Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

collapse section

5.

1.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

3088

[題詞]（寄物陳思）

[原文]戀衣著<楢>乃山尓鳴鳥之間無<時無> 吾戀良苦者

[訓読]恋衣着奈良の山に鳴く鳥の間なく時なし我が恋ふらくは

[仮名],こひごろも,きならのやまに,なくとりの,まなくときなし,あがこふらくは

[_]

[左注]

[_]

[校異]猶 → 楢 [西（訂正）][紀][温][矢] / 無時 → 時無 [元][紀][温]

[_]

[ＫＷ],奈良,掛詞,序詞,恋情