Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

collapse section

19.

1.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

2740

[題詞]（寄物陳思）

[原文]大船之 <艫毛舳>毛依浪 <依>友吾者君之<任>意

[訓読]大船の艫にも舳にも寄する波寄すとも我れは君がまにまに

[仮名],おほぶねの,ともにもへにも,よするなみ,よすともわれは,きみがまにまに

[_]

[左注]

[_]

[校異]舳毛艫 → 艫毛舳 [嘉][類][古] / <> → 依 [西（訂正）][嘉][文][類][紀] / 随 → 任 [嘉 ][類]

[_]

[ＫＷ],恋情,序詞,女歌