Goostly psalmes and spirituall songes drawen out of the holy Scripture, for the co[m]forte and consolacyon of soch as loue to reioyce in God and his worde [by Miles Coverdale] |
 |
By Adams fall. |
 | Goostly psalmes and spirituall songes |  |
By Adams fall.
By Adams fall was so forlorne
the whole nature of mākynde
ye we were poysoned or we were borne
& no helpe therto could we fynde
Tyll Christ Iesu
by his vertue
for oure dette his deare bloude had spent
that we werein
by Adams synne
whan he brake gods commaundement.
the whole nature of mākynde
xviii
& no helpe therto could we fynde
Tyll Christ Iesu
by his vertue
for oure dette his deare bloude had spent
that we werein
[xviii]
whan he brake gods commaundement.
Seynge Eue was sore begyled
By the serpentes tentacyon
Because she gods worde despysed
Brought mankynde to destruccyon
Agaynst this dede
It was great nede
That god shulde vs to comforte geue
His owne deare sonne
And mercy troane
By whose death we all myght lyue.
By the serpentes tentacyon
Because she gods worde despysed
Brought mankynde to destruccyon
Agaynst this dede
It was great nede
That god shulde vs to comforte geue
His owne deare sonne
And mercy troane
By whose death we all myght lyue.
Lyke as in Adam a straunge det
Had brought vs to destruccyon
So are we now delyuered from it
In Christ oure ryght saluacyon
Lyke as we all
By Adams fall
were ordened with ryght to dye
So in gods sonne
Redempcyon
Haue we founde eternally.
Had brought vs to destruccyon
So are we now delyuered from it
In Christ oure ryght saluacyon
xxi
By Adams fall
were ordened with ryght to dye
So in gods sonne
Redempcyon
Haue we founde eternally.
So dyd he then geue vs his sonne
when we were yet his enemyes
which for vs on the crosse was done
And so the thyrde daye dyd aryse
To iustifie
Eternally
All vs that trust fast on his myght
why shulde we than
Drede any payne
He is now oure owne by ryght
when we were yet his enemyes
which for vs on the crosse was done
And so the thyrde daye dyd aryse
To iustifie
Eternally
All vs that trust fast on his myght
why shulde we than
Drede any payne
He is now oure owne by ryght
He is his fathers eternall worde
The waye/the lyfe/and verite
He is the Sauioure and the lorde
whom he hath geuen vs frely
To be oure health
Oure helpe and wealth
And not to truste in any man
For there is none
But he alone
That vs sucoure or comforth can
The waye/the lyfe/and verite
He is the Sauioure and the lorde
whom he hath geuen vs frely
To be oure health
Oure helpe and wealth
And not to truste in any man
For there is none
But he alone
That vs sucoure or comforth can
Man is all wicked by nature
There is no helpe with hym to fynde
who seketh helpe in a creature
And not in god with harte and mynde
He buyldeth on sonde
And may not stonde
whan tyme cometh of tentacyon
Therfore to trest
on god is best
And the most sure foundacyon.
There is no helpe with hym to fynde
[xxi]
And not in god with harte and mynde
He buyldeth on sonde
And may not stonde
whan tyme cometh of tentacyon
Therfore to trest
on god is best
And the most sure foundacyon.
He that hopeth on god stedfastly
Shall neuer be confounded
For doutles gods worde can not ley
Though all men shulde resist it
Great trouble and care
Is euery where
This worldes sorowe is infinite
yet sawe I neuer
Hym perysh for euer
That fast on gods worde trusted
Shall neuer be confounded
For doutles gods worde can not ley
Though all men shulde resist it
Great trouble and care
Is euery where
This worldes sorowe is infinite
yet sawe I neuer
Hym perysh for euer
That fast on gods worde trusted
O lorde I praye the hartely
For thy great mercyfull kyndnesse
Thy wholsome worde take not fro me
Because of my vnthankfulnesse
My synne is great
I knowlege it
But thy mercy excelleth all thynge
Therfore wyll I
Hope styll in the
To thy blysse that thou mayest me brynge.
For thy great mercyfull kyndnesse
Thy wholsome worde take not fro me
Because of my vnthankfulnesse
My synne is great
I knowlege it
But thy mercy excelleth all thynge
Therfore wyll I
Hope styll in the
To thy blysse that thou mayest me brynge.
| Goostly psalmes and spirituall songes | |