Tragicall Tales translated by Tvrbervile In time of his troubles out of sundrie Italians, with the Argument and Lenuoye to eche Tale |
1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
6. |
7. |
8. |
9. |
10. |
Trauailing the desert of Russia, he complayneth
to Eccho, vvith request that she comfort his afflicted state.
|
Tragicall Tales translated by Tvrbervile | ||
158
Trauailing the desert of Russia, he complayneth to Eccho, vvith request that she comfort his afflicted state.
You hollow hilles and vallies wide,that wonted are to yelde againe:
The latter cause of louers cries
resound and help me to complaine.
Repeate my piteous pensiue plaints,
recite my tale when I haue done:
Howle out ye hilles and let me heare
my voice among your rockes to run.
It wil delight my dazed sprites,
when I report my mistresse name:
Amid my plaint to heare the hilles,
at euery call to call the same.
Good Eccho shew me thy good will,
is no man here but thou and I:
Take vp my tale as I lament,
and say (Alas) as I doe crie,
Was neuer man that did enioy,
a better dame then I haue done:
But now (Alas) she is alacke,
helpe Eccho, helpe, I am vndone
Besides mine absence from her sight,
another doth possesse my place,
And of my haruest sheares the sheaues,
helpe Eccho, helpe, lament my case.
[158]
or when to see that sweete againe:
For (out alas) she is away
good eccho helpe to ease my paine.
But nought I see it doth auaile,
thy talke encreaseth but my woe:
It irkes me to recite her name,
and misse the saint I honor so.
Wherefore sith bootlesse be complaints,
and clepings cannot right my case:
I bid thee (Eccho) here adew
I will goe seeke to see her face.
The face that Paris would haue chose,
if he had seene her in the mount:
Good faith the lady Uenus had
been had as then in small account.
And as for Pallas and the third,
I meane the mighty Iunos grace:
I know right wel they would haue hid
themselues, and neuer prest in place.
For nature made hir not to match,
but to exceede and passe the rest:
Thrice happy he that can attaine
her loue, and to be liked best.
Tragicall Tales translated by Tvrbervile | ||