A choice of emblemes, and other devises For the moste part gathered out of sundrie writers, Englished and Moralized. And divers newly devised, by Geffrey Whitney. A worke adorned with varietie of matter, both pleasant and profitable: Wherein those that please, maye finde to fit their fancies: Bicause herein, by the office of the eie, and the eare, the minde maye reape dooble delighte throughe holsome preceptes, shadowed with pleasant deuises: both fit for the vertuous, to their incoraging: and for the wicked, for their admonishing and amendment |
1. |
2. |
Tempore cuncta mitiora.
|
A choice of emblemes, and other devises | ||
206
Tempore cuncta mitiora.
Iano Dovsæ, nobiliss. viri, Dn. Iani Dovsæ
à Noortwijck, F.
The grapes not ripe, the trauailinge man doth waste,
And vnder foote doth treade, as sower, and naughte:
Which, being ripe, had sweete, and pleasaunte taste
Whereby, wee maie this lesson true be taughte.
Howe simple men, doe simplie iudge of thinges.
And doe not waighe that time perfection bringes.
And vnder foote doth treade, as sower, and naughte:
Which, being ripe, had sweete, and pleasaunte taste
Whereby, wee maie this lesson true be taughte.
Howe simple men, doe simplie iudge of thinges.
And doe not waighe that time perfection bringes.
For in this worlde, the thinges most faire, and rare,
Are harde at firste, and seeme both harshe, and sower:
But yet in time, they sweete and easie are,
Then staie for time, which giues both fruite and flower:
And vse our time, and let vs still suppose
No greater losse, then time that wee doe lose.
Nam mora dat vires, teneras mora percoquit vuas,
Are harde at firste, and seeme both harshe, and sower:
But yet in time, they sweete and easie are,
Then staie for time, which giues both fruite and flower:
And vse our time, and let vs still suppose
No greater losse, then time that wee doe lose.
Et validas segetes, quod fuit herba facit.
Ouid. 1. Remed.
A choice of emblemes, and other devises | ||