 |
| 40.1. |
| 40.2. |
| 40.3. |
| 40.4. |
| 40.5. |
| 40.6. |
| 40.7. |
| 40.8. |
| 40.9. |
| 40.10. |
| 40.11. |
| 40.12. |
| 40.13. |
| 40.14. |
| 40.15. |
| 40.16. |
| 40.17. |
| 40.18. |
| 40.19. |
| 40.20. |
| 40.21. |
| 40.22. |
| 40.23. |
| 40.24. |
| 40.25. |
| 40.26. |
| 40.27. |
| 40.28. |
| 40.29. |
| 40.30. |
| 40.31. |
| 40.32. |
| 40.33. |
| 40.34. |
| 40.35. |
| 40.36. |
| 40.37. |
| 40.38. |
| 40.39. |
| 40.40. |
| 40.41. |
| 40.42. |
| 40.43. |
| 40.44. |
| 40.45. |
| 40.46. |
| 40.47. |
| 40.48. |
| 40.49. |
| 40.50. |
| 40.51. |
| 40.52. |
| 40.53. | 40.53 |
| 40.54. |
| 40.55. |
| 40.56. |
| 40.57. |
| 40.58. |
| 40.59. |
| 41. |
| 41.1. |
| 41.2. |
| 41.3. |
| 41.4. |
| 41.5. |
| 41.6. |
| 41.7. |
| 41.8. |
| 41.9. |
| 41.10. |
| 41.11. |
| 41.12. |
| 41.13. |
| 41.14. |
| 41.15. |
| 41.16. |
| 41.17. |
| 41.18. |
| 41.19. |
| 41.20. |
| 41.21. |
| 41.22. |
| 41.23. |
| 41.24. |
| 41.25. |
| 41.26. |
| 41.27. |
| 41.28. |
| 41. |
| 42.1. |
| 42.2. |
| 42.3. |
| 42.4. |
| 42.5. |
| 42.6. |
| 42.7. |
| 42.8. |
| 42.9. |
| 42.10. |
| 42.11. |
| 42.12. |
| 42.13. |
| 42.14. |
| 42.15. |
| 42.16. |
| 42.17. |
| 42.18. |
| 42.19. |
| 42.20. |
| 42.21. |
| 42.22. |
| 42.23. |
| 42.24. |
| 42.25. |
| 42.26. |
| 42.27. |
| 42.28. |
| 42.29. |
| 42.30. |
| 42.31. |
| 42.32. |
| 42.33. |
| 42.34. |
| 42.35. |
| 42.36. |
| 42.37. |
| 42.38. |
| 42.39. |
| 42.40. |
| 42.41. |
| 42.42. |
| 42.43. |
| 42.44. |
| 42.45. |
| 42.46. |
| 42.47. |
| 42.48. |
| 42.49. |
| 42.50. |
| 42.51. |
| 42.52. |
| 42.53. |
| 42.54. |
| 42.55. |
| 42.56. |
| 42.57. |
| 42.58. |
| 42.59. |
| 42.60. |
| 42.61. |
| 42.62. |
| 42.63. |
| 42.64. |
| 42.65. |
| 42.66. |
| 42.67. |
| 42. |
| 43.1. |
| 43.2. |
| 43.3. |
| 43.4. |
| 43.5. |
| 43.6. |
| 43.7. |
| 43.8. |
| 43.9. |
| 43.10. |
| 43.11. |
| 43.12. |
| 43.13. |
| 43.14. |
| 43.15. |
| 43.16. |
| 43.17. |
| 43.18. |
| 43.19. |
| 43.20. |
| 43.21. |
| 43.22. |
| 43.23. |
| 43. |
| 44.1. |
| 44.2. |
| 44.3. |
| 44.4. |
| 44.5. |
| 44.6. |
| 44.7. |
| 44.8. |
| 44.9. |
| 44.10. |
| 44.11. |
| 44.12. |
| 44.13. |
| 44.14. |
| 44.15. |
| 44.16. |
| 44.17. |
| 44.18. |
| 44.19. |
| 44.20. |
| 44.21. |
| 44.22. |
| 44.23. |
| 44.24. |
| 44.25. |
| 44.26. |
| 44.27. |
| 44.28. |
| 44.29. |
| 44.30. |
| 44.31. |
| 44.32. |
| 44.33. |
| 44.34. |
| 44.35. |
| 44.36. |
| 44.37. |
| 44.38. |
| 44.39. |
| 44.40. |
| 44.41. |
| 44.42. |
| 44.43. |
| 44.44. |
| 44.45. |
| 44.46. |
| 44. |
| 45.1. |
| 45.2. |
| 45.3. |
| 45.4. |
| 45.5. |
| 45.6. |
| 45.7. |
| 45.8. |
| 45.9. |
| 45.10. |
| 45.11. |
| 45.12. |
| 45.13. |
| 45.14. |
| 45.15. |
| 45.16. |
| 45.17. |
| 45.18. |
| 45.19. |
| 45.20. |
| 45.21. |
| 45.22. |
| 45.23. |
| 45.24. |
| 45.25. |
| 45.26. |
| 45.27. |
| 45.28. |
| 45.29. |
| 45.30. |
| 45.31. |
| 45.32. |
| 45.33. |
| 45.34. |
| 45.35. |
| 45.36. |
| 45.37. |
| 45.38. |
| 45.39. |
| 45.40. |
| 45.41. |
| 45.42. |
| 45.43. |
| 45.44. |
 | The History of Rome, Vol. VI |  |
40.53
Two days after the censors had finished revising the roll of the senate the consul Q. Fulvius set out for Liguria. After traversing with his army pathless mountains and ravines and forests, he fought a pitched battle with the enemy, and not only defeated him but seized his camp the same day; 3200 of the enemy and the whole of that district made their surrender. The consul brought them down into the plains and posted detachments to hold the mountains. Despatches were quickly sent to Rome and a three days' thanksgiving was decreed, the praetors sacrificing full-grown victims. Nothing worth recording was done in Liguria by the other consul L. Manlius. Three thousand men belonging to the transalpine Gauls crossed the Alps into Italy without doing any injury, and asked the consuls and senate for a grant of land, that they might live quietly under the sovereignty of Rome. The senate ordered them to quit Italy, and Q. Fulvius was instructed to seek out and take action against the prime instigators of this movement across the Alps.
| The History of Rome, Vol. VI | |