Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

collapse section

5.

1.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

2302

[題詞]（寄夜）

[原文]<或>者之痛情無跡将念秋之長夜乎 <寤><臥>耳

[訓読]ある人のあな心なと思ふらむ秋の長夜を寝覚め臥すのみ

[仮名],あるひとの,あなこころなと,おもふらむ,あきのながよを,ねざめふすのみ

[_]

[左注]

[_]

[校異]惑 → 或 [元][紀] / 寐 → 寤 [元] / 師 → 臥 [元][類]

[_]

[ＫＷ],秋相聞,恋情,孤独