University of Virginia Library

18th. of March 1805—

a Cold Cloudy Day wind from the N. I pack up all the
Merchendize into 8 packs equally divided So as to have Something
of every thing in each Canoe & perogue I am informed
of a Party of Christanoes & Assinniboins being killed by the
Sioux, 50 in Number near the Establishments on the Assinniboin
R. a fiew days ago (the effect of Mr. Cammerons revenge
on the Chipaways for killing 3 of his men) Mr. Tousent
Chabono [Toussaint Charboneau], Enlisted as Interpreter this
evening, I am not well to day,