Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

万葉集 (Manyoshu)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

collapse section

20.

1.

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

2030

[題詞]（七夕）

[原文]秋去者 <川>霧天川河向居而戀夜多

[訓読]秋されば川霧立てる天の川川に向き居て恋ふる夜ぞ多き

[仮名],あきされば,かはぎりたてる,あまのがは,かはにむきゐて,こふるよぞおほき

[_]

[左注]（右柿本朝臣人麻呂之歌集出）

[_]

[校異]河 → 川 [元][類] / 霧 [温]（塙）霧立

[_]

[ＫＷ],秋雑歌,作者：柿本人麻呂歌集,非略体,七夕