University of Virginia Library

Search this document 
Original journals of the Lewis and Clark Expedition, 1804-1806

printed from the original manuscripts in the library of the American Philosophical Society and by direction of its committee on historical documents
  
  
  
  
  
  
  

collapse section 
collapse sectionI. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
collapse sectionI. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionIII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionIV. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionV. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVI. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVIII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionIX. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionX. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionXI. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionXII. 
  
  
  
  
  
  
collapse sectionXIII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionXIV. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionXV. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionXVI. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionXVII. 
  
  
  
  
  
  
[DISTANCES AND LATITUDES]

collapse section 
 I. 
collapse sectionII. 
  
  
  
  
collapse sectionIII. 
  
  
  
  
  
collapse sectionIV. 
  
  
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
collapse sectionXVII. 
  
  
  
  
  
  
 XVIII. 
 XIX. 
 XX. 
 XXI. 
 XXII. 
 XXIII. 
 XXIV. 
 XXV. 
 XXVI. 
 XXVII. 
 XXVIII. 
 XXIX. 
 XXX. 
 XXXI. 
 XXXII. 
 XXXIII. 
 XXXIV. 
 XXXV. 
 XXXVI. 
 XXXVII. 
 XXXVIII. 
 XXXIX. 
 XL. 
 XLI. 
 XLII. 
 XLIII. 
 XLIV. 
 XLV. 
 XLVI. 
 XLVII. 
collapse sectionXLVIII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
 XLIX. 
 L. 
 LI. 
 LII. 
 LIII. 
 LIV. 
 LV. 
 LVI. 
 LVII. 
 LVIII. 
 LIX. 
 LX. 
 LXI. 
 LXII. 
 LXIII. 
 LXIV. 
 LXV. 
 LXVI. 
collapse sectionLXVII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionLXVIII. 
  
  
 LXIX. 
 LXX. 
 LXXI. 
 LXXII. 
 LXXIII. 
 LXXIV. 
 LXXV. 
 LXXVI. 
 LXXVII. 
 LXXVIII. 
 LXXIX. 
 LXXX. 
 LXXXI. 
 LXXXII. 
 LXXXIII. 
 LXXXIV. 
 LXXXV. 
 LXXXVI. 
collapse sectionLXXXVII. 
  
  
  
  

189

Page 189

[DISTANCES AND LATITUDES][1]

Remarks of Different places.

             
Latd. of the Gasnage [Gasconade]  38°, 15′, 57″ N 
Do." "Granzoe [Grand Osage]  39°, 16′, 23″ N 
Do.    Rock pole [Split Rock]  38°, 16′, 00″ N 
Do. the two Charottoes  38°, 19′, 00″ N 
Do. Decaugh [Kansas]  38°, 31′, 13″ N 
River platt  41°, 3′, 19–¾″ N 
Camp of the Brareow on Councel Bluffs  41°, 17′, 00″[2]  

                                             

190

Page 190
             
From River Duboice
to St Charles 
21 Miles by water 
" Gasconade  104 " " " 
Unto the Osage River  138 " " " 
" Mine River  201 " " " 
" 2 Charottoes Rivers  226 " " " 
" Old Villag of Missuries  246 " " " 
" Grand River  254 " " " 
" Kanzus River  366 " " " 
" 2nd.. Old Village of Kanzeis  433 " " " 
" Nadoway River  481 " " " 
" Grand Na, mahaw R  511 " " " 
" Bald pated prarie  570 " " " 
" Mouth of Plate River  632 " " " 
" Councel Bluffs  682 " " " 
" Little Seeoux River  766 " " " 
" Mahars Village  870 " " " 
" The Mouth of the Big Souix river  880 " 
" the Mouth of the river Jacque  970 Miles 
" Grand Calimet Bluffs  980 " 
" the River of rapid water  1020 " 
" Ceeder Island  1090 " 
" River White  1142 " 
" the Island in the Big bend or Grand
Detorture of the Missourie River
 
1183 " 
Unto Round the Bend 30 miles  1203 Miles 
" the ceeder Island above the Big Bend  1235 " 
" the Mouth of the Teton River  1275 " 
" the 1st. Village of Rickarees  1480 " 
" Mouth of the river Bullette [Cannon Ball]  1505 " 
" River Chiss-Chetar above the old Village
of Mandans
 
1550 " 
" Fort Mandans on the N. Side  1600 ½ Miles.[3]  

Lat[it]udes of the Different Remarkable places on the Missourie River.

                                             
of St. Charles  38°, 54′, 39″ N 
Gasconade  38°, 44′, 35″ N 
Mo. of the Osarge River  38°, 31′, 6″ 
mo. of the Grand River  38°, 47′, 54 9/10 
mo. of the Kanzeis River  39°, 5′, 25″ 
12[½] ms. above dimond Isl 39°, 9′, 38″ 
3 m. b[e]low the 2nd.. Old Village of Kanzeis  39°, 25′, 42″ 
mo. of the Nordaway  39°, 39′, 22″ 
mo of the Namahaw  39°, 55′, 56″ 
Good Isld 40°, 20′, 12″ 
Bald Pated Praire  40°, 27′, 6″ 
White Catfish Camp  41°, 3′, 19″ 
Council Bluff  41°, 17′, 00″ 
Mo. of Stone River or the little Seoux  41°, 42′, 34″ 
On the South Side Whare the late King of the
Mahars [was buried] 
42°, 1′, 3″N 
Fish Camp Neer the Mahars Village Augst 14th 1804  42°, 13′, 41″ 
Septmb 1 Calimet Bluffs opsite the Sues Lodges
whare we met the Nation of the Sues 
42°, 53′, 13″ 
Ceeder Island Louisells Fort  44°, 11′, 33″ 
the Mouth of the Chien River  44°, 19′, 36″ 
Mouth of the Water-hoo River  45°, 39′, 5″ 
the Mouth of the River bullette  46°, 29′, 00″ 
Fort Mandans on N. Side  47°, 21′, 00″ 
at the forks of Mariah  47°, 24′, 12″. 

 
[1]

The following entries are found on the last pages of the first portion of Whitehouse's
journal, and are partly in handwriting No. 1, and partly in that of No. 2.—Ed.

[2]

These do not, save the last one, correspond with similar latitudes as given in the
text of the journal.—Ed.

[3]

The preceding estimates are nearly all larger than those given by Clark; whether
or not they are based on independent data, is unknown.—Ed.