University of Virginia Library

Search this document 
The Exeter Book


collapse section 
THE EXETER BOOK
collapse section 
CHRIST
 I. 
I
 II. 
II
 III. 
III
collapse section 
GUTHLAC
 I. 
I
 II. 
II
  
AZARIAS
  
THE PHOENIX
  
JULIANA
  
THE WANDERER
  
THE GIFTS OF MEN
  
PRECEPTS
  
THE SEAFARER
  
VAINGLORY
  
WIDSITH
  
THE FORTUNES OF MEN
collapse section 
MAXIMS I
 I. 
I
 II. 
II
 III. 
III
  
THE ORDER OF THE WORLD
  
THE RIMING POEM
  
THE PANTHER
  
THE WHALE
  
THE PARTRIDGE
  
SOUL AND BODY II
  
DEOR
  
WULF AND EADWACER
collapse section 
RIDDLES 1-59
 1. 
1
 2. 
2
 3. 
3
 4. 
4
 5. 
5
 6. 
6
 7. 
7
 8. 
8
 9. 
9
 10. 
10
 11. 
11
 12. 
12
 13. 
13
 14. 
14
 15. 
15
 16. 
16
 17. 
17
 18. 
18
 19. 
19
 20. 
20
 21. 
21
 22. 
22
 23. 
23
 24. 
24
 25. 
25
 26. 
26
 27. 
27
 28. 
28
 29. 
29
 30. 
30a
 31. 
31
 32. 
32
 33. 
33
 34. 
34
 35. 
35
 36. 
36
 37. 
37
 38. 
38
 39. 
39
 40. 
40
 41. 
41
 42. 
42
 43. 
43
 44. 
44
 45. 
45
 46. 
46
 47. 
47
 48. 
48
 49. 
49
 50. 
50
 51. 
51
 52. 
52
 53. 
53
 54. 
54
 55. 
55
 56. 
56
 57. 
57
 58. 
58
 59. 
59
  
THE WIFE'S LAMENT
  
THE JUDGMENT DAY I
  
RESIGNATION
  
THE DESCENT INTO HELL
  
ALMS-GIVING
  
PHARAOH
  
THE LORD'S PRAYER I
  
HOMILETIC FRAGMENT II
  
RIDDLE 30b
  
RIDDLE 60
  
THE HUSBAND'S MESSAGE
  
THE RUIN
collapse section 
RIDDLES 61-95
 61. 
61
 62. 
62
 63. 
63
 64. 
64
 65. 
65
 66. 
66
 67. 
67
 68. 
68
 69. 
69
 70. 
70
 71. 
71
 72. 
72
 73. 
73
 74. 
74
 75. 
75
 76. 
76
 77. 
77
 78. 
78
 79. 
79
 80. 
80
 81. 
81
 82. 
82
 83. 
83
 84. 
84
 85. 
85
 86. 
86
 87. 
87
 88. 
88
 89. 
89
 90. 
90
 91. 
91
 92. 
92
 93. 
93
 94. 
94
 95. 
95

collapse section Collapse All | Expand All expand section
previous section The Exeter Book
next section

RIDDLE 60

Ic wæs be sonde, sæwealle neah,
æt merefaroþe, minum gewunade
frumstaþole fæst; fea ænig wæs
monna cynnes, þæt minne þær
on anæde eard beheolde,
ac mec uhtna gehwam yð sio brune
lagufæðme beleolc. Lyt ic wende
þæt ic ær oþþe sið æfre sceolde
ofer meodubence muðleas sprecan,
wordum wrixlan. Þæt is wundres dæl,
on sefan searolic þam þe swylc ne conn,
hu mec seaxes ord ond seo swiþre hond,
eorles ingeþonc ond ord somod,
þingum geþydan, þæt ic wiþ þe sceolde
for unc anum twam ærendspræce
abeodan bealdlice, swa hit beorna ma
uncre wordcwidas widdor ne mænden.
previous section The Exeter Book
next section