University of Virginia Library

Search this document 

collapse section 
  
  
  
collapse section 
  
collapse section 
collapse section 
 I. 
  
  
collapse section 
  
collapse section 
collapse section 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
Icy commence le Romaunt du Grand Roye Pantagruelle.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

Icy commence le Romaunt du Grand Roye Pantagruelle.

Yt is a kynge both fyne and felle,
That hyght Sir Claudyus Pantagruelle,—
The fynest and fellest, more or lesse,
Of alle the kynges in Heathenesse.
That Syre was Soudan of Surrye,
Of Œstrick and of Cappadocie,
His Eme was Lorde I understonde
Of all Cathaye and of Bœhman Londe.
LXX Dukes, that were soe wighte,
Served him by daie and by nighte.

Le Royaume de Pantagruelle.


Thereto he made him a lothely messe,
Everie morninge more or lesse,
A manne chylde of VII yere age,
Thereof he seethed hys pottage.

Comment Pantagruelle tenayt bonne table, et fesoyt belle chere;


Everie knyghte who went that waye
His nose and ears was fayne to paye;

346

Sothely, as the Romaunts telle,
For the Dyner of Pantagruelle.
Yn all the londes of Ethiopeè

et estoyt digne roy.


Was ne so worthy a kynge as hee.
Ande it befelle upon a daye
Thys Pantagruelle he went to playe
With his Ladye thatte was soe brighte,
Yn her bowre yn alle mennes syghte.

Comment il aimoyt la Royne Cycile.


Thatte Ladye was hyghte Cycelee;
And thereto sange shee
Alle into Grekysh as she colde best,—
“Lambeth, Sadeck, Apocatest;”
Namely, “My love yf thou wouldest wynne
Bringe wyth thee a purple falcon ynne.”
Thatte laye made hym sadde and sowre,
And careful came hee adowne the towre.
He layde his hedde upon a stone;

Comment Pantagruelle estoyt mescontent.


For sorrow hys lyfe was well nigh gone;
He sobbed amayne and sighed sore
“Alacke Cycile, for evermore.”
Hys page he broughte him hys helmette,

Ses armures.


Thatte was cleped Alphabet;

347

He donned hys bootes made of the skyn
Of Loup-garou and of Gobbelyn,
And hys hauberke that was soe harde
Y woven welle of spykenarde.
Virgile hadde made that cote-armure

Li graund magycien Virgile.


With Maumetry fenced and guarded sure;
And Hypocras and Arystote
Had woven the rynges of thatte cote.
He tooke hys spere that was so strong,
Hys axe was sharpe, his sworde was long,
And thys the devyse upon his sheilde—
A red rose yn a greene fielde,
And under, yn language of Syrie,
“Belle rose que tu es jolye.”