JAMES SHIRLEY'S TRIUMPH OF PEACE:
ANALYZING GREG'S NIGHTMARE
by
STEPHEN TABOR
| ||
§16. When, How Many, and How Fast?
I have argued that the complexity of ToP shows the printer's
response to a
high but short-lived demand for a text, so it behooves us to ask:
were they first put
on sale, how many copies were printed, and how long did it
take to print them?
Although ToP is the most thoroughly
documented stage production before 1640,
the archival record fails to
give straightforward answers to these questions. The
relevant documents are as
follows:
41
- 17 October 1633: a letter from Thomas
Coke to his father Sir John mentions
that the King had requested the masque "about a fortnight agoe". "Who is the
poet or who makes the maske dance I doe not yet understand." 42 We do not know
whether Thomas was simply not privy to the decision process, or whether the
organizers had not yet picked their poet. But if his chronology can be trusted, the
members of the Inns had only four months to find a writer, commission music,
construct sets and costumes, learn the parts, and pull it all together. No wonder
that Coke, in the same letter, reports "no law studied in the Ins of Court now all
turnd dancing scools". -
Bulstrode Whitelocke, in his Memorials of the English Affairs, gives an even
shorter timeline, dating the original idea ofthe masque to "about Allholantide"—
so, around the beginning of November, with three months to prepare. 43 - 17 January 1634: Shirley is
admitted to membership in Gray's Inn. This honor
is recorded on the earliest states of the title page of ToP, so it would seem to
provide a terminus post quem for the first printing. However, I have suggested in
my discussion of the title-page variants in §4A that Shirley's claim to the honor
might have anticipated its actual granting, which created an embarrassment that
led to the subsequent deletion of "of Grayes Inne" from the title pages of Phase
II of the preliminaries. So, this timepoint could be less significant than it seems.
It is possible, however, that his actual admittance was contingent on delivery of
the completed manuscript. - 24 January: the publisher William Cooke brings
a copy of ToP to Stationers
Hall for license and registry. The entry, signed by Cooke, reads "Entred for his
copy under the hands of Master Attorney Sir John ffinch and Master weaver
warden The maske of the four Inns of Court with the Sceane as it is to be presented
before his Maiesty at Whitehall the third of ffebruary next." (Finch was one of the
eight members of the main committee overseeing the masque, and one of two
from Gray's Inn. Edmund Weaver was the Stationers' Company official who
recorded the entry.) The wording of the entry shows that the clerk, as we would
expect, was looking at a manuscript rather than the printed book. It is entirely
possible that Norton was already hard at work on ToP, but a scrupulous printer
(which Norton was not) would have waited until entry was completed. - 3 February (first performance): a warrant is issued for payment of £15
to
"mr Sherley poett for the Masque in full of his gratuity". 44 Fifteen pounds re-
presents the Middle Temple's quarter-share of the total amount: expenses for the
masque were borne equally by the four Inns of Court. So, on the day of first
performance, Shirley is authorized to be paid £60 in full for the text. However,
a further warrant of 21 November 1634 requests £5 for Shirley on behalf of the
Middle Temple, its share of a total additional payment of £20. 45 No reason is
given for this warrant; either the the Inns decided on a bonus to the handsome
original fee, or it involves compensation for writing the epilogue "A Speech to the
King and Queenes Maiesties", which was added to copies of the last printing of
ToP. In either case, we are still lacking pieces of the puzzle, for Shirley's eighteen-
line addendum was certainly not worth one-third of the whole masque text. A
general accounting of all expenses for the masque complicates matters further by
recording a total of £100 paid to Shirley. 46 The accounts often present this sort of
confusion. Even the second warrant's November date offers no evidence bearing
on the printing of the epilogue, for the warrant belongs to a group of late settle-
ments for services that were mostly rendered in February 1634 or earlier. -
John Finet, in his undated memoirs,
47
describes both performances of ToP
and mentions "the description of the Maske since being printed". This seems to
mean that the book was not finished even by the time of the second performance
on 13 February. But drawing a definite conclusion from Finet's wording runs the
risk of being over-literal. - Between 3 and 13 February: Justinian Pagitt
writes to his cousin Tremyll,
48
"I
have sent you a booke of our Masque which was presented on munday last." So,
the second performance had apparently not yet taken place. At the time of writ-
ing, Pagitt was a member of the Middle Temple in his early twenties, and he rode
in the procession introducing the first performance. We cannot say for certain
that the "booke" he sent was a printed copy, but it would seem extravagant to
prepare a 7500–word manuscript to send away to a cousin. All of the surviving
eyewitness accounts focus on the visual and social aspects of the performance;
none mentions the qualities of Shirley's text. - 19 February: William Gawdy writes to his father
Framlingham, sending him
a copy of "the booke". 49 William, aged about 22, had used family connections
to get a ticket to the second performance. Again it is not certain that he was
sending a printed copy, but the combination with Pagitt's letter adds to the evi-
dence that the book had come out at least by mid-February. If manuscripts were
circulating, Pagitt and Gawdy would more likely refer to them as "copies" than
as "books". 50 Furthermore, neither man is known to have had direct access to
Shirley, and it was only from Shirley or the very few organizers of the event that
complete transcriptions of the masque could legitimately have been had. (Even
the actors would have received copies only of their own parts, with cues.) The
circumstances of the masque made it ideal for publication, and it was in nobody's
interest to cut into potential profit by encouraging scribal circulation. - 21 November 1634: John Herne, disburser of funds for the
masque, issues
a warrant for 25s. payable to "mr Wakelye—printer". 51 This figure represents
the Middle Temple's quarter-share of a £5 payment to the book wholesaler (not
printer) Thomas Walkley, who was evidently acting as middleman between the
Inns and the publisher William Cooke. As with Shirley's fees, we do not know
precisely what this payment was meant to cover, and the date of the warrant
probably has little relation to the dates of services rendered.
From a marketing standpoint, it would have been ideal to have the printed
book
available the day of the first performance, if not a few days before. Milit-
ating
against that were the short timeline from the conception of the masque to
its
performance and the inevitability of many last-minute changes, particularly
in the
procession. Whitelocke's memoirs tell of adjustments made to head off
squabbles
over matters like precedence and color schemes.
52
Such frictions must
have been constant, especially in the
staging of a masque that dealt so overtly
with class conflict.
53
In §9A, I showed that the first
impression of quire A, which
Hall, was printed after the text of the masque itself, comprising quires B-D. This
sequence probably reflects the order in which the sections arrived at Norton's
shop. A professional like Shirley would first compose the more laborious liter-
ary portion of his commission, then turn to the reportage. Small changes to the
latter could be incorporated up to, and even during, the printing of the quire
containing it. 54
Printed masques conventionally preface the main text with a description of
the
set design in the past tense, and the title page almost always gives an exact
date
of performance. These features create a framing device that presents
the
performance—usually the only one—as a fait accompli.
This convention might
have no more value in dating the publications than a
condemned criminal's "last
words", which might be already printed and available at
the public execution.
55
But there
is no more reason to suppose that masques were printed in advance of
their
performance than there is for any other type of dramatic text. Specifically,
we
have no evidence that the first printed ToP was available
before or at the first
performance, but we have good reason to believe that it
came out shortly after-
wards, even before the second performance.
As to how many were printed, there is no archival record. In fact, we have
almost
no figures for the edition size of any early Stuart dramatic text. The only
report
for a play that I am aware of is 1500 copies for the second edition of
Beau-
mont's Philaster (1622, STC
1682), but Peter Blayney cited this as an
optimistic
response to an unusually successful first edition, and therefore
atypical.
56
David
Bergeron found that the print runs for the Lord
Mayors' shows in the 1630s gen-
erally ran 300–500,
57
but neither the genre nor the
intended readership of these
brief accounts compare closely with those of a play
or masque. Edition sizes of
non-dramatic works that emerge in archival sources
vary widely, and since the
ing, we need to exercise caution in treating the figures as normative.
In the absence of relevant archival records we can draw our evidence only
from
the number of surviving exemplars. I have been able to locate 55 reason-
ably
complete copies of ToP (which I define as lacking no more than
one quire).
This represents an average of 13.75 copies per printing. I performed a
survey of
39 editions of other individually printed masques catalogued in ESTC.
These show
an average survival rate of 10.64 copies per edition (σ = 5.84; in
contrast to ToP,
none of them shows evidence of reprinting
from standing type). One is tempted,
then, to suppose that ToP's average print run was somewhat higher than average
for a masque. It
was also unique in running to four impressions; only Chapman's
Memorable Maske, Campion's Discription of a Maske,
Heywood's Loves Maistresse, and
Daniel's
True Discription of a Royal Masque went into a second edition
before 1640.
We could extrapolate from our reasonably hefty sample to
conjecture that the four
printings of ToP yielded a total
of about 1.3 ˙ 4n copies, where n is the
average
print run for a masque and 1.3 is the factor by which the average print
run of ToP appears to exceed that of an average masque.
However, these figures rest on shaky
foundations. For several reasons, ESTC often
fails to list all known copies of an
edition. This incomplete reporting could
magnify the apparent disparity between
ToP's numbers and
those of other masques which have not attracted as much scru-
tiny. Even if the
factor 1.3 is valid, the higher-than-average survival of ToP
could be
partly the result of higher retention rates due to the masque's
contemporary fame.
And because we have no good evidence for the normal print run
of a masque, as-
signing a value to n in the equation above
is a very subjective process.
The relative sizes of ToP's four printings are also hard to
fix. If we use quire C
as the most stable marker of which phase a particular copy
of ToP comes from,
the numbers of survivors are 19, 10, 17,
and 9 respectively. By the time I was
reaching the 50-copy mark, I assumed that
the relative distributions had stabi-
lized. But I was surprised when, late in my
investigations, several more copies of
ToP emerged and most
of them clustered in Phase III. This skewing of the data
scuttled my preliminary
conclusion that a large first printing was followed by
three approximately equal
but smaller ones.
Is the spread in the survival rates of the four printings of ToP statistically significant? Suppose we assume that each production phase
yielded the same
number of copies. A random sample from the entire printing
history should yield
approximately equal numbers from each printing—again, 13.75
in our case. Out of a sample of 55, the chances of drawing 19, 10, 17, or 9 copies of
any one print-
ing would only be about 3, 6.6, 7.1, and 4% respectively.
58
So, the dispersion ap-
were larger than the second and fourth, perhaps by a factor of 11/2 to 2.
The temptation to estimate the print runs from these admittedly wobbly
figures is
a powerful one, as some of my respected predecessors have demon-
strated with
recourse to even skimpier data. I hope that the disclaimers above
will safeguard
any speculations I make from hardening into claims if they are
quoted later. I
will guess that the anticipation generated by the run-up to ToP's performance led Walkley or Cooke to set the initial print order
optimistically
at 1200 copies. Perhaps they would have gone higher had it not been
for the
Stationers' Company restriction. The three remaining printings might have
con-
tained 750, 1000, and 750 copies respectively, yielding a total of 3700
copies, or 16,650 sheets.
59
The printed masque, to my thinking, was a nine-days' wonder that the text
alone
could not sustain once the impact of the public spectacle faded. How
long did the
interest last, and how long did it take Norton to produce the four
printings? We
can start by estimating the time required for the first printing.
The initial
setting contained about 24,800 ens of visible text type, not including
skeletons
and display text. Donald McKenzie, in his The Cambridge University Press
1696–1712 (Cambridge: University Press, 1966), cites an exceptional
typesetter
who averaged about 10,600 ens per day over a five-week period in 1702,
but a
more normal rate was 6,300 ens for that compositor, and usually lower for
other
individuals.
60
In January
1634, John Norton had two apprentices, the
senior one
having close to seven years' experience.
61
We have no evidence that he also
employed a
journeyman, but recall from �8B that a document dated one year
later charged Norton and Okes with hiring illegal
workmen unaffiliated with the
Stationers' Company. This allegation makes it
impossible to estimate the number and skills of workers thatNorton
could potentially put onto a job. But let us as-
sume that
either Norton or his senior apprentice, working flat-out,
were capable
of setting 10,000 ens per day. Based on this rate, the undistracted
composing of
ToP should have occupied two and a half
man-days. So, typesetting should not
have been a bottleneck in getting ToP onto the market.
Presswork went slower than composing, for a comparable amount of text. In
the
case of the Cambridge Press, McKenzie found that "an output of well over
1000
perfected sheets a day from a full-press [employing two men] was quite
regularly
achieved and sustained for lengthy periods."
62
ToP comprised four and
copies for the first printing of ToP, a full-press dedicated to the one job should
have taken about five and a half days—just short of a regular work-week—to
machine the nine formes of ToP, not counting the time to change the formes. If
Norton delegated two men to the press and one man to composing (and distrib-
uting, for the first italic raid), he should have been able to complete Phase I with a hard six-day week's work plus an extra day or so. Of course, preparing for
the job—making design decisions, casting off copy, readying the paper, cutting
frisket sheets, and the like—would have taken some additional time. But one can
imagine Norton receiving copy as late as the day of registry—24 January—and,
if necessary, having finished books from Phase I available very shortly after the
first performance nine days later.
The later printings, since they re-used standing type to varying degrees,
de-
manded much less composition time. Norton's shop set
24,800 ens for Phase I;
Phase II involved the resetting of about 9680 ens, Phase
III (including its sub-
phases) 3960, and Phase IV 4110. Nicholas Okes had to set 6220 ens for his
Phase III quire D; then his
Phase IV was either an unaltered reimpression or was
printed as part of Phase III.
I have figured his total press time as the same either
way. Using my thoroughly
unreliable edition sizes, and the rates of work given
above—setting 10,000 ens a
day and printing 1000 sheets a day—and rounding up to the half-day, we arrive at the
following approximate figures:
|
So, the entire production cycle of ToP required a little less
than one man-
week of composing, and somewhat less than three weeks at full-press.
Of course
these calculations cannot give an actual total. We assume, for instance,
that com-
posing and presswork often went on simultaneously—a sensible
apportionment
of labor in Norton's small shop would be
two men printing and one composing.
His partner Okes
could have been working concurrently on his share, so his
my estimates of the print runs could be too high. All of these factors would com-
press the computed time required to print all the copies. It is worth noting that
the imprint date remains 1633 in all four impressions. For this publication Nor-
ton was using the legal calendar, in which the year date changed on Lady Day
(25 March). If the fourth printing of the ToP preliminaries began after this day,
he would have had some motivation for advancing the year date to emphasize
the book's currency. But this would have been a small improvement, and we have
seen that Norton's attention to detail was fitful at best. Still, we can say with some
confidence that Norton could not have turned out all four impressions of ToP in
less than three or four weeks.
This is a best-case estimate, and I have not factored in some contingencies
that
must have dilated the history. For instance, besides the preliminary jobs
al-
ready mentioned (design, frisket cutting, etc.), I have omitted the time
required
to compose the title page, other display lines, and skeletons. Every
setting or
resetting implies a distribution; because that job can be put off
indefinitely, or
run concurrently with printing, I have ignored it in my
calculations. Most impor-
tantly, the later italic raids show that Norton had one or more other jobs in train
along with ToP, as was normal in printing shops. Since I have not been able
to
identify these jobs, I cannot gauge their impact on the ToP history.
The paper evidence, on the other hand, serves to constrain the timeline. I
have
assembled watermark information, in more or less detail, for three-fifths of
the
copies of ToP as well as (mostly single copies of) fourteen of
the twenty-seven
publications Norton put his name to in
1633 and 1634. Among this group, ToP
is almost unique in having one type of mark that I have not found named
or
described anywhere. In one version, it is a fat spindle with pointed or
slightly
rounded terminations; in the other, one end of the spindle is either a
full semi-
circle or softly flattened into a broad but still curved base, the
other end being
pointed. (Figure 4 gives slightly idealized renderings.) All
varieties have a sinuous
line inside, running roughly down the long axis, usually
connected to the spindle
at the sharper end and sometimes terminating in a loop
inside. Most of the forms
have an additional short line coming out of each end,
often with its own termi-
nating loop. I have found eight spindle variations in
ToP, and in Phases I-III of
quires A-D it is the dominant
type of mark. Second most common is a hand, usu-
ally containing the initials "PD"
(four varieties). Another has initials "GM", and
in a sixth variety the initials
are lacking or illegible. The hands all have a flower
or a grape cluster at the
fingertips. The third type of mark includes six varieties
of pot, two containing
the initials RP or RF. One of these may have a handle and
might therefore be
called a jug. Finally, there is one example of a broad mark
(over four
centimeters) of uncertain form, but apparently bracketed by two short
convex
columns. I have called this "posts". In all the copies examined, only one
sheet
(quire C of B.L. Ashley 1696) seemed to lack a mark. The frequencies
of
the marks in quires A-D are as follows:
63
Phase | Spindle | Hand | Pot | Posts | No mark |
I | 29 (71%) | 9 (22%) | 2 (5%) | 0 | 1 (2%) |
II | 22 (92%) | 1 (4%) | 0 | 1 (4%) | 0 |
III | 18 (90%) | 2 (10%) | 0 | 0 | 0 |
IV | 9 (36%) | 12 (48%) | 4 (16%) | 0 | 0 |
The spindles, I believe, are significant for two reasons. First, their
frequency
drops at Phase IV, with hands coming into the majority and pots making a
surge.
Although the sample size is small, these shifts could indicate a transition
into a
different mixture of paper stocks and hence a rather longer pause after
Phase III
than after I or II. Secondly, of the other books printed by Norton in 1633–34
that I was able to examine,
only one contains a spindle: that is the Huntington
copy of the seventh quarto of
Richard II
, dated
1634. It has two specific versions
found in ToP, as well as two ToP hands, along with two marks
which I found in
Richard II
only.
The received wisdom about printers' paper stocks is that they
bought only what
they needed for specific jobs, and this makes economic sense.
Indeed, the stock
found in ToP Phases I-III is consistent with a single batch
of
paper assembled by a vendor from the products of two or more makers.
The
odd post or pot could either be odds slipped into the ream by the vendor
or
leftovers from a previous lot remaining in Norton's
shop. In practice, the end of
a job never precisely coincides with the end of the
paper supply, and Norton was
a busy man, printing about
250 edition-sheets that we know of in 1633 (though
that number drops
to around 150 the next year). A more sensible response to a
continuous need for
the middling-quality pot-sized paper found in virtually all
of Norton's books of the period would be to periodically estimate the
projected
demand for incoming work and top off an in-shop supply that all the jobs
could
draw upon. Thus, we would expect frequently to find the same marks (by which
same time. This is the sort of evidence we find in ToP and Richard II , 64 and I pre-
dict that if more copies of the latter are examined, they will contain a proportion
of spindles to hands comparable to that of Phase IV of ToP. A finding of similar
paper stocks would indicate that the two books were printed in quick succession,
ToP first, or even with some overlap.
The distinctive mixture of marks in the four phases of ToP
tightens their
temporal bond. It reinforces the evidence that Norton produced the first three
impressions in as short a time as he
could. It also shows that there is little chance
that he paused for long between
Phases III and IV. Standing paper, like stand-
ing type, is vulnerable to
appropriation by more urgent projects. The fact that
the paper in Phase IV shows
significant overlap with the distinctive paper stock
used in the previous
printings is consistent with my finding of broken types from
Phase III recurring
in Phase IV (�9D). Both support a conclusion that Norton
did not wait long before embarking on the last impression. I would
guess that the
four print runs were all over within two months.
Note should be made, however,
of an anonymous 1643 parody, The Tragedy of the
Cruell
Warre
(Wing
2011), which directly quotes some of the songs. The next printing of
the full work
was in William Gifford's collected
Shirley of 1833. A note by Alexander Dyce in this edition is
worth citing as the
first record of bibliographical engagement with the printed copies:
"Three
editions of this piece are now before me, all in 4to. and printed by
John Norton for William
Cooke in 1633: the two earliest (their title
pages leave us ignorant which of them issued first
from the press) differ but
very slightly from each other; 'The third impression'
varies from them
considerably in some passages" (The
Dramatic Works and Poems of James Shirley
[ed.
William Gif-
ford]. London: John Murray, 1833, 6:
[254]).
With one exception, manuscripts are quoted here from their
transcriptions in Records
of Early English Drama
[REED]: The Middle Temple (ed. Alan H.
Nelson and John R. Elliott, Jr.;
Cambridge: D. S. Brewer,
2010). The Stationers' Register entry comes from A Transcript of the
Registers of the Company of Stationers of London,
1554 -1640
(ed. Edward
Arber; London: Privately
printed,
1875–77).
Middle Temple Library, MT.7/MAB/22. REED, 1: 259. Numbered S.21
by Tucker
Orbison in The Middle
Temple Documents Relating to James Shirley's
Triumph of Peace (Malone
Society, Collections 12,
1983). Interpreting the accounts for the masque is exceedingly
difficult,
and Orbison's introduction is essential reading for anyone
attempting it.
48. British Library, Harley MS. 1026,
fol. 50–51. REED, 2: 704. This is from a copy of
the letter entered by
Justinian into his diary.
Lawrence Venuti, "The Politics of
Allusion: The Gentry and Shirley's Triumph of
Peace".
English Literary Renaissance, 16.1 (Winter 1986),
182–205.
This occurs in ToP's
quire A at four points in the printing history. In the early print-
ings the
procession contains a crowd of gentlemen on horseback each with two pages
(A2r:30),
and groups of four musicians between the chariots (A3r:25). The
final printing expands this to
"many" pages and groups of six musicians, as well as augmenting the Marshall's retinue by
ten
horsemen (A2r:24) and adding a group of beggars pursued by
mastiffs.
For caveats on the use of this line of evidence see Lauren Shohet, Reading
Masques
(Oxford: Oxford University Press, 2010, p. 89, n. 28). Tracey Hill, in Pageantry and Power
(Man-
chester: Manchester University Press, 2010) discusses the same issues at
length with regard to
the Lord Mayors'
shows—comparable in some ways to court masques—concluding, "It seems
[...]
that practice simply varied: in some years the books were distributed on the day
and in
others not" (p. 233). But there is no suggestion that they were made
available beforehand; and
indeed that would spoil the surprise.
"The Publication of Playbooks" in A New
History of Early English Drama (ed. John
D.
Cox and David Scott Kastan), p. 412 and
n. 62. In this article he constructs a scenario involv-
ing a play publisher,
using a hypothetical print run of 800 copies. Blayney
estimated the first
edition of King Lear
(1609) at 750 copies (more likely lower than higher) in The Texts of King Lear
and their Origins (Cambridge: Cambridge University Press, 1982, p.
148, n.1), but this was only
a very educated guess.
Thomas Heywood's Pageants (New York: Garland, 1986, p. 28). The specific
print runs he
cites, from the guild records, are 300 (for 1631),
300 (1632), 500 (1635), 500 (1638), and
"three
hundred bookes for ye Companie over and above ye number they were to
have" (i639).
If we take the survivors of ToP as a
random sample from the entire output of the
four printings, and hypothesize
that the printings were done in equal numbers and had equal
chances of
survival, the probability of the sample containing a given number of copies
from
any one phase is approximated by
sample, p is the hypothetical frequency of that
printing in the whole population (1/4), and
q = 1–p
(i.e., 3/4).
This is not vastly higher than
the number Greg used to illustrate a hypothetical case
in his "Nightmare"
article (p. 116) which Bentley would later seize on as the actual print
run
(see footnote 6). Greg derived his figure arbitrarily by doubling the
maximum allowed edition
size of 1500 copies.
D. F. McKenzie, Stationers' Company Apprentices, 1605–1640. They were Thomas
Creake (bound 24 June 1627, freed 3
Sept. 1638) and Henry Luther (bound 6 Sept.
1629 for
seven years, freedom not recorded). Richard Phillips was bound by Joyce Lawe on 7
June 1630
and freed by Norton on 3 Feb.
1640, but the date of his transfer is not known. A document of
1635, listing apprentices beyond the legal limit shared by Norton and Okes, does not mention
him (W. W. Greg, A Companion to Arber,
Oxford: Clarendon Press, 1967, p. 328).
JAMES SHIRLEY'S TRIUMPH OF PEACE:
ANALYZING GREG'S NIGHTMARE
by
STEPHEN TABOR
| ||