Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

collapse section

17.

1.

18.

19.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

3100

[題詞]（寄物陳思）

[原文]不想乎想常云者真鳥住卯名手乃<社>之神<思>将御知

[訓読]思はぬを思ふと言はば真鳥住む雲梯の杜の神し知らさむ

[仮名],おもはぬを,おもふといはば,まとりすむ,うなてのもりの,かみししらさむ

[_]

[左注]

[_]

[校異]杜 → 社 [元][類][温] / 忌 → 思 [元][古][紀]

[_]

[ＫＷ],怨恨,皮肉,恋愛,動物,地名,橿原市,奈良