University of Virginia Library

Search this document 
Han shih wai chuan

Han Ying's Illustrations of the didactic application of the Classic of songs
  
  
  
expand section 

expand sectionI. 
expand sectionII. 
expand sectionIII. 
expand sectionIV. 
expand sectionV. 
expand sectionVI. 
expand sectionVII. 
expand sectionVIII. 
expand sectionIX. 
expand sectionX. 

  
  
  
  
  
INDEX OF PROPER NAMES

361

INDEX OF PROPER NAMES

This index has been based on the Chinese text of the HSWC, so that the names will be
found in their (romanized) Chinese form—e. g., Wên-kung (= Duke Wên); T`ai-shan
(= Mt. Tai). The index includes names of persons, places (PN), feudal states (FS),
official titles, and titles of books (italicized). References are to chapter and paragraph:
7/6 indicates paragraph 6 of Chapter 7.

  • A [OMITTED] 6/20; 8/27 PN

  • A-ku [OMITTED] 1/3 PN

  • Ai-kung [OMITTED] (of Lu) 1/4; 2/23; 4/4;
    5/27, 8/25

  • Chai Huang [OMITTED] 3/6

  • Chang [OMITTED] 3/8 (river)

  • Ch`ang [OMITTED] 10/5 (= Wên-wang)

  • Ch`ang-chao [OMITTED] 6/13 PN

  • Chao [OMITTED] 3/36, 4/25; 7/2; 10/6. FS

  • Chao Chien-tzŭ [OMITTED] 6/20; 7/8

  • Chao Hsüan-tzŭ [OMITTED] 1/22

  • Chao-hua [OMITTED] 9/10 PN

  • Chao-kung [OMITTED] (of Sung) 1/22, 6/11

  • Chao Shuai [OMITTED] 6/13

  • Chao Ts`ang-t`ang [OMITTED] 3/6, 8/9

  • Chao-wang [OMITTED] (of Ch`u) 2/14, 7/2
    8/3

  • Chao-wang [OMITTED] (of Yen) 7/16

  • Ch`ao-ko [OMITTED] 7/6, 8/25 PN

  • Ch`ên [OMITTED] 1/12, 26; 2/26; 3/13; 7/6, 16
    FS

  • ch`ên-fêng [OMITTED] 8/9

  • Ch`ên Jao [OMITTED] 7/18 (cf. T`ien Jao)

  • Chêng [OMITTED] 2/4, 3/24, 4/25, 6/18, 7/24,
    10/9 FS

  • Chêng-po [OMITTED] 6/18

  • Ch`êng-chou [OMITTED] 2/30, 8/19 PN

  • Ch`êng-hou [OMITTED] (of Wei [OMITTED]) 3/7

  • Chêng Pên-tzŭ [OMITTED] 2/16, 7/23

  • Ch`êng-t`ang [OMITTED] 3/17 (cf. T`ang)

  • Ch`êng-wang [OMITTED] (of Chou) 3/13,
    4/3, 5/12, 7/4, 8/32

  • Ch`êng-wang [OMITTED] (of Ch`u) 5/6

  • Chi [OMITTED] 8/9

  • Chi [OMITTED] 3/13 PN

  • Chi Ch`êng-tzŭ [OMITTED] (cf. Wei ch`êngtzŭ)

  • Chi-chin [OMITTED] 7/6, 8/25 PN

  • Chi hsing [OMITTED] 4/15

  • Chi-ho [OMITTED] 3/13 (river)

  • Chi-li [OMITTED] 10/5

  • Chi Lu [OMITTED] 10/14

  • Chi shih [OMITTED] 10/14

  • Chi-sun [OMITTED] 1/19; 5/33

  • Chi-sun-tzŭ [OMITTED] 3/24

  • Chi-tzŭ [OMITTED] 3/13; 4/10; 6/1; 7/16;
    10/14

  • Ch`i [OMITTED] 1/1; 2/16; 3/18, 33; 4/5, 8,
    18, 25, 26; 5/4; 6/1, 13, 14, 20; 7/1,
    3, 6, 7, 9, 13, 16, 17, 18, 24; 8/4, 12,
    14, 19, 25, 27, 28, 34; 9/8, 10, 20; 10/1,
    6, 8, 11, 15, 16, 17, 18, 20, 25 FS

  • Ch`i [OMITTED] 3/13 FS

  • Ch`i-chou [OMITTED] 3/29 PN

  • Ch`i Liang [OMITTED] 6/14

  • Ch`i-shan [OMITTED] 3/23 (cf. Min-shan)

  • Ch`i-wang [OMITTED] 9/28; 10/6

  • Chiang [OMITTED] 2/10; 3/8, 32; 4/10, 8/1;
    9/5; 10/6, 17 (= Yangtze River)

  • Chiang [OMITTED] 8/17 PN

  • Chieh [OMITTED] 1/8, 26; 2/22; 3/17, 31, 36;
    4/2; 5/19, 26; 7/6; 8/30, 32; 9/15; 10/1,
    22

  • Chieh Tzŭ-t`ui [OMITTED] 1/25; 2/23; 6/13;
    10/3 (cf. Tzŭ-t`ui)

  • Chieh-yü [OMITTED] 2/21

  • Chien [OMITTED] 8/3 (river)

  • Chien-chu [OMITTED] 7/20 (cf. Chao Chien-tzŭ)

  • Chien-kung [OMITTED] (of Ch`i?) 6/12

  • chien-men [OMITTED] 2/2; 8/25 (title)

  • Chien-tzŭ [OMITTED] 6/21

  • Chien Shu [OMITTED] 6/13

  • ch`ien [OMITTED] 8/32


  • 362

  • Ch`ien-fu [OMITTED] 10/6

  • Ch`ih Sung-tzŭ [OMITTED] 5/27

  • Chin [OMITTED] 1/1, 22; 2/20, 23; 3/27; 6/13,
    18, 27; 7/13; 8/4, 19; 10/3, 12, 21,
    22 FS

  • Chin-chün [OMITTED] 8/17

  • Ch`in [OMITTED] 2/25; 3/33; 4/10; 5/16; 6/13;
    7/6; 8/25; 9/6, 21, 24; 10/12

  • Ch`in-wang [OMITTED] 8/25; 9/6

  • Ch`in Yüeh-jên [OMITTED] 10/9 (cf. Piench`iao)

  • Ching [OMITTED] 1/12; 8/27 FS (= Ch`u)

  • Ching K`uai-jui [OMITTED] 8/4

  • Ching-kung [OMITTED] (of Ch`i) 4/25; 7/9;
    8/12, 15, 19, 27, 28; 9/8, 10; 10/11, 17,
    20

  • Ching Po-liu [OMITTED] 9/11

  • Ching-shan [OMITTED] 7/25 (mt.)

  • Ching-shan [OMITTED] 10/12 (mt.)

  • Ching-wang [OMITTED] 8/1 (cf. Ch`u wang)

  • Chiu-fan [OMITTED] 3/27, 6/13

  • Ch`iu [OMITTED] 1/3; 2/29; 5/7; 6/21; 7/6; 8/10;
    9/9 (cf. Confucius)

  • Ch`iu-shan [OMITTED] 3/36 (mt.)

  • Chou [OMITTED] 1/8, 26; 2/19; 3/10, 13, 17, 31;
    4/1, 3, 10; 5/8, 19, 26; 7/6, 8, 16; 8/30,
    32; 9/15; 10/1, 14

  • Chou [OMITTED] 1/28; 3/3, 28, 30; 4/7; 10/15;
    5/2, 4, 8, 16, 19; 7/16; 8/3; 10/14 FS

  • Chou chih [OMITTED] 6/3

  • Chou-kung [OMITTED] 3/13, 31; 4/3, 33, 5/12,
    27; 7/4, 8/30, 32; 10/25

  • Chou Shê [OMITTED] 7/8

  • Chou shih [OMITTED] 5/1, 16 (cf. Chou)

  • Chou shu [OMITTED] 4/4

  • Ch`ou Mu [OMITTED] 8/6

  • Chu [OMITTED] 3/13 PN

  • Chu-fêng [OMITTED] 3/29 PN

  • chu-fu [OMITTED] 4/25 (title)

  • chu-jên [OMITTED] 10/20 (title)

  • Ch`u [OMITTED] 1/1, 3, 21; 2/1, 4, 14, 21, 25;
    3/8; 4/10, 25, 26; 5/4, 6; 6/11, 18, 24;
    7/2, 6, 7, 13, 14, 16, 17; 8/3, 12, 25;
    9/12, 21, 23; 10/6, 8, 17, 21, 24 FS

  • Ch`u-ch`iu [OMITTED] 7/11 PN

  • Ch`u-ch`iu Hsien-shêng [OMITTED] 10/10
    Ch`u-shih [OMITTED] 2/26

  • Ch`u-wang [OMITTED] 2/21, 4/25, 8/12, 10/17,
    24

  • Chuan-hsü [OMITTED] 5/27

  • Chuang Chou [OMITTED] 4/22

  • Chuang Ch`iao [OMITTED] 4/10

  • Chuang [Chih-] shan [OMITTED] 1/21

  • Chuang-kung [OMITTED] (of Lu) 8/6

  • Chuang-kung [OMITTED] (of Ch`i) 2/13; 4/25;
    8/4, 34

  • Chuang-wang [OMITTED] (of Ch`u) 2/1, 4;
    3/8; 6/11, 18; 7/6, 14; 9/12, 23; 10/21

  • Ch`ui-sha [OMITTED] 4/10 PN

  • Ch`un-ch`iu [OMITTED] 4/25

  • Ch`un-shên-chün [OMITTED] 4/25

  • Ch`un-yü K`un [OMITTED] 6/14

  • chung-ch`ing [OMITTED] 9/26 (title)

  • chung-ch`ing [OMITTED] 4/14 (title)

  • Chung-fu [OMITTED] 7/6, 10/16 (title; cf.
    Kuan Chung)

  • Chung-kuo [OMITTED] 2/4; 3/29; 4/15; 5/12;
    9/24

  • Chung-mou [OMITTED] 6/25 PN

  • Chung-ni [OMITTED] 1/19; 4/22; 5/27, 8/15
    (cf. Confucius)

  • Chung-shan [OMITTED] 3/6, 8/9 (mt.)

  • Chung Shan-fu [OMITTED] 8/3

  • Chung-shou [OMITTED] 10/6

  • chung-shu-tzŭ [OMITTED] 10/9 (title)

  • Chung Tzŭ-ch`i [OMITTED] 9/5

  • Chung-yung [OMITTED] 10/5

  • Ch`ung-êrh [OMITTED] 10/3 (cf. Wên-kung)

  • Chü [OMITTED] 1/1, 4/5, 7/16 FS

  • Ch`ü Po-yü [OMITTED] 2/15, 7/21

  • Confucius [OMITTED] 1/3, 4, 8, 12, 18; 2/7,
    8, 11, 14, 16, 26, 27; 3/8, 15, 17, 22, 29,
    30, 32, 34; 4/4, 12, 30; 5/1, 2, 7, 16,
    22, 33; 6/4, 15, 21, 24; 7/4, 6, 13, 22,
    24, 25, 26; 8/1, 10, 13, 18, 19, 24, 25,
    26, 32; 9/3, 4, 9, 13, 15, 18, 29; 10/5,
    14, 18, 19

  • Fan Chao [OMITTED] 8/19

  • Fan-chi [OMITTED] 2/4

  • Fan Li [OMITTED] 6/13; 9/20; 10/14

  • Fan Sui [OMITTED] 4/22

  • Fang-ch`êng [OMITTED] 4/10 (mt.)

  • Fu-ch`ai [OMITTED] 4/3; 7/6; 10/5, 14, 23


  • 363

  • Fu-fu [OMITTED] 8/13

  • Fu-hsia [OMITTED] 3/29 PN

  • Fu-tzŭ [OMITTED] 2/5, 2/29, 3/22, 8/25 (cf.
    Confucius)

  • Fu Yüeh [OMITTED] 7/6

  • Han [OMITTED] 3/8, 4/10, (river)

  • Hêng-shan [OMITTED] 3/23 (mt.)

  • Ho [OMITTED] 1/26; 2/10; 3/8, 13; 5/1; 6/27;
    8/18; 9/5; 10/6 (= Yellow River)

  • Ho Hsü [OMITTED] 6/27

  • Ho-lü [OMITTED] 7/6; 10/14

  • Ho-nan [OMITTED] 2/21 PN (cf. Huai-nan)

  • Hou-chi [OMITTED] 2/10

  • Hsi-ch`ou Tzŭ-ssŭ [OMITTED] 5/27

  • Hsi-ho [OMITTED] 3/6; 9/11 PN

  • Hsi-i [OMITTED] 3/29

  • Hsi-jung [OMITTED] 8/25

  • Hsi-kung [OMITTED] 8/27

  • Hsi-mên Pao [OMITTED] 3/6

  • Hsi P`êng [OMITTED] 6/13; 7/13

  • Hsi-wang Kuo [OMITTED] 5/27

  • Hsia [OMITTED] 2/23; 3/13; 28; 4/25; 5/19

  • Hsia-hou shih [OMITTED] 3/13

  • Hsiang [OMITTED] 8/30

  • hsiang-kuo [OMITTED] 7/3 (title)

  • Hsiang-tzŭ [OMITTED] 5/7; 6/25

  • Hsiang-wang [OMITTED] (of Ch`u) 7/17

  • Hsiao [OMITTED] 6/13 PN

  • hsiao-ch`ên [OMITTED] 6/2 (title)

  • Hsiao-ch`êng-wang [OMITTED] (of Chao)
    3/36

  • Hsiao-ya [OMITTED] 3/11; 4/15; 6/16; 8/21

  • Hsieh Hu [OMITTED] 9/11

  • Hsieh Yeh [OMITTED] 1/26; 7/16

  • Hsien-kung [OMITTED] (of Wei) 7/21

  • Hsin shih [OMITTED] 7/6

  • Hsin [OMITTED] 8/9

  • Hsing-ch`iu [OMITTED] 3/13 PN

  • hsing-jen [OMITTED] 6/20; 10/20 (title)

  • hsing-lu [OMITTED] 1/2

  • Hsiu-wu [OMITTED] 3/13 PN

  • Hsiung Ch`ü-tzŭ [OMITTED] 6/24

  • Hsü-chou [OMITTED] 10/6 PN

  • Hsüan-tzŭ [OMITTED] 1/22 (= Chao Hsüan-tzŭ)

  • Hsüan-wang [OMITTED] (of Ch`i) 6/14; 7/1;
    10/6

  • Hsüan-wang [OMITTED] (of Chou) 8/3

  • Hsün-tzŭ [OMITTED] 3/36; 4/25

  • Hu-ch`iu [OMITTED] 7/12 PN

  • Hu Chüan-tzŭ [OMITTED] 8/30

  • Hu-pa [OMITTED] 6/14

  • Hua-shan [OMITTED] 3/13 (mt.)

  • Hua Yüan [OMITTED] 2/1

  • Huai [OMITTED] 4/10 (river)

  • Huai [OMITTED] 3/13 PN

  • Huai-nan [OMITTED] 2/21 PN

  • Huan [OMITTED] 2/2

  • Huan-kung [OMITTED] (of Ch`i) 3/18; 4/3,
    5, 8, 18; 6/2, 13; 7/6, 11, 13; 8/25;
    10/1, 15, 16

  • huang chung [OMITTED] 1/16

  • Huang-ti [OMITTED] 3/13; 4/9; 5/27; 8/8

  • Hui [OMITTED] 7/25; 9/7, 15; 10/19 (cf. Yen
    Yüan)

  • Hui Shih [OMITTED] 3/33; 4/22

  • Hui-wang [OMITTED] (of Wei) 10/6

  • Hung-po [OMITTED] 7/8 PN

  • Hung yin [OMITTED] 7/11

  • I [OMITTED] 2/7; 3/31; 6/13; 8/4, 23, 32

  • I [OMITTED] 3/36; 5/5

  • I-fêng [OMITTED] 6/14

  • I-kung [OMITTED] (of Wei) 7/11

  • I-ti [OMITTED] 8/1

  • I-yin [OMITTED] 2/3, 22, 23; 3/2; 4/25; 5/4;
    7/6

  • Jan Yu [OMITTED] 8/25; 10/14

  • Ju [OMITTED] 4/10 (river)

  • Jung [OMITTED] 9/24 (cf. Hsi-jung, Shan-jung)

  • Jung-shan [OMITTED] 9/15 (mt.)

  • Jung-tsê [OMITTED] 7/11 PN

  • Kan-chiang [OMITTED] 7/18

  • Kan-sui [OMITTED] 10/23 PN

  • K`ang-tzŭ [OMITTED] 3/22; 9/29

  • Kao-shang [OMITTED] 6/14 PN

  • Kao-t`ang [OMITTED] 10/6 PN

  • Kao-tzŭ [OMITTED] 2/3; 10/11

  • Kao-yao [OMITTED] 2/10; 9/18

  • Kao Yü [OMITTED] 9/3

  • Ko Shih [OMITTED] (cf. Lu Shih)

  • Kou-chien [OMITTED] 2/2; 6/13; 7/13; 8/1;
    10/14


  • 364

  • Ku-pu Tzŭ-ch`ing [OMITTED] 9/18

  • Ku-sou [OMITTED] 8/30

  • Kuan [OMITTED] 4/33; 7/4 PN

  • Kuan Chung [OMITTED] 3/7; 4/3, 5, 8, 18,
    25; 5/4; 6/13; 7/13, 24; 8/25; 10/1,
    2, 16

  • kuan chü [OMITTED] 5/1

  • Kuan I-wu [OMITTED] 7/6; 10/2 (cf. Kuan
    Chung)

  • Kuan Lung-fêng [OMITTED] 1/26; 4/2; 7/6

  • Kuan-shu [OMITTED] 8/30

  • Kuei-chi [OMITTED] 6/13

  • Kuei-hou [OMITTED] 10/14

  • K`uei Shêng [OMITTED] 7/13 (= K'uai T`ung
    [OMITTED]?)

  • Kung-fu Wên-po [OMITTED] 1/19

  • Kung-i Hsiu [OMITTED] 3/21

  • Kung-sun Chih [OMITTED] 6/13

  • Kung-sun Chüan [OMITTED] 6/20

  • kung-tzŭ 9/6; 10/7, 17, 22 (title) [OMITTED]

  • K`ung Ch`iu [OMITTED] 8/13; 9/18 (cf. Confucius)

  • Kuo [OMITTED] 6/11 FS

  • Kuo Wei [OMITTED] 7/16

  • Kuo-chün [OMITTED] 6/11

  • Kuo-feng [OMITTED] 5/1

  • Kuo-hou [OMITTED] 10/9

  • Kuo Shu [OMITTED] 5/27

  • Kuo-tzŭ [OMITTED] 10/11

  • Lao Tan [OMITTED] 5/27 (cf. Lao-tzŭ)

  • Lao-tzŭ [OMITTED] 3/21; 5/5; 7/10; 9/16

  • Lei shên [OMITTED] 10/7

  • li [OMITTED] 2/14 (title; cf. ta-li)

  • Li [OMITTED] 4/9

  • Li-chi [OMITTED] 6/13

  • Li-fu [OMITTED] 4/25

  • Li Fu-hsü [OMITTED] 10/3

  • Li K`o [OMITTED] 10/23

  • Li K`o [OMITTED] 3/6; 8/35

  • Li Li [OMITTED] 2/20

  • Li shan [OMITTED] 7/6 (mt.)

  • li-shou [OMITTED] 3/13

  • Li Tui [OMITTED] 4/25

  • Li [wang] [OMITTED] (of Chou) 8/3

  • Liang [OMITTED] 2/4 FS

  • Liang-shan [OMITTED] 8/18 (mt.)

  • Liang-shih-chün [OMITTED] 7/3

  • Liang-wang [OMITTED] 9/22

  • Lien Chi [OMITTED] 8/1

  • Lin-wu-chün [OMITTED] 3/36

  • Ling-kung [OMITTED] (of Ch`ên) 7/16

  • Ling-kung [OMITTED] (of Chin) 1/22

  • Ling-kung [OMITTED] (of Wei) 6/20

  • ling-yin [OMITTED] 1/1; 2/4; 7/6; 10/24 (title)

  • Liu ching [OMITTED] 5/1, 14

  • Liu Chuang [OMITTED] 7/21

  • Liu-hsia Hui [OMITTED] 1/8; 3/34

  • Lo [OMITTED] 1/27; 5/1 (river)

  • Lu [OMITTED] 1/9, 19; 2/2, 12, 23; 3/17, 21,
    22, 24, 31, 34; 4/12, 25; 6/14; 8/13,
    15, 25, 26; 9/18; 10/13, 25 FS

  • Lu-hou [OMITTED] 8/6 (= Chuang-kung)

  • Lu Shih [OMITTED] 10/12

  • Lu T`u [OMITTED] 5/27

  • Lun-pien [OMITTED] 5/6

  • Lun yü [OMITTED] 2/21; 5/33; 6/6

  • Lü-chü [OMITTED] 4/25

  • Lü Wang [OMITTED] 7/6 (cf. T`ai-kung)

  • Mai [OMITTED] 9/7

  • Mai-ch`iu [OMITTED] 10/1 PN

  • Man [OMITTED] 9/7

  • Mei-po [OMITTED] 10/14

  • mên-wei [OMITTED] 7/18 (title)

  • Mêng-ch`ang-chün [OMITTED] 3/14; 10/10
    cf. T`ien Wên)

  • Mêng-tzŭ [OMITTED] 2/3; 4/27; 6/14; 9/1, 17

  • Mi Tzŭ-hsia [OMITTED] 7/21

  • Miao [OMITTED] 3/23

  • Min-kung [OMITTED] (of Sung) 8/6

  • [Min]-shan [OMITTED] 3/23, 32 (mt.)

  • Min-tzŭ [OMITTED] 2/5; 3/14 (cf. Min Tzŭch`ien)

  • Min Tzŭ-ch`ien [OMITTED] 2/5

  • Min-wang [OMITTED] (of Ch`i) 4/25; 7/16

  • ming-t`ang [OMITTED] 3/13

  • Ming-t`iao [OMITTED] 3/29 PN

  • Mo-mu [OMITTED] 4/25

  • Mo Ti [OMITTED] 4/22

  • Mo-tzŭ [OMITTED] 5/5 (cf. Mo Ti)

  • Mo-yeh [OMITTED] 3/36; 8/27


  • 365

  • Mu [OMITTED] 3/13 PN

  • mu-fang [OMITTED] 6/17 (title)

  • Mu-i [OMITTED] 10/7

  • Mu-kung [OMITTED] (of Ch`in) 6/13; 7/6;
    8/25; 9/24; 10/12

  • Nan-ch`êng [OMITTED] 10/6 PN

  • Nan Chia-tzŭ [OMITTED] 7/23

  • nan-fêng [OMITTED] 4/7

  • Nan-i [OMITTED] 7/13

  • Nan-miao [OMITTED] 4/26 PN

  • Nan-ying [OMITTED] 6/18 PN

  • Nao Ch`ih [OMITTED] 4/25

  • nei-shih [OMITTED] 9/24 (title)

  • Ning [OMITTED] 3/13 PN

  • Ning Ch`i [OMITTED] 6/13

  • Niu-shan [OMITTED] 10/11 (mt.)

  • P`an-chi [OMITTED] 8/25

  • P`an-tzŭ [OMITTED] (var. [OMITTED]) 10/6

  • Pao Chiao [OMITTED] 1/25, 27; 7/6

  • Pao Shu [OMITTED] 7/6, 24; 10/2

  • Pei-kuo Hsien-shêng [OMITTED] 9/23

  • P`êng[-li] [OMITTED] 3/23 (lake)

  • P`êng-tsê [OMITTED] 3/23 (cf. P`êng-li)

  • P`êng-tsu [OMITTED] 1/6

  • Pi-kan [OMITTED] 1/8, 26; 2/25; 3/13; 4/1,
    10; 6/1; 7/6, 15, 16; 10/14

  • Pi-ying [OMITTED] 3/29 PN

  • Pien [OMITTED] 8/25 PN

  • Pien-ch`iao [OMITTED] 10/9

  • Pien Chuang-tzŭ [OMITTED] 10/13

  • Pien-sui [OMITTED] 1/25

  • P`ing-kung [OMITTED] (of Chin) 6/27; 8/19;
    10/22

  • P`ing-kung [OMITTED] (of Chou) 4/7

  • Po [OMITTED] 2/22 PN

  • Po-ch`i [OMITTED] 7/15

  • Po-ch`in [OMITTED] 3/31

  • Po-i [OMITTED] 1/8, 25; 2/25; 3/34; 7/6; 10/17

  • Po-kung [OMITTED] 1/21; 10/24

  • Po-li Hsi [OMITTED] 7/6; 8/25

  • Po-lo [OMITTED] 7/6

  • Po [shih] [OMITTED] 7/6

  • Po-tsung [OMITTED] 8/17

  • Po-ya [OMITTED] 6/14; 9/5

  • Pu-ch`i [OMITTED] 8/10 PN

  • Pu Shang [OMITTED] 6/20 (cf. Tzŭ-hsia)

  • Pu Tzŭ-hsia [OMITTED] 3/6 (cf. Tzŭ-hsia)

  • P`u [OMITTED] 6/4 PN

  • san-kung [OMITTED] 2/19; 5/30; 8/3, 20 (title)

  • san-tai [OMITTED] 5/24

  • san-wang [OMITTED] 2/29; 3/28; 5/9; 8/32;
    9/24

  • Sha-ch`iu [OMITTED] 4/25 PN

  • Shan-fu [OMITTED] 2/24; 8/10 PN

  • Shan-fu [OMITTED] 10/5

  • Shan-jung [OMITTED] 4/8

  • Shang [OMITTED] 3/13; 7/8 (dynasty)

  • Shang [OMITTED] 3/15; 6/20 (cf. Tzŭ-hsia)

  • shang-ch`ing [OMITTED] 1/1; 2/25; 4/25. 8/25
    (title)

  • Shang Jung [OMITTED] 2/29; 3/13

  • Shang sung [OMITTED] 1/9

  • Shang Yang [OMITTED] 1/23

  • Shao [OMITTED] 1/28 PN

  • Shao-kung [OMITTED] 8/13

  • Shao-po [OMITTED] 1/28

  • shao-shih [OMITTED] 1/16 (title)

  • Shao-yüan [OMITTED] 9/13 PN

  • Shê-kung Tzŭ-kao [OMITTED] 7/6

  • Shên-kung Wu-ch`ên [OMITTED] 6/11

  • Shên [OMITTED] 2/4

  • Shên Ming [OMITTED] 10/24

  • Shên Pao-hsü [OMITTED] 2/25

  • Shên-po [OMITTED] 8/3

  • Shên Tao [OMITTED] 4/22

  • Shên-t`u Ti [OMITTED] 1/25, 26; 3/33

  • shih [OMITTED] 5/7 (title)

  • shih [OMITTED] 2/4 (title)

  • Shih Ch`i [OMITTED] 10/24

  • Shih Shê [OMITTED] 2/14

  • Shih T`o [OMITTED] 6/12

  • shih-tzŭ [OMITTED] 2/2; 3/2; 10/9 (title)

  • Shih Yü [OMITTED] 7/21

  • shou [OMITTED] 3/6; 9/11 (title)

  • Shou-yang [OMITTED] 2/25; 7/6 (mt.)

  • Shu [OMITTED] 5/16; 6/21; 7/6; 8/17, 10/3

  • Shu-ch`i [OMITTED] 1/8, 25; 2/25; 3/34; 7/6

  • Shu-hsiang [OMITTED] 6/25

  • shu-li [OMITTED] 8/9

  • shu-tzŭ [OMITTED] 10/9 (title; cf. chung-shutzŭ)


  • 366

  • Shu-wu [OMITTED] 7/15

  • Shun [OMITTED] 2/12, 29; 3/1, 13, 23, 29, 33;
    4/7, 9, 22; 5/27; 6/23; 7/6, 12; 8/10,
    26, 30, 35; 9/15, 18

  • ssŭ-ch`êng [OMITTED] 7/10 (title)

  • ssŭ-k`ou [OMITTED] 8/13 (title)

  • Ssŭ-kung [OMITTED] (of Wei) 3/7

  • ssŭ-k`ung [OMITTED] 8/20 (title)

  • ssŭ-ma [OMITTED] 2/1, 2; 8/3, 20; 10/24 (title)

  • Ssŭ-shui [OMITTED] 10/6 (river)

  • ssŭ-t`u [OMITTED] 8/20 (title)

  • Su [OMITTED] cf. Hsin

  • Sui [OMITTED] 3/8 (river)

  • Sun Ch`ing [OMITTED] 3/36 (cf. Hsün-tzŭ)

  • Sun-shu Ao [OMITTED] 2/4; 5/4; 7/6, 12;
    10/21

  • Sun-tzŭ [OMITTED] 4/25 (= Hsün-tzŭ)

  • Sun [Wu] [OMITTED] 3/36

  • Sung [OMITTED] 1/22; 2/1, 2; 3/13, 17; 6/11;
    7/10; 8/6 FS

  • Sung Chien [OMITTED] 4/22

  • Sung-chün [OMITTED] 2/2; 3/13; 7/10

  • Sung-kung [OMITTED] 8/13

  • Sung Wan [OMITTED] 8/6

  • Sung Yen [OMITTED] 7/18

  • Sung Yü [OMITTED] 7/17

  • Ta-fen [OMITTED] (cf. T`ai-chên)

  • ta-fu [OMITTED] 3/8; 4/14; 5/30; 6/13, 17,
    18; 7/6, 8, 13, 18, 20, 21; 8/17, 25; 9/6,
    8, 21; 10/14, 16, 21, 22 (title)

  • ta-li [OMITTED] 2/20; 10/20 (title)

  • ta-yu [OMITTED] 8/32

  • Ta-ya [OMITTED] 4/15; 6/16

  • Tai [OMITTED] 8/25 FS

  • Tai Chin-shêng [OMITTED] 9/22

  • Tai Tzŭ-hsiang [OMITTED] 5/27

  • T`ai-chia [OMITTED] 2/3

  • t`ai-chu [OMITTED] 10/4 (title)

  • T`ai-hsing [OMITTED] 2/19 PN

  • T`ai hsüeh [OMITTED] 3/13, 16

  • T`ai-kung [OMITTED] 3/13; 4/15; 5/4, 27; 7/16;
    10/11 (cf. Lü Wang)

  • T`ai-kung Wang [OMITTED] 8/25; 10/25
    cf. Lü Wang)

  • T`ai-po [OMITTED] 10/5

  • T`ai-shan [OMITTED] 3/18; 8/27; 9/5 (mt.)

  • T`ai-shan [OMITTED] 8/15; 10/14 (mt.)

  • t`ai-shih [OMITTED] 1/16; 8/19 (title)

  • t`ai-shih [OMITTED] 7/21; 10/4 (title)

  • T`ai-tsai [OMITTED] 10/20

  • t`ai-tsung [OMITTED] 10/4 (title)

  • t`ai-tzŭ [OMITTED] 8/9; 9/21 (title)

  • T`ai-tzŭ-fu [OMITTED] 3/6 (title)

  • T`ai-wang [OMITTED] 5/24; 10/5

  • Tan [OMITTED] 4/33; 10/25 (= Chou-kung)

  • Tan-chu [OMITTED] 8/30

  • Tan-fu [OMITTED] 10/5 (cf. T`ai-wang)

  • T`an-tzŭ [OMITTED] 10/6

  • T`ang [OMITTED] 2/22; 3/2, 19, 36; 4/25; 5/19,
    27; 7/6; 8/30, 31; 10/1, 22 (cf. Ch`êngt`ang)

  • T`ang [OMITTED] 5/6, 14; 6/5 (= Yao)

  • T`ang I-jo [OMITTED] 9/9

  • T`ang-tzŭ [OMITTED] 4/10

  • Tao-chih [OMITTED] 3/33, 36

  • T`ao-lin [OMITTED] 3/13 PN

  • T`ao Shu-hu [OMITTED] 3/27

  • Têng Hsi [OMITTED] 3/33; 4/22

  • Têng-lin [OMITTED] 4/10 PN

  • Têng Yüan [OMITTED] 7/16

  • Ti [OMITTED] 7/11

  • Ti-fu [OMITTED] 10/9

  • Ti-k`u [OMITTED] 5/27

  • T`ien Ch`ang [OMITTED] 6/12

  • T`ien Jao [OMITTED] 2/23

  • T`ien Kuo [OMITTED] 7/1

  • T`ien Lao [OMITTED] 8/8

  • T`ien P`ien [OMITTED] 4/22

  • T`ien shih [OMITTED] 10/25

  • T`ien-tzŭ [OMITTED] 9/2

  • t`ien-tzŭ [OMITTED] 1/16; 2/19; 3/13, 16, 31,
    38; 4/8, 14; 5/15, 26, 30; 6/17; 7/4, 6;
    8/14, 17 32; 9/9, 10; 10/4, 14 (title)

  • T`ien Tzŭ-fang [OMITTED] 3/6; 8/33; 9/21

  • T`ien Wên [OMITTED] 4/22 (cf. Mêng-ch`angchün)

  • T`ien Wu-yü [OMITTED] 9/26

  • Ting-kung [OMITTED] (of Lu) 2/12

  • tsai [OMITTED] 5/33 (title)

  • Ts`ai [OMITTED] 4/33; 7/4, 6; 8/27 FS

  • Tsao-fu [OMITTED] 2/12; 3/36; 5/5; 7/6

  • Ts`ao [OMITTED] 10/3 FS

  • Ts`ao [OMITTED] 7/3 (= Ts`ao Ts`an)


  • 367

  • Ts`ao Chu-lung [OMITTED] 4/3

  • Ts`ên [OMITTED] 7/26; 8/2 (cf. Tsêng-tzŭ)

  • Tsêng Hsi [OMITTED] 8/26

  • Tsêng-tzŭ [OMITTED] 1/1; 2/9, 25; 7/7, 26;
    8/26; 9/25

  • Tsou Yen [OMITTED] 7/16

  • tsou-yü [OMITTED] 3/13

  • Ts`ui Chia [OMITTED] 1/26

  • Ts`ui Chu [OMITTED] 2/13; 4/25; 8/4

  • T`u-niu T`u [OMITTED] 9/28 (= Butcher
    T`u)

  • Tuan-kan Mu [OMITTED] 3/6

  • Tung-hai [OMITTED] 5/25; 10/7 PN

  • Tung-i [OMITTED] 3/29

  • Tung-kuo Hsien-shêng [OMITTED] 4/5;
    7/3 (cf. Tung-Kuo Ya)

  • Tung-kuo Ya [OMITTED] 4/5

  • Tung-li [OMITTED] 7/24 PN

  • Tung-t`ing [OMITTED] 3/23 (lake)

  • Tung-yeh Pi [OMITTED] 2/12

  • T`ung [OMITTED] 5/33

  • t`ung-jên [OMITTED] 8/32

  • Tzŭ-ch`an [OMITTED] 3/7, 24; 7/24

  • Tzŭ-chang [OMITTED] 9/29

  • Tzŭ-chi [OMITTED] 10/20

  • Tzŭ-ch`i [OMITTED] 8/3; 10/24

  • Tzŭ-chien [OMITTED] 2/24; 8/10

  • Tzŭ-chih [OMITTED] 7/20

  • Tzŭ-ch`iu Hsin [OMITTED] 10/7

  • Tzŭ-chung [OMITTED] 6/18

  • Tzu-fan [OMITTED] 2/1

  • Tzŭ-han [OMITTED] 7/10

  • Tzŭ-hsi [OMITTED] 10/24

  • Tzŭ-hsia [OMITTED] 2/29; 3/15; 5/1, 27; 6/20;
    9/25, 29

  • Tzŭ-hsü [OMITTED] 1/26; 4/3 (cf. Wu Tzŭ-hsü)

  • Tzŭ-i [OMITTED] 10/9

  • Tzŭ-kung [OMITTED] 1/3, 9, 12, 12, 27; 2/5,
    9; 3/24; 4/12; 6/4; 7/22, 24, 25, 26;
    8/15, 24, 25; 9/7, 9, 15, 18

  • Tzŭ-lu [OMITTED] 2/16, 25, 26; 3/22, 30, 32;
    6/4, 21; 7/6, 25; 8/25; 9/4, 7, 15

  • Tzŭ-ming [OMITTED] 10/9

  • Tzŭ-niu [OMITTED] 10/20

  • Tzŭ-p`i [OMITTED] 7/24

  • Tzŭ-tu [OMITTED] 4/25

  • Tzŭ-t`ui [OMITTED] 7/6; 10/3 (cf. Chieh Tzŭt`ui)

  • Tzŭ-t`ung [OMITTED] 10/9

  • Tzŭ-yu [OMITTED] 10/9

  • Tzŭ-yüeh [OMITTED] 10/9

  • Tz`ŭ [OMITTED] 3/24; 4/12; 7/25; 8/15, 24; 9/7,
    15, 18 (cf. Tzŭ-kung)

  • Wang Mu [OMITTED] 9/24

  • wang-tzŭ [OMITTED] 4/1; 7/6, 16 (title)

  • Wei [OMITTED] (Prince of Ch`u) 4/25

  • Weí [OMITTED] 2/2, 3; 6/20; 7/11, 21; 8/25;
    9/18 FS

  • Wei [OMITTED] 3/6; 7/16, 20; 8/9, 30, 35; 9/6,
    11, 21; 10/6, 23

  • Wei Ch`êng-tzŭ [OMITTED] 3/6

  • Wei-chün [OMITTED] 7/21

  • Wei Mou [OMITTED] 4/22

  • Wei nü [OMITTED] 2/3

  • Wei t`ai-tzŭ [OMITTED] 9/21

  • Wei-tzŭ [OMITTED] 7/16; 10/14

  • Wei-wang [OMITTED] 10/6

  • Wên Chung [OMITTED] 6/13

  • Wên-hou [OMITTED] (of Chin) 2/20

  • Wên-hou [OMITTED] (of Wei [OMITTED]) 3/6; 7/20;
    8/9, 30, 35; 9/11; 10/23

  • Wên-kung [OMITTED] (of Chin) 2/20; 3/27;
    6/13; 7/13; 10/3

  • Wên-wang [OMITTED] 1/28; 3/3, 17, 29, 31;
    4/15, 25; 5/5, 7, 8, 24, 27; 7/4, 6; 8/25,
    30, 32; 10/3, 5, 14

  • Wu [OMITTED] 1/26; 2/2; 7/6, 13, 14; 8/3, 25;
    10/5, 18, 23 FS

  • Wu-ch`êng Tzù-fu [OMITTED] 5/27

  • Wu Ch`i [OMITTED] 1/23; 3/36

  • Wu-hao [OMITTED] 8/26

  • Wu Hsien [OMITTED] 10/20

  • Wu-ku [OMITTED] 6/13

  • Wu-ma Ch`i [OMITTED] 2/24, 26

  • Wu ti [OMITTED] 3/28; 5/27; 8/32; 9/24

  • Wu-ting [OMITTED] 7/6

  • Wu Tzŭ-hsü [OMITTED] 7/6; 10/14 (cf.
    Tzŭ-hsü)

  • Wu-wang [OMITTED] 10/14

  • Wu-wang [OMITTED] 2/19; 3/13, 31, 36; 5/24,
    27; 7/4, 8; 8/32; 10/1


  • 368

  • Yang Hu [OMITTED] 6/21

  • Yao [OMITTED] 1/6; 2/10, 29; 3/13, 36; 5/27;
    6/23; 7/6, 12; 8/10, 30, 35; 9/15, 18

  • Yao Ku [OMITTED] 8/25

  • Yao Li [OMITTED] 10/7

  • Yeh [OMITTED] 3/6 PN

  • Yen [OMITTED] (var. [OMITTED]) 2/16 PN

  • Yen [OMITTED] 4/10 PN

  • Yen [OMITTED] 2/23; 4/8; 7/16; 8/25; 10/6 FS

  • Yen-chün [OMITTED] 4/8

  • Yen Hui [OMITTED] 7/25; 9/7 (cf. Yen Yüan)

  • Yen I [OMITTED] 2/11

  • Yen-jên [OMITTED] 10/6

  • Yen-ling Chi-tzŭ [OMITTED] 10/18

  • Yen Lun [OMITTED] 2/11

  • Yen Têng-chü [OMITTED] 9/10

  • Yen-tzŭ [OMITTED] 2/13; 4/12; 7/9; 8/19, 28;
    9/8, 10, 26; 10/11, 17, 20 cf. Ying)

  • Yen-tzŭ [OMITTED] (the kung-tzŭ) 10/22

  • Yen Wu-fu [OMITTED] 2/11

  • Yen Yüan [OMITTED] 2/12, 29; 4/30; 7/25;
    9/15; 10/19 (cf. Yen Hui)

  • Yi [OMITTED] (cf. I)

  • Yin [OMITTED] 2/19, 23; 3/2, 13, 28; 4/25; 5/4,
    19; 7/16

  • Yin-kung [OMITTED] (of Lu) 7/15

  • Yin-shang [OMITTED] 10/14

  • Yin Shou [OMITTED] 5/27

  • Yin-wang [OMITTED] 10/14 (cf. Chou)

  • Ying [OMITTED] 2/13; 8/18; 9/8; 10/11 (cf. Yen
    Ying)

  • Ying [OMITTED] 2/2

  • Ying [OMITTED] 4/10; 8/3 PN

  • Yo I [OMITTED] 7/16

  • Yo Yang [OMITTED] 3/6

  • Yu [OMITTED] 2/16, 26; 3/32; 6/4, 21; 7/6, 25;
    9/7, 15 (cf. Tzŭ-lu)

  • Yu-yü [OMITTED] 9/24

  • yung [OMITTED] 10/14

  • [OMITTED] 1/6; 2/10; 3/19, 23, 33; 4/22;
    5/19, 27; 9/18

  • [OMITTED] 3/28; 5/6, 14; 6/5; 7/6 PN (cf.
    Shun)

  • Yü-ch`iu-tzŭ [OMITTED] 7/6 (cf. Shên)

  • Yü-fu [OMITTED] 10/9

  • Yüan [OMITTED] 4/10 PN

  • Yüan Ching-mu [OMITTED] 1/25

  • Yüan Hsien [OMITTED] 1/9, 25

  • Yüeh [OMITTED] 2/2; 8/1 FS

  • Yüeh [OMITTED] 8/3

  • Yüeh-shang shih [OMITTED] 5/12

  • Yüeh-wang [OMITTED] 2/2; 6/13; 7/13; 8/1;
    10/14

  • Yün Ch`iu [OMITTED] 2/26