![]() | 1. |
![]() | 2. |
![]() | 3. |
![]() | 4. |
![]() | 5. |
![]() | 6. |
![]() | 7. |
![]() | 8. |
![]() | 9. |
![]() | 10. |
![]() | 11. |
![]() | 12. |
![]() | 13. |
![]() | 14. |
![]() | 1. |
![]() | 2. |
3353. |
3354. |
3355. |
3356. |
3357. |
3358. |
3358S1. |
3358S2. |
3359. |
3360. |
3360S. |
3361. |
3362. |
3362S. |
3363. |
3364. |
3364S. |
3365. |
3366. |
3367. |
3368. |
3369. |
3370. |
3371. |
3372. |
3373. |
3374. |
3375. |
3376. |
3376S. |
3377. |
3378. |
3379. |
3380. |
3381. |
3382. |
3383. |
3384. |
3385. |
3386. |
3387. |
3388. |
3389. |
3390. |
3391. |
3392. |
3393. |
3394. |
3395. |
3396. |
3397. |
3398. |
3399. |
3400. |
3401. |
3402. |
3403. |
3404. |
3405. |
3405S. |
3406. |
3407. |
3408. |
3409. |
3410. |
3411. |
3412. |
3413. |
3414. |
3415. |
3416. |
3417. |
3418. |
3419. |
3420. |
3421. |
3422. |
3423. |
3424. |
3425. |
3426. |
3427. |
3428. |
![]() | 3. |
![]() | 4. |
![]() | 5. |
![]() | 6. |
![]() | 7. |
![]() | 8. |
![]() | 15. |
![]() | 16. |
![]() | 17. |
![]() | 18. |
![]() | 19. |
![]() | 20. |
![]() | 万葉集 (Manyoshu) | ![]() |
3336
[題詞]
[原文]鳥音之 所聞海尓 高山麻 障所為而 奥藻麻 枕所為 <蛾>葉之 衣<谷>不服尓 不
知魚取 海之濱邊尓 浦裳無 所宿有人者 母父尓 真名子尓可有六 若を之 妻香有異六
思布 言傳八跡 家問者 家乎母不告 名問跡 名谷母不告 哭兒如 言谷不語 思鞆 悲物
者 世間有 <世間有>
[訓読]鳥が音の 聞こゆる海に 高山を 隔てになして 沖つ藻を 枕になし ひむし羽の
衣だに着ずに 鯨魚取り 海の浜辺に うらもなく 臥やせる人は 母父に 愛子にかあ
らむ 若草の 妻かありけむ 思ほしき 言伝てむやと 家問へば 家をも告らず 名を問
へど 名だにも告らず 泣く子なす 言だにとはず 思へども 悲しきものは 世間にぞあ
る 世間にぞある
[仮名],とりがねの,きこゆるうみに,たかやまを,へだてになして,おきつもを,まくらに
なし,ひむしはの,きぬだにきずに,いさなとり,うみのはまへに,うらもなく,こやせるひ
とは,おもちちに,まなごにかあらむ,わかくさの,つまかありけむ,おもほしき,ことつて
むやと,いへとへば,いへをものらず,なをとへど,なだにものらず,なくこなす,ことだに
とはず,おもへども,かなしきものは,よのなかにぞある,よのなかにぞある
![]() | 万葉集 (Manyoshu) | ![]() |