University of Virginia Library

1291

[題詞](旋頭歌)

[原文]此岡 <草>苅小子 <勿>然苅 有乍 <公>来座 御馬草為
[訓読]この岡に草刈るわらはなしか刈りそねありつつも君が来まさば御馬草にせむ
[仮名],このをかに,くさかるわらは,なしかかりそね,ありつつも,きみがきまさむ,みま くさにせむ
[_]
[左注](右廿三首柿本朝臣人麻呂之歌集出)
[_]
[校異]莫 → 草 [西(訂正右書)][元][古][紀] / <> → 勿 [元][紀] / 君 → 公 [元][温][矢][京]
[_]
[KW],雑歌,作者:柿本人麻呂歌集,旋頭歌,略体,恋愛