 |
 | (Selected Poems of Masaoka Shiki, Translated by Janine Beichman) |  |
春風に尾をひろげたる孔雀かな
harukaze ni
o o hirogetaru
kujaku kana
fanning out its tail
in the spring breeze,
see—a peacock!
| (Selected Poems of Masaoka Shiki, Translated by Janine Beichman) | |