University of Virginia Library

Search this document 
Sacrorvm Emblematvm Centuria Una

quae tam ad exemplum aptae expressaunt & ad aspectum pulchrae depingi possunt, quam quae aut a veteribus accepta, aut inventa ab alijs hactenus extant. In tres classes distributa [by Andrew Willet]
  

collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
  
  
  
 4. 
 5. 
collapse section 
 6. 
 7. 
 8. 
 9. 
 10. 
 11. 
 12. 
 13. 
 14. 
 15. 
 16. 
 17. 
 18. 
 19. 
 20. 
 21. 
Emblem. 21. Impijsterminos transilire vetitum.
 22. 
 23. 
 24. 
 25. 
 26. 
 26. 
 28. 
 29. 
 30. 
 31. 
 32. 
 33. 
 34. 
 35. 
 36. 
 37. 
collapse section 
 38. 
 39. 
 40. 
 41. 
 42. 
 43. 
 44. 
 45. 
 46. 
 47. 
 48. 
 49. 
 50. 
 51. 
 52. 
 53. 
 54. 
 55. 
 56. 
 57. 
 58. 
 59. 
 60. 
 61. 
 62. 
 63. 
 64. 
 65. 
 66. 
 67. 
 68. 
 69. 
 70. 
 71. 
 72. 
 73. 
 74. 
 75. 
 76. 
collapse section 
 77. 
 78. 
 79. 
 80. 
 81. 
 82. 
 83. 
 84. 
 85. 
 86. 
 87. 
 88. 
 89. 
 90. 
 91. 
 92. 
 93. 
 94. 
 95. 
 96. 
 97. 
 98. 
 99. 
 100. 

Emblem. 21. Impijsterminos transilire vetitum.
[_]

Zach. 5.

The Translation.

Beholde an Epha in the myd,
a woman sitteth downe,
A lumpe of metall for the lyd,
the mouth vpon is throwen.
Two women winged on ech side,
the vessell vp doe take,
And carrie it to a land farre wide,
abode there for to make.
So God doeth checke the wicked race,
and sinners are contrould,
Euen as the lyd is put in place,
the woman downe to hould.
So when the Lordes wrath doeth beginne


to slake and for to cease,
His iudgements else where meete with sinne,
and others then finde ease.