ, 148. Pourquoy
penible, 156Differentes sortes de Boucaniers:
Leurs armes, 149. Leurs habillemens,
150. Leur Equipage. Leur
Societé. Leurs Coûtumes, 151. Ordre
qu'ils suivent en chassant, 152.
153. Leur maniere de vivre, 154.
Leurs divertissemens ordinaires, 155.
Leur dureté envers leurs Engagez.
Histoire à ce sujet, 157. Leur vitesse
à la course,Boucaniers qui chassent aux Sangliers.
Leur maniere d'en aprester la chair.
Description de leurs Boucans, 159.
160. Delicatesse de cette chair aprestée.
Comment on l'embale pour la
conserver. Combien se vendent chaque
pacquet de cette chair, & chaque
potiche de Mantegue, ce que
c'est, 161Boucaniers Espagnols, leur nom, leur
maniere de chasser, leur delicatesse,
168. 169. Animosité des Boucaniers
François & Espagnols, 170. Cinquantaines
Espagnoles, surprises qu'elles
font. Avantures à cet égard, 171.
172. 173.
B
CAcaoyer: Arbre qui produit la
semence du Chocolat, appellée
Cacao. Description de cet arbre &
du fruit qu'il produit, 89. 90Maniere de le cultiver jusques icy
inconnuë en Europe, 92. 93Graine de Cacao, monnoye ordinaire
des Indes, 94Cameleons, ce qu'on en doit croire,
143Caractere des Avanturiers en general,
205. 206Cardinal de Richelieu. Ses soins pour
l'Amerique, 199Isles de Carneland. Leur Description,
322. 323Cavernes remplies d'ossemens des Indiens
massacrez par les Espagnols,
71Cayemittes, petites Isles où l'on va pescher
de la Tortuë. Pourquoy ainsi
apellées? 81Ceremonie que les François observent
en divers endroits de la mer, 4. 5Charpentier, oyseau de la grosseur d'une
aloüette, pourquoy ainsi nommé,
à quoy utile au Perroquet, 116Chevaux sauvages, à quoy bons, moyen
de les prendre & de les aprivoiser.
Leur graisse à quoy propre, 110. 111Chien de mer dangereux. Endroits où
l'on en trouve. Poisson qui le suit
toûjours, 143Chiens sauvages. Comment se sont
multipliez dans les Bois, 112. Combat
singulier d'une troupe de ces animaux
contre un Sanglier. Ordre
qu'ils gardent en chassant, 113. 114Chocolat. Liqueur des Indes: Comment
l'usage en est passé en Europe?
Maniere de preparer la semence de
Cacao, pour faire cette celebre boisson,
90. 95Cinquantaines Espagnoles, pourquoy
établies, & comment nommées, 170Combat divertissant de deux sortes
d'oyseaux, 118Coraux, ce que c'est, à quoy bons aux Avanturiers,
209Couleuvres, meilleures aux souris que
les chats. Incident à ce sujet, 142Coustume des Hollandois sur la mer,
5. 6Crocodiles nombreux dans l'Isle de Cuba.
Divers incidens à ce sujet. Discernement
& industrie des Crocodiles.
Moyen de les prendre, 139.
Comment ils sauvent leurs petits, 141.
C
DAvid Avanturier. Place où il alloit
croiser ordinairement. Son
projet sur une entreprise, coup hardi,
251. Quel en fut le succez, 252.
Comme il surprend la ville de Grenade,
& la pille avant que les Bourgeois
soient en défense, 252. 253. A
quoy se monte le Butin qu'il y fait,
254. Seconde entreprise sur l'Isle de
Cuba, ce qui s'ensuit. Prise de Saint
Augustin de la Floride, 254 255Description de ce qui se rencontre aux
environs de la Baye d'Ocoa, du Bourg
de Asso, de S. Iuan de Goave, & du
Grand Fonds, où les François & les
Espagnols se sont souvent escarmouchez,
76. 77Description des lieux où va l'Olonois,
270. & suiv jusques au fol.
279Description Geographique, 81. 82.
83 84M. d'Ogeron Gouverneur de la Tortuë.
Sa maniere de gouverner, 61. 62
Pourquoy il va negocier en France,
63Ce qui arriva aprés son retour à l'Isle
de la Tortuë, 64Il va contre des Rebelles & les soûmet,
66. 67M. d'Ogeron offre ses Magazins aux
Avanturiers. Charge de Cacao de
grande valeur. Comment elle anime
quantité de jeunesse Françoise. Vaisseau
déchargé de Cacao. Quel usageM. d'Ogeron en fait. Réjoüissance
des Avanturiers au retour de ce Vaisseau,
267. 268.Fait venir plusieurs familles de Bretagne
& d'Anjou à la Tortuë pour s'y établir,
68Saint Domingue, ville Capitale de l'Isle
Espagnole, pourquoy ainsi appellée?
74Le Chevalier du Plessis croise sur les
Espagnols, faveur que les Avanturiers
en reçoivent. Pourquoy ils se
joignent avec luy, & comment il sut
tué en combattant avec eux, 318.
319.M. du Rossey Gouverneur de la Tortuë,
comment son neveu luy succede,
58. 59.
D
ENgagez, commerce que l'on en
fait. Comment on les traite. Histoire
à cet égard, 184. 185. Travail
qu'on leur impose, 193. 194Esclaves du Bourg de Veragua, à qui
ils appartiennent, leur adresse à trouver
de l'or, 319. 320Espagnols envoyent une Fregate contre
l'Olonois, il l'attaque, évenement
singulier du combat, 260.
261Espagnol épouvanté se jette aux
pieds de l'Olonois, ce qu'il luy dit,
262. Grande Fureur. Terrible execution.
Etonnement du Gouverneur
de la Havana, 263.Espagnols apprehendent pour l'avenir,
264.
E
FAute & imprudence des Avanturiers,
316Fregates, d'où elles ont pris leur
nom, 118Force des Rois de France & d'Angleterre
dans l'Amerique, 205Fourmis de plusieurs sortes. Artifice
de ces animaux, 146Foux, sont certains oyseaux, pourquoy
ainsi appellez, à quoy ils ressemblent,
singularitez remarquables de ces oyseaux,
117François & Anglois se glissent parmiles
Espagnols, & pourquoy, 198. Comment
ils colonisent dans les Indes,
199
F
GEns qui grimpent aux arbres comme
des chats, 275Gilbratar pris par les Avanturiers, 284.
& brûlé, 286Gomme de Copal semblable à de l'encens,
103Gomme, dont les Sangliers se servent
pour guerir leurs blessures. Et comment,
102
G
HAbitans de l'Isle Espagnole & de
la Tortuë, d'où ils sont venus,
endroits où ils se sont étendus, 175.
176Habitans, leurs premiers soins, leur
occupation, & leur commerce, 182.
183. 184Habitans Idolatres. Genre de leur
Idolatrie. Ceremonies de leurs Baptesmes
& de leurs mariages, 311.
312. Leur habileté à faire plusieurs
sortes d'Ouvrages. Occupation de
leurs femmes. 313Habitations. Societé des François pour
les commencer. Conditions de leur
societé; ce qu'ils font pour avoir un
quartier propre pour y bâtir, 177.
Disposition du lieu qu'ils choisissent,
178. 179. Construction de leurs Bâtimens,
180. 181. Recompense de
ceux qui aident à faire l'habitation,
181Hattos. Ce que c'est, 76
Histoire d'un Engagé laissé pour mort
dans un Bois. Conduite de son Maître
aprés l'avoir frapé, & ce qui s'est
passé de plus remarquable pendant
un an que cet Engagé a resté dans les
Bois, 163. 164. 165Hommars, ou Ecrevisses de mer: Maniere
dont on se sert pour les prendre,
19
H
IArdins de l'Isle de Pin, où ils sont,
& ce que c'est, 237Indiens à grandes oreilles, pourquoy
ainsi nommez. Comment tributaires
des Espagnols, 294
Indiens de terre ferme, surnommez
mauvais. Avanturiers à la Chasse,
en prennent trois, traitement qu'ils
leur firent, & comment ils receurent
ce qu'on leur presenta, 323. 324.
Destinée d'un Avanturier que ces Indiens
prirent, 325l'Isle Espagnole, comment découverte.
Description de cette Isle, & pourquoy
appellée Espagnole, 69
Dénombrement de l'Etat Ecclesiastique,
74l'Isle de la Tortuë, pourquoy ainsi nommée.
Description de ce qu'il y a de
plus remarquable, & des quartiers
habitez dans toute son étenduë, 14.
15. 16. 17.Jucaium, Peninsule où les Avanturiers
sejournent. Etimologie de ce nom.
Description de cette Peninsule, & de
ce que l'on y void de plus curieux.
Comment les Espagnols y gouvernent,
309. 310
I
LAmentin, poisson propre pour la
nourriture de l'homme. Anathomie
exacte de ce poisson. Precaution
des Avanturiers pour le prendre,
134. 135. 136. Femelles, comment
elles allaitent & portent leurs
petits, 137Lezards à quoy semblables, Avanturiers
adroits à les prendre, & comment,
141Lieux où les Boucaniers François vont
chasser, 173L'Olonois habile Avanturier. Pourquoi
ainsi nommé Son embarquement
pour l'Amerique. Ce qu'il se propose
estant engagé, 255. Comment
il devient Boucanier. Se joint aux
Avanturiers & semble estre destiné
pour cela. Malheur qu'il eut. Expedient
qui luy sauve la vie, 256.
Espagnols credules font un feu de
joye à son occasion. Effet de ce qu'îl
avoit promis, 257. Suite de la resolution
qu'il prend, 258. 259
L'Olonois passe à la Tortuë, y trouve
M. le Basque Avanturier, 264,
Ce qu'ils y font, 265. Route d'une
Flotte considerable, 266. Prise de
deux Bâtimens Valeur de leur charge,
267. Officiers créez. Dessein formé,
268.L'Olonois arrive à l'Isle de Cuba.
Endroit où il fait descente. Attaque
d'un Fort. Son succez. Espagnols se
sauvent à Gilbratar, 281. 282. Brave
resolution des Avanturiers. Leur
courage, & leurs dernieres paroles
en mourant, 283. Défaite des Espagnols.
Partis envoyez. Prisonniers
à rançon, 284. 285. Partage du Butin.
La valeur, 288Nouveau projet de l'Olonois, 291.
292. Ambuscade qu'il rencontre,
298. Grande cruauté, 299. Prise de
S. Pedro, 303. Avis qu'on luy donne,
304. 305. Attaque d'un Vaisseau.
Succez du combat, 315L'Olonois abandonné, ce qui arrive,
317. 318. Entreprise nouvelle,
319. Son inquietude, 320. Expedient
qu'il trouve, 322. Sa mort, 327
L
MAnçanilla, fruit venimeux; description
de l'arbre qui le produit;
poissons friands de ce fruit,
moyen de connoistre quand ils en
ont mangé: Remede contre ce venin,
23. 24Mouches luisantes, leur effet, 145
Mangle, arbre sur lequel les Indiens
bâtissent des maisons, & comment,
101Manioc, sa racine à quoy utile, adresse
des Indiens à la preparer. Remede
contre le suc venimeux qui en sort,
maniere d'en faire une boisson aussi
bonne que de la Biere, 104. 105Marchands d'Espagne privilegiez, quel
est leur commerce, 305Marchands, certains oyseaux ainsi
nommez, leur figure, à quoy propres,
277Maracaïbo, description de cette ville,
de la Baye de mesme nom, & de tout
ce qui s'y rencontre de plus remarquable,
270. 271. 272. & suiv.
Entrée des Avanturiers dans cette
Ville, 281. Démolition des Eglises.
Pieux dessein des Avanturiers en emportant
ce qu'il y avoit de plus beau,
287Maron, terme particulier aux Boucaniers,
que signifie, 162Mines qui se trouvent dans l'Isle Espagnole,
70Mœurs des anciens Indiens, leur intrepidité,
71. 72Moucherons incommodes pendant la
nuit. Comment l'Autheur se trouve
reduit à coucher dans l'eau, 145Malatos, ce que c'est, & combien il y en
a de sortes, 77
M
NAnna, plante qui produit un fruit
de la forme d'un Artichaut, &
dont la substance ressemble à celle
d'une Poire. Subtilité surprenante
de son suc, 106Negre semblable à une tanche, pourquoy
ainsi nommé. A quoy il
est propre. Ce qui arriva à l'Autheur
en peschant de ce Poisson, 143
144Nourriture des anciens Indiens, 109.
N
ORme, effets de sa graine, 98
Morceaux d'Or, Riviere où l'on en
trouve, & dans quels endroits des
Indes il s'en rencontre, 70.
O
PAlmiste franc, arbre haut de 130.
pieds. Invention des anciens Boucaniers
à ce sujet, 98Palmiste épiné, pourquoy ainsi nommé?
Usage que l'on en fait dans l'Amerique
Meridionale. Histoire des
Indiens de ce païs nommez Aruargues,
99Papayer, comment il porte continuellement
du fruit, 89Païs possedez par les François Endroits
qu'ils habitent le plus. Description
des Poits qui s'y rencontrent,
depuis le Cap de Lobos, jusqu'au
Cap de Tibron, 78. 79Perroquets de differentes sortes, endroit
où ils font leurs nids. Quand il faut
les dénicher, & dans quel temps ils
sont propres à parler, 116Pierre Franc Avanturier, où il croise,
223. 224. Se rend Maistre de la Capitane
des Barques Perlieres, 225.
Est poursuivi d'un Vaisseau de guerre,
226. En est pris, 227. Et mené
devant le Gouverneur de Cartagene,
228. Ce qui luy arriva, 229Pierre le Grand Avanturier, expedient
qu'il trouve pour se rendre Maistre
du Vice-Amiral des Gallions d'Espagne,
200. 201. Etonnement des Espagnols
202. Negligence & Rodomontade
de leur Capitaine, 203.
Retour de Pierre le Grand en Europe,
effet qu'il produit, 204Piment à l'œil, proprietez de ce Fruit.
Usage que les Indiens en font Venin
de l'Arbrisseau qui le produit, & de
quelques autres Plantes. Histoire à
ce sujet, 25 26Procedé barbare d'un fils envers son
pere, 187Puerto Cavallo, lieu rempli de Magazins,
quels Marchands y abordent,
quelles sortes de Marchandises ils y
apportent, & comment les Avanturiers
ont brûlé ces Magazins, 296.
P
QValité du Tabac de Verine, 108
Quarterones, ce que c'est, 77Quinquina, ce que c'est, & d'où il vient,
103
Q
RAmiers, dans quelle saison ils
abondent à la Tortuë. Recit à ce
sujet. 18Rancheria, ce que c'est, 223
Recompense que les Boucaniers donnent
à leurs Valets, 166. Comment
tout est commun entr'eux, & comment
ils accommodoient autrefois
leurs differends, 167Reflexion de l'Autheur sur les ceremonies
des François & des Hollandois,
7Reflexion de l'Autheur sur quelques
évenemens de son Histoire, 330. 331Relation de ce qui arriva à des femmes
exposées dans une Isle deserte, 50. 51.
52. 53. Reflexion de l'Autheur à ce
sujet, 54Remarque d'un Espagnol, 86
Remede souverain au plus grand mal,
307Reptiles de la Tortuë; de combien de
fortes. Vertu medicinale de l'huile
que l'on en tire, 20. 21Roc Avanturier, pourquoy surnommé
le Bresillian, comment il abandonne
le Bresil & se retire parmi les
François. 238. 239. Puis parmi les
Anglois; ce qui luy arriva, 240. Son
portrait. Pourquoy redoutable aux
Espagnols. Sentimens qu'ils ont de
lui, 241. Endroit où il fait naufrage,
& comment est reduit à traverser un
païs ennemy, 242. Son intrepidité.
Suite d'un combat où il s'est engagé,
243. S'empare d'une Barque. Bon
mot qu'il dit pour consoler ceux qui
la perdoient, 244. Il va croiser &
est pris. Moyen dont il s'avise pour
éviter la mort, 245. On le meine en
Espagne, 246. Sa conduite pendant
le voyage. Il repasse à la Jamaïque,
247. Nouvelle course qu'il entreprend,
ce qui arrive, 248.
R
SAlines de l'Amerique, Mines de
Sel, qu'on appelle gemmé, ses proprietez,
& la difference qu'il y a du
Sel marin, 84Sangliers apprivoisez, & comment, 115
Sangliers, leur industrie à se deffendre
contre les Chasseurs, & contre les
meutes de chiens, 111. 112Soin principal des Espagnols quand on
vient les attaquer, 304S. Iago Cavallero Description de cette
ville & de ce qui en dépend, 75S. Pedro, petite ville; employ des Habitans,
303
S
TAbac, adresse des Turcs pour en
prendre, maniere de le cultiver &
de l'aprester, 106. 107Témoignages authentiques, qui prouvent
la verité de cette Histoire, 331Tempeste furieuse, description de divers
incidens à ce sujet, 7. 8. 9Anatomie de la Tortuë, 120. 121. Effet
surprenant de sa graisse. Quel usage
les Avanturiers font de sa chair,
123. & de ses œufs, 125. Son adresse
pour les faire, & pour les faire couver,
124. Differentes manieres de la prendre,
126. 127. Differentes sortes
que l'on en void. Adresse des Espagnols
pour en avoir l'écaille, 129. 130.
131. Remarques à ce sujet, 132. 133.
T
VAriadores ou Vareurs, quelle sorte
de gens ce sont, 293Vraye composition du Chocolat. Comment
les Indiens & les Espagnols le
font, & comment ils en usent. Proprietez
de la Banilla qui entre dans
cette composition, 96. Tromperie
de ceux qui vendent le Chocolat en
Europe, 95
V
ZElandois arrivent à la coste de Saint
Domingue. Comment les Habitans
les reçoivent & negocient avec
eux. Conduite de M. d'Ogeron dans
cette occasion, 64. 65
Z
Histoire des avanturiers qui se sont signalez dans les Indes : | ||