University of Virginia Library

Search this document 
The English and Scottish Popular Ballads

Edited by Francis James Child.

expand sectionI. 
expand sectionII. 
expand sectionIII. 
expand sectionIV. 
expand sectionV. 
expand sectionVI. 
expand sectionVII. 
expand sectionVIII. 
collapse sectionIX. 
expand section266. 
expand section267. 
expand section268. 
expand section269. 
expand section270. 
expand section271. 
expand section272. 
expand section273. 
expand section274. 
expand section275. 
expand section276. 
expand section277. 
expand section278. 
expand section279. 
expand section280. 
expand section281. 
expand section282. 
expand section283. 
expand section284. 
expand section285. 
expand section286. 
expand section287. 
collapse section288. 
  
  
expand section289. 
expand section290. 
expand section291. 
expand section292. 
expand section293. 
expand section294. 
expand section295. 
expand section296. 
expand section297. 
expand section298. 
expand section299. 
expand section300. 
expand section301. 
expand section302. 
expand section303. 
expand section304. 
expand section305. 


251

SIR HUGH, OR, THE JEW'S DAUGHTER—L

[_]

a. Communicated in a letter from the Rev. E. Venables, Precentor of Lincoln, as sung to him by a nurse-maid nearly sixty years ago, January 24, 1885. A Buckinghamshire version. b. A Walk through Lincoln Minster, by the Rev. E. Venables, p. 41, 1884.

1

It rains, it hails in merry Lincoln,
It rains both great and small,
And all the boys and girls today
Do play at pat the ball.

2

They patted the ball so high, so high,
They patted the ball so low,
They patted it into the Jew's garden,
Where all the Jews do go.

3

Then out it spake the Jew's daughter,
As she leant over the wall;
‘Come hither, come hither, my pretty playfellow,
And I'll give you your ball.’

4

She tempted him [in] with apple so red,
But that wouldnt tempt him in;
She tempted him in with sugar so sweet,
And so she got him in.

5

Then she put forth her lilly-white hand,
And led him through the hall:
‘This way, this way, my pretty play-fellow,
And you shall have your ball.’

6

She led him on through one chamber,
And so she did through nine,
Until she came to her own chamber,
Where she was wont to dine,
And she laid him on a dressing-board,
And sticket him like a swine.

7

Then out it came the thick, thick blood,
And out it came the thin,
And out it came the bonnie heart's blood,
There was no more within.