Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

collapse section

7.

1.

2.

3.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

3093

[題詞]（寄物陳思）

[原文]小竹之上尓来居而鳴<鳥> 目乎安見人妻め尓吾戀二来

[訓読]小竹の上に来居て鳴く鳥目を安み人妻ゆゑに我れ恋ひにけり

[仮名],しののうへに,きゐてなくとり,めをやすみ,ひとづまゆゑに,あれこひにけり

[_]

[左注]

[_]

[校異]<> → 鳥 [西（左書）][元][類][紀]

[_]

[ＫＷ],植物,序詞,恋情