University of Virginia Library

4. THE THIRD QUESTION,
PROPOSED BY A YOUNG GENTLEWOMAN

ON the right side of Longano sat an excellent fair gentlewoman, and very pleasant, who as she perceived the question by the queen determined, thus began with a sweet voice to say:

Most renowned queen, your ears grant hearing to my words, and first by those gods whom you worship, and next by the power of our pastime, I pray you that you will give to my demands profitable counsel.

I as you know, being descended of noble parents, was born in this city and was named with a very gracious name, although my surname (being Cara) presents me grateful to the ears and as by my face it may appear, I have received from the gods and nature, a singular gift of beauty, the which I now have (in following my proper name more than my surname) I have adorned with an infinite pleasantness showing myself benign to whom that is delighted to behold the same. By occasion whereof many have endeavored themselves for their pleasure to occupy my eyes, against all whom I have withstood with strong resistance, holding a stable heart against their assaults. But because it seems to me unlawful that I only should ignore the laws kept and observed of all others, that is, not to love being loved of many, I have determined to become enamoured;


42

and setting apart many seekers of such love, whereof some do excell Midas in riches, some others pass Absolom in beauty, and others some in courtesy (according to the common report of all) are more splendid than any other, I have of all these chosen three, of whom each one pleases me alike.

Of the which three the one of bodily force (as I believe) would excell the good Hector, he is at every proof so vigorous and strong. The courtesy and liberality of the second is such that (as I think) his frame does sound to each pole. That the third is all full of wisdom so that he surmounts all other wise men above measure.

But for that (as ye have heard) their qualities are divers, I doubt which of them to take, finding in the antique age each one of these to have diversely the courages of women and of yielding men; as of Dianira, Hercules, of our Clytemnestra, Egistus and of Lucretius Sextus.

Counsel me therefore to which of the soonest would least blame and greater surety I ought to give myself.

The pleasant queen having heard the purpose of this gentlewoman, thus made answer: "There is never a one of the three that does not worthily merit the love of a fair and gracious lady. But because in this case I am not to fight against castles or to give away the kingdoms of great Alexander or the treasures of Ptolomey, but that only that love and honour are with discretion a long time to be kept, the which are maintained neither by force nor courtesy, but only by wisdom, we say that both you and every other woman ought rather to give her love to a wise man than any of the rest."

"Oh how different is my judgment from yours," answered the gentlewoman, "to me it seems that each one of the others were sooner to be taken than the wise. And this


43

seems to be the reason: Love (as we see) is of that nature as multiplying his force in one heart every other thing he vanishes out thence, retaining that for his seat and moving it according to his pleasure; whereunto no foresight is able to resist but that it is convenient for them to follow him, by whom it is (as I have said) governed. And who doubts that Byblis knew it not to be evil to love her brother? Who will gainsay that it was not manifest to Leander that he might drown in Hellespont in his fortunate time if he cast himself therein? And none will deny that Pasiphae knew not a man to be more fair than a bull? And yet they and each one overcome with an amorous pleasure, rejecting all knowledge, followed the same. Then if it has power to take knowledge from the learned, taking away the wit from the wise, they shall have nothing left. But if from the strong and courteous it shall take away the little wit they have, it shall yet increase them in their virtues, and so they shall become more than the wise enamoured. Further, love has this property: it is a thing that cannot long be hid, and in revealing himself he is wont oftimes to bring grievous perils, whereto what remedy shall the wise give that has now lost his wit? He shall give none at all. But the strong that useth his force can help in a peril both himself and others. The courteous through his courtesy shall with grateful benevolence win the minds of many, whereby he may be both helped and considered, and others also for his sake. See now what it is to be of your judgment."

She was by the queen answered thus: "If, there was such a one as you speak of, who should then be wise? Not one. But if he whom you propound wise and enamoured of you should be made a fool, he is not to be taken. The gods forbid that that whereof you speak should come to pass. And yet we will not deny but that the wise know the evil and do


44


45


46

it. But for all that we will say that they thereby lose not their wit, forasmuch as what time it pleases them with the reason they have to bridle their wills, they will reduce themselves to their accustomed wit, guiding their motions in a due and straight order. And in this manner their love shall be altogether or at the least a long time kept secret; and that without any doubtful diligence the which shall not happen to one of little wit, be he never so strong or courteous. And yet if perhaps it does happen, that such love be discovered, a wise man will with a hundred foresights shut up the eyes and understanding of the tatlers thereof, and shall provide a safety both for his own honour and the honour of his loved lady. And if need of safety be, the help of the wise cannot fail. That of the strong comes less. And the friends that are gotten by liberality are accustomed in adversity to shrink away. What is she of so little discretion that is brought to such a pass as has need of manifest help? or that if her love be disclosed seeks same in having loved a strong or liberal man? I believe there is none such. Let the wise then be soonest loved, hoping that he must be in each case more worthy than any of the rest."


47