Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

collapse section

20.

1.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

2537

[題詞]（正述心緒）

[原文]足千根乃母尓不所知吾持留心<者>吉恵君之随意

[訓読]たらちねの母に知らえず我が持てる心はよしゑ君がまにまに

[仮名],たらちねの,ははにしらえず,わがもてる,こころはよしゑ,きみがまにまに

[_]

[左注]

[_]

[校異]<> → 者 [嘉][文][紀]

[_]

[ＫＷ],枕詞,母親,女歌