The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes |
8.1. |
8.2. |
A cloud moved down.
|
8.3. |
8.4. |
8.5. |
8.6. |
8.7. |
8.8. |
8.9. |
8.10. |
8.11. |
8.12. |
8.13. |
8.14. |
8.15. |
8.16. |
8.17. |
8.18. |
8.19. |
8.20. |
8.21. |
8.22. |
8.23. |
8.24. |
8.25. |
8.26. |
8.27. |
8.28. |
8.29. |
8.30. |
8.31. |
8.32. |
8.33. |
8.34. |
8.35. |
8.36. |
8.37. |
8.38. |
8.39. |
8.40. |
8.41. |
8.42. |
8.43. |
8.44. |
8.45. |
8.46. |
8.47. |
8.48. |
8.49. |
8.50. |
8.51. |
8.52. |
8.53. |
8.54. |
8.55. |
8.56. |
8.57. |
8.58. |
8.59. |
8.60. |
8.61. |
8.62. |
8.63. |
8.64. |
8.65. |
8.66. |
8.67. |
8.68. |
8.69. |
8.70. |
8.71. |
8.72. |
8.73. |
8.74. |
8.75. |
8.76. |
8.77. |
8.78. |
8.79. |
8.80. |
8.81. |
8.82. |
8.83. |
8.84. |
8.85. |
8.86. |
8.87. |
8.88. |
8.89. |
The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text | ||
A cloud moved down.
(8.2)[2]
K'osí daheestoͅná'a.
'Isdzánádaleeshń yáda'neetíͅná'a.
'Ákoo Naaghéé'neesghánéń góͅlíͅná'a.
K'osí daheestoͅná'a.
'Isdzánádaleeshń yáda'neetíͅná'a.
'Ákoo Naaghéé'neesghánéń góͅlíͅná'a.
A cloud moved down.
White Painted Woman lay face upward for it.
And then Killer of Enemies existed.
White Painted Woman lay face upward for it.
And then Killer of Enemies existed.
The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text | ||